앱 다운로드
educalingo
décalcomanie

프랑스어 사전에서 "décalcomanie" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉCALCOMANIE 의 발음

décalcomanie


DÉCALCOMANIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCALCOMANIE 의 뜻은 무엇인가요?

이전

데칼은 종이 또는 플라스틱 트레이싱 지에 그려진 이미지의 표면을 옮기는 방법입니다. 이미지는 선택한 표면에 거꾸로 적용된 다음 동전 조각과 같은 물건이있는 홀더 뒷면에서 "이동"됩니다.

프랑스어 사전에서 décalcomanie 의 정의

사전의 데칼 정의는 유리, 도자기, 종이 등과 같은 부드러운 지지대에 이미지를 전송하고 붙이는 방법입니다. 이 방법으로 지원에 옮겨 놓을 이미지.

DÉCALCOMANIE 운과 맞는 프랑스어 단어

anglomanie · bibliomanie · gamomanie · hypomanie · kleptomanie · latinomanie · leishmanie · manie · monomanie · mythomanie · mégalomanie · nosomanie · nymphomanie · opiomanie · pyromanie · schizomanie · toxicomanie · trichotillomanie · turcomanie · zoomanie

DÉCALCOMANIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

décaissement · décaisser · décalâbrer · décalage · décalaminage · décalaminer · décalcifiant · décalcification · décalcifié · décalcifier · décalé · décaler · décalitre · décalogue · décalotter · décalquage · décalque · décalquer · décaméron · décamètre

DÉCALCOMANIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agromanie · celtomanie · cleptomanie · copromanie · dipsomanie · démonomanie · gallomanie · graphomanie · musulmanie · mélomanie · métromanie · narcomanie · ombromanie · pharmacomanie · politicomanie · polytoxicomanie · potichomanie · potomanie · thanatomanie · érotomanie

프랑스어 사전에서 décalcomanie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉCALCOMANIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «décalcomanie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «décalcomanie» 번역

번역기

DÉCALCOMANIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 décalcomanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 décalcomanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «décalcomanie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

转让
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

transferencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

transfer
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्थानांतरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نقل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

перевод
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

transferência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

হস্তান্তর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

décalcomanie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemindahan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Transfer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

転送
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

이전
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

transfer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chuyển nhượng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பரிமாற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हस्तांतरण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

aktarma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trasferimento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

transfer
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

переклад
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

transfer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεταφορά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oordrag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

överföring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

overføring
화자 5 x 백만 명

décalcomanie 의 사용 경향

경향

«DÉCALCOMANIE» 의 용어 사용 경향

décalcomanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «décalcomanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

décalcomanie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCALCOMANIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 décalcomanie 의 용법을 확인하세요. décalcomanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le monde du surréalisme
DÉCALCOMANIE. SANS. OBJET. Dans l'immédiate avant-guerre, le groupe surréaliste se passionne pour les réalisations plastiques. Les Tchèques (Nezval, Teige, Toyen) fournissent des dessins et des collages, Bellmer fait paraître dans  ...
Gérard de Cortanze, 2005
2
Fond de cale / La décalcomanie
Consacré en 2009 avec son sixième roman Zulu (adaptation au cinéma, 10 prix littéraires), Caryl Férey inaugure la collection l'invitation au noir avec sa complice Sophie Couronne, avec qui il a déjà écrit des fictions radiophoniques ...
Caryl Férey, Sophie Couronne, 2010
3
Dictionnaire des motifs de la faïence fine imprimée en Belgique
DE BOUSIES Voir Nimy (Réf D 16) DÉCALCOMANIE (Technique d'impression) ( Réf D 17) Procédé de décoration sur céramique. Sur un papier préparé (enduit d' alun, d'albumine et de gomme adragante), on imprime un motif qui, détaché de ...
Monique Verboomen, Roger Schoute, 2006
4
René Magritte ou la pensée imagée de l'invisible: réflexions ...
Comme le personnage de gauche de la «Décalcomanie», l'homme nous tourne le dos et regarde la mer et le ciel. Mais dans sa tête apparaît une trouée dont la béance ouvre sur la visibilité proche et pleine d'un visage vu de face. A l'opposé  ...
René-Marie Jongen, 1994
5
L'écrivain antillais au miroir de sa littérature: mises en ...
Etienne Léro, fondateur de la revue radicale d'inspiration marxiste et surréaliste Légitime Défense dans laquelle, à Paris, en 1932, des fils de bourgeois antillais se déclarent en rupture de classe, utilise le terme de « décalcomanie » pour faire  ...
Lydie Moudileno, 1997
6
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Théorie
Une série de techniques graphiques, plastiques ou photographiques sont ainsi mises au point114. Nous citerons celles que le Dictionnaire abrégé du surréalisme a élues parmi ses rubriques : cadavres exquis, décalcomanie et décollage.
Jean Weisgerber, 1984
7
André Breton et la peinture
Mais en quoi la décalcomanie saus objet préconçu et le « fumage » pourraient - ils échapper, comme semble le croire Breton, à I « équivoque » planant sur le « frottage ». par exemple ? L'examen de quelques œuvres obtenues selon ces trois ...
José Pierre, 1987
8
Magritte au risque de la sémiotique
Le transparent et la transparaissance concernent enfm toutes ces formes en creux, découpées, ces béances négatives que les silhouettes peuvent virtuellement aller remplir, entre autres dans La Décalcomanie, 1966. Dans l' ensemble de ces ...
Nicole Everaert-Desmedt, 1999
9
Quelques phrases du bout des lèvres
Décalcomanie Un bout de soi qui glisse sur la surface Plane de la cascade forestière qui coule lentement Devant nos yeux figés par le cliquetis de l'eau Un bout de soi en décalcomanie Sur la surface lisse de ce phénomène naturel Qui passe ...
Stéphanie Muller
10
Comment on imprime
r DÉCALCOMANIE — VITRAUPHANIE DÉCALCOMANIE En 1789, les imprimeurs anglais Potter obtinrent une licence pour exploiter en France un procédé d'impression par décalque sur porcelaine. La chromolithographie permit une ...
Georges Baudry, Robert Marange, 1956

«DÉCALCOMANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 décalcomanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SafeStamp: un tatouage éphèmère pour lutter contre l'ivresse au …
Ce tatouage éphémère, qui est en réalité une sorte de puce adhésive de type décalcomanie, est phosphorescent avec une teinte jaune très ... «Presse-citron, 7월 15»
2
La décalcomanie de David Beckham
David Beckham est un habitué des salons de tatouage. L'ancienne gloire du football britannique vient d'ajouter un "Minion" à sa collection de ... «7sur7, 7월 15»
3
La folie des tatouages éphémères
A la manière d'une décalcomanie, il suffit de poser le modèle choisi à même la peau (en prenant soin de bien retirer le film de protection of ... «Cosmopolitan.fr, 6월 15»
4
Les hits de l'été
Utilisant la technique de la décalcomanie, il disparaît au bout d'une dizaine de jours. Avec une âme d'artiste, vous pouvez même créer votre ... «République Seine-et-Marne, 6월 15»
5
Merci Jacques Attali : je suis allé « co-construire mon orientation »
Des jeunes, 20, 30, plus rarement 40 ans, passent devant une gigantesque décalcomanie : « Smile. » Certains s'arrêtent pour feuilleter ... «Rue89, 6월 15»
6
Un service de vieillard... pour jeunes mariés !
En effet, d'une part cette assiette est en faïence fine, et d'autre part, son décor est imprimé par décalcomanie. Pour le réaliser, un papier décoré ... «la Nouvelle République, 5월 15»
7
Tendance beauté de star: le tatoo éphémère de Beyoncé
Un brin régressif, le tatoo façon décalcomanie permet toutes les folies, surtout les plus belles. Sur le ventre, dans le cou, le dos, ou même sur ... «Gala, 5월 15»
8
Happy Decals : des décalcomanies fun pour vos ongles
Choisissez votre décalcomanie, découpez-le et mettez-le ensuite dans l'eau durant quelques secondes. 4. Décollez le dessin et apposez le ... «Stylistic, 4월 15»
9
Depardieu, mon frère
Retour dans "7 Jours BFM", du samedi 11 avril 2015, sur le portrait de Gérard Depardieu. C'est une vie en décalcomanie, celle d'Alain ... «BFMTV.COM, 4월 15»
10
" Un tatouage ça se mérite c'est pas une décalcomanie "
Le marin pêcheur des Sables reconverti dans le tatouage a transmis le virus à ses fils. Ils viennent d'ouvrir leur boutique poitevine en plein ... «la Nouvelle République, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Décalcomanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/decalcomanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO