앱 다운로드
educalingo
déclassement

프랑스어 사전에서 "déclassement" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉCLASSEMENT 의 발음

déclassement


DÉCLASSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCLASSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

좌초

해체는 사회적 규모에서 개인, 집단 또는 범주별로 내려가는 사회학에 있습니다. 특히 노동 시장과 관련이있을 수 있습니다. 해체는 사회 이동성의 구성 요소입니다. 이 용어는 고용 상실, 사회적 지위 또는 고용이 자신의 교육 수준에 의해 약속 된 수준이 아닌 집단 및 세대 간 차원에서 다루는 데 사용됩니다 사회적 지위, 자격 또는 학부모와 동일한 수준의 구매력 만 달성하지 못하도록 일부 세대 대표자에게 사실을 인정합니다. 그것은 또한 하강 사회 이동성 또는 사회 강등이라고합니다.

프랑스어 사전에서 déclassement 의 정의

사전에 기밀 유지의 정의는 행동을 폐기하는 것이다. 이 작업의 결과. 사람이나 물건을 원래 범주에서 벗어나게하기위한 조치. 하위 계층을 위해 자신의 사회 계급에서 사람을 제거하는 행동; 결과 상태.

DÉCLASSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉCLASSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déclamateur · déclamation · déclamatoire · déclamatrice · déclamer · déclanchement · déclancher · déclarant · déclarante · déclaratif · déclaration · déclaratoire · déclaré · déclarer · déclassé · déclassée · déclasser · déclassifier · déclaveter · déclenche

DÉCLASSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 déclassement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉCLASSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déclassement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉCLASSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «déclassement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «déclassement» 번역

번역기

DÉCLASSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déclassement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déclassement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déclassement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

退役
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

desmantelamiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

decommissioning
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

decommissioning
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تفكيك
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

снятие с эксплуатации
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desactivação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

decommissioning
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

déclassement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pelucutan tauliah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Stilllegung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

廃止
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

해체
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

decommissioning
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngừng hoạt động
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

decommissioning
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

devreden çıkarılması
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

smantellamento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

likwidacja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зняття з експлуатації
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dezafectare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παροπλισμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontmanteling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avvecklingen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avvikling
화자 5 x 백만 명

déclassement 의 사용 경향

경향

«DÉCLASSEMENT» 의 용어 사용 경향

déclassement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déclassement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

déclassement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCLASSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déclassement 의 용법을 확인하세요. déclassement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100 fiches pour comprendre le système éducatif
INSERTION. PROFESSIONNELLE. DES. JEUNES. ET. PROCESSUS. DE. DÉCLASSEMENT. Bien que le diplôme demeure un atout majeur sur le marché du travail, il n'empêche que les conditions d'insertion professionnelle des jeunes  ...
Philippe Deubel, Jean-Marc Huart, Marc Montoussé, 2007
2
Droit administratif des biens: Domaine des personnes ...
le bien a perdu son affectation à un service public, par exemple, et qu'on lui a donné une nouvelle affectation à un autre service public, l'acte de déclassement est illégal12, c'est-à-dire que l'on ne peut pas le déclasser, le bien reste dans le ...
Hervé Arbousset, 2005
3
Le déclassement
Cette description est d'autant plus nécessaire que les trajectoires descendantes sont de plus en plus fréquentes dans la France des années 2000 et que, de manière générale, le thème du déclassement est omniprésent dans le débat public.
Camille Peugny, 2009
4
Guide Législatif sur le Droit de L'Insolvabilité
b) Déclassement des créances 55. Lorsqu'une personne physique ou morale a des dettes envers plusieurs créanciers, le classement établi dans la loi applicable (qui peut prévoir le déclassement de certains types de créances, par exemple, ...
Nations Unies. Commission pour le droit commercial international, 2005
5
Développement de l'énergie nucléaire Réaménagement de ...
La restauration de l'environnement et le déclassement des installations de production d'uranium sont régis par le Règlement sur les mines et les usines de concentration d'uranium. Ce règlement stipule qu'une installation d'extraction de  ...
International Atomic Energy Agency (IAEA), OECD, 2002
6
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
Une mobilité sociale presque parfaite, en somme. F. Peuton parler de déclassement danslasociétéfrançaise contemporaine? L'étude de la mobilité socialeest essentielle dans l'appréciation que les individus ontde la société dans laquelle ils ...
Alain Beitone, 2010
7
Perspectives des migrations internationales 2007
La recherche sur le phénomène du déclassement remonte aux années 70, dans un contexte où l'accès à l'enseignement supérieur se généralisant, d'aucuns ont craint que ne se produise une divergence croissante entre l'offre et la demande ...
OECD, 2007
8
Aires protégées, espaces disputés et développement au ...
Paul Katembo Vikanza. 1985, prévoyait une amende forfaitaire de 3o 000 Z ( trente mille Zaïres) par tranche de 100 ha pour les irréguliers qui ont occupé les réserves avant leur déclassement. Mais à ce propos, le Gouverneur de Province,  ...
Paul Katembo Vikanza, 2011
9
Travail, organisations et politiques publiques : quelle ...
déclassement à l'embauche. Existe-t-il dans ce secteur d'emploi, qui présente pour elles une assurance contre les aléas du marché privé, un frein plus grand à la sortie de la situation de déclassement initiale ? Autrement dit, les hommes ...
‎2012
10
Histoire du nucléaire en Belgique, 1990-2005
Déclassement et assainissement des passifs La loi du 11 janvier 1991 et l'arrêté royal d'exécution du 16 octobre 1991 impliquent l'ONDRAF dans la gestion du déclassement des installations nucléaires présentes sur le territoire belge et le ...
Marcel Maris, André L. Jaumotte, Belgian Nuclear Society, 2007

«DÉCLASSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déclassement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le désenvasement du port prend forme - SudOuest.fr
... de décantation prévu à côté de l'entreprise navale (ex-Couach) ne pourra pas être réalisé pour cause de déclassement de cette zone. «Sud Ouest, 7월 15»
2
kartcom [en] - Latest news : Fin des qualifications à Saint-Amand, et …
... remontée également intéressante d'Alexandre Picque qui passe de 28e à 7e et surtout de Sophie Perrin 47e après son déclassement des ... «Kartcom, 7월 15»
3
Bastia reste en Ligue 1 - Football - Sports.fr
Après l'annulation de la rétrogradation de Troyes ce vendredi, le Sporting Club de Bastia a également vu son déclassement être infirmé. «Sports.fr, 7월 15»
4
Pouldavid. La mairie annexe mise en vente - Douarnenez - Le …
Le conseil municipal a d'abord accepté sa désaffectation, et son déclassement. Puis, il a validé la proposition de vente par adjudication. «Le Télégramme, 7월 15»
5
L'hôpital Sainte-Marie à Nice condamné à verser 460 000 euros à …
"Assigné dans un bureau excentré, avec des moyens matériels et en personnel insignifiants, le docteur Nègre a subi un déclassement ... «Nice-Matin, 7월 15»
6
Clamart-Issy-Vanves : ils réclament la réouverture du souterrain de …
Un souci pointé par le rapport d'enquête publique qui, s'il a donné un avis favorable au déclassement de la place du domaine public, ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Plage privatisée par le roi d'Arabie Saoudite : "Tout ne s'achète pas …
Il ajoute: "J'ai déposé une plainte parce qu'ils s'étaient entendus avec la mairie de l'époque pour obtenir le déclassement d'une zone non ... «BFMTV.COM, 7월 15»
8
L'ouverture d'une autre carrière au Vauclin, pourquoi non …
Mais quand il y a un déclassement de 14 hectares de terres agricoles au profit d'une zone déclarée « carriérable » à proximité des habitations, ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7월 15»
9
Marine Le Pen en short dans une Google Car | Thierry Keller
... la vitesse de la lumière : progrès technologique exponentiel, robotisation, chômage de masse, déclassement, explosion/implosion du corps ... «Le Huffington Post, 7월 15»
10
Côte d'Azur : le roi saoudien fait fermer une plage - 17/07/2015 …
En 2005, c'est le déclassement d'un terrain situé en zone naturelle protégée, convoité par le roi qui avait conduit au dépôt d'une plainte en ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Déclassement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/declassement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO