앱 다운로드
educalingo
déplacement

프랑스어 사전에서 "déplacement" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉPLACEMENT 의 발음

déplacement


DÉPLACEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉPLACEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 déplacement 의 정의

사전에서의 변위의 정의는이 행동의 이동, 이동 및 결과에 대한 행동입니다. 장소의 변화.


DÉPLACEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉPLACEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déplaçable · déplacé · déplacer · déplafonnement · déplafonner · déplaire · déplaisamment · déplaisance · déplaisant · déplaisir · déplantation · déplanter · déplantoir · déplâtrage · déplâtrer · déplétif · déplétion · dépliable · dépliage · dépliant

DÉPLACEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 déplacement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉPLACEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déplacement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉPLACEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «déplacement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «déplacement» 번역

번역기

DÉPLACEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déplacement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déplacement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déplacement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

移位
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

desplazamiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

shifting
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विस्थापन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإزاحة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

смещение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

deslocamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

উত্পাটন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

déplacement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

anjakan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verdrängung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

置換
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

배수량
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pamindahan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thay thế
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடப்பெயர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

विस्थापन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

deplasman
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

spostamento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przemieszczenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зміщення
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deplasare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκτόπισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verplasing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förskjutning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forskyvning
화자 5 x 백만 명

déplacement 의 사용 경향

경향

«DÉPLACEMENT» 의 용어 사용 경향

déplacement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déplacement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

déplacement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉPLACEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

déplacement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cees Nooteboom
Quand on ne sait pas où on va, la vitesse du déplacement ne compte plus.
2
Ernest Hemingway
Le déplacement majestueux de l’iceberg est dû au fait qu’un neuvième seulement se laisse voir à la surface de l’eau.
3
Michel Conte
La mise en scène de notre vie est aussi importante que le scénario. Chaque déplacement est une pierre qui se rajoute à notre monument.

«DÉPLACEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déplacement 의 용법을 확인하세요. déplacement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'art de voyager: le déplacement à l'époque classique
Quiconque aime voyager devrait ouvrir ce livre : c'est le livre du Monde, tel que l'ont conçu les humanistes de la Renaissance ; tel que l'on présenté les philosophes de l'époque classique, Descartes en tête ; tel que l'ont parcouru ...
Normand Doiron, 1995
2
Paul Ricoeur. La problématique de la méthode et le ...
L'auteur analyse ici le déplacement de l'herméneutique ricoeurienne de la théorie du texte à celle de l'action et à celle de la traduction.
Housamedden Darwish, 2012
3
Poétique du déplacement: littérature et arts d'Espagne et ...
Jacques SOUBEYROUX Introduction à une poétique du déplacement dans le roman espagnol contemporain (De Tiempo de silencio à Beatus Ule) Quand Michel de Certeau affirme que «tout récit est un récit de voyage»1, en tant que ...
Jacques Soubeyroux, 1996
4
L'oeuvre en cours de François Jullien: Déplacement philosophique
François Jullien tente une aventure singulière : se placer "en dehors" de la philosophie occidentale, pour mieux l'appréhender.
Philippe Jousset, 2007
5
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
" Toute l'œuvre proustienne est pleine de ces déplacements ; ils y tiennent une place au moins aussi importante que les souvenirs ", écrivait Georges Poulet dans l'Espace proustien.
Agnès Barathieu, 2002
6
Microéconomie
Déplacement sur la courbe et déplacement de la courbe Tout choc qui modifie l' offre ou la demande provoque un ajustement des prix qui assure ainsi un retour à l'équilibre. Pour comprendre comment se modifient l'offre et la demande et ...
‎2008
7
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Facteurs de déplacement La méthode de Büchi et les facteurs de déplacement s' utilisent pour les suppositoires et éventuellement les ovules. Calcul des quantités d'excipient Les méthodes auxquelles on a recours pour calculer les quantités ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
8
Ethnographie des travailleurs en déplacement: Voyages en ...
Par la suite, Bruno Lefebvre les suit par l'intermédiaire des réseaux de sous-traitance d'entreprises qui les font circuler, jusqu'à leur pays d'origine.
Bruno Lefebvre, 2012
9
Paul Celan: les lieux d'un déplacement
L'oeuvre de Paul Celan a amené Adorno à revoir son jugement sur l'impossibilité d'écrire des poèmes après Auschwitz.
Alexis Nouss, 2010
10
AutoCAD 2006
ou Modification - E. Déplacement/copie d'objets Déplacement d'objet -O Dans la barre d'outils Modification, cliquez sur l'icône Déplacer ( Déplacer. Vous pouvez déplacer un ou plusieurs éléments de votre dessin dans n'importe quelle ...
Olivier Le Frapper, 2005

«DÉPLACEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déplacement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meurtre d'Anouar Zehti : un déplacement sous haute surveillance à …
Meurtre d'Anouar Zehti : un déplacement sous haute surveillance à Lendresse. 0. Par Bruno Robaly. Publié à 06h00. Mise à jour : 08h14. «La République des Pyrénées, 7월 15»
2
Hautes-Alpes : Manuel Valls en déplacement en Haute-Romanche …
Hautes-Alpes : Manuel Valls en déplacement en Haute-Romanche le 24 juillet. Publié par Anthony PITON le ven, 17/07/2015 - 15:49. Politique. Selon nos ... «D!CI, 7월 15»
3
Poker : En déplacement avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo fait …
Cristiano Ronaldo n'a pas encore participé à un EPT sous les couleurs de son sponsor mais il n'a semble-t-il pas résisté à un passage au ... «Pokernews.com, 7월 15»
4
Le déplacement du Polynesian leaders group en images
Le déplacement du Polynesian leaders group en images. PAPEETE, le 17 juillet 2015 - Le PLG s'est déplacé jeudi à Bora bora puis à Raiatea ... «TAHITI INFOS, 7월 15»
5
Déplacement du secrétaire d'Etat à la nécropole de Saint Florent
Le secrétaire d'État chargé des anciens combattants, Jean-Marc Todeschini, effectue actuellement une visite sur l'île. Ce matin, il s'est rendu ... «Corse-Matin, 7월 15»
6
ASSE | Erding a fait le déplacement - Le Progrès
Annoncé sur le départ, Mevlüt Erding est toujours un joueur de l'ASSE. Il a fait le déplacement à Vannes avec ses coéquipiers pour y affronter ... «Le Progrès, 7월 15»
7
Déplacement de Najat Vallaud-Belkacem à Avignon
Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, sera lundi à Avignon. «éducation.gouv.fr, 7월 15»
8
Déplacement de Laurent Fabius en République Centrafricaine et en …
Laurent Fabius se rendra le 13 juillet en République centrafricaine puis en Éthiopie, à l'occasion du sommet des Nations-unies sur le ... «France diplomatie, 7월 15»
9
Ligue 1 : Déplacement officiel à Lille et billets pour Montpellier en …
Ligue 1 : Déplacement officiel à Lille et billets pour Montpellier en vente. Posted by: ... Pour le premier match, un pack déplacement à 45 euros, ... «Canal Supporters, 7월 15»
10
Avignon: Hollande annule son déplacement
L'Élysée a annoncé ce matin par voie de communiqué que le déplacement de François Hollande à Avignon, qui devait avoir lieu demain est ... «Le Figaro, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Déplacement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deplacement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO