앱 다운로드
educalingo
déconcert

프랑스어 사전에서 "déconcert" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉCONCERT 의 발음

déconcert


DÉCONCERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCONCERT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 déconcert 의 정의

사전에있는 disconcert의 정의는 불일치, 오해입니다.


DÉCONCERT 운과 맞는 프랑스어 단어

apert · appert · aubert · camembert · colvert · concert · couvert · dessert · découvert · désert · expert · faubert · haubert · inexpert · insert · navicert · ouvert · pivert · transfert · vert

DÉCONCERT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déconcentration · déconcentrer · déconcertant · déconcerté · déconcertement · déconcerter · déconfire · déconfit · déconfiture · déconfort · déconforter · décongeler · décongestif · décongestion · décongestionnant · décongestionner · déconnecter · déconner · déconsacrer · déconseiller

DÉCONCERT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

art · col-vert · court · disert · effort · entr´ouvert · entrouvert · fort · godebert · import · mi-ouvert · ort · part · port · report · semi-désert · short · sort · surexpert · vauvert

프랑스어 사전에서 déconcert 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «déconcert» 번역

번역기

DÉCONCERT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déconcert25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déconcert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déconcert» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

déconcert
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

déconcert
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

the concert
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

déconcert
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

déconcert
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

déconcert
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

déconcert
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

déconcert
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

déconcert
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

déconcert
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

déconcert
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

déconcert
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

déconcert
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

déconcert
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

déconcert
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

déconcert
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

déconcert
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

déconcert
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

déconcert
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

déconcert
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

déconcert
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

déconcert
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

déconcert
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

déconcert
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

déconcert
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

déconcert
화자 5 x 백만 명

déconcert 의 사용 경향

경향

«DÉCONCERT» 의 용어 사용 경향

déconcert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déconcert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

déconcert 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCONCERT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déconcert 의 용법을 확인하세요. déconcert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La syncope
Il s'agit de lâcher prise. Là se trouve la pensée déconcertante. Examinons le terme troublant de déconcert. Il désigne la dissonance provoquée par toute syncope musicale, et le retard de la note qui s'attarde, et disloque, un instant, l' harmonie.
Catherine Clément, 1990
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
DÉCONCERT. net ob. abgtjogeu werben ç; on a -é aux troupes (ce qu'on leur avait avancé pour leur paie) maiihatbtiiXriivytii ba« abgr* joge n, t; abs. (le capitaine) -e de temps en temps (avec le soldat) rechnet »un 3eit ju Зеи.аЬ.ЬаИ.
Dominique Joseph Mozin, 1842
3
Defense du droit de la maison d'Autriche a la succession ...
WW' __'_ la [Hmstm dîAfltríche', Ü'c. déconcert , Nec aliudadversàr 'ynlt'dzffimas gente.: pra no'bz's utilmr , dit Tacit:*, quàm quad in commune non consulat”. Ram; dmzbm' tribu/711e Cz'w'tmzbm, Ml Propulsàndum commum' perimlum ...
Francois-Paul baron de Lisola, 1703
4
Mémoires et négociations secrètes de la cour de France, ...
Les ennemis se fer oient pre'valus de ce déconcert. Le Nonce ne •veut pas assister aux Conférences où des Protestons seront admis. Les Ruts de l'Empire insistent quon commence par traiter de leurs intérêts. Les Médiateurs proposent une ...
5
Traite de l'orthographe francoise, en forme de dictionnaire ...
Décombrer , v. a. Décomposé , ée , _adj Décomposer, v. a. Décompoter , v. a. t. d' Agriculture. Décompte , s. m. Décompter , v. a. . Déconcert , s. m. Mésintellience. ~ Deconcerté , ée, adj. Déconcert-er , v. a. Il est aussi “ n. pas. Déœnfire , V. a.
Charles Le-Roy, 1747
6
Défense du droit de la maison d'Autriche a la succession ...
44g déconcert, 7\<ec aliudadverfùr validzflîmas 9emer pro nobimtiliur, dit Tacite*, qmîm quod in commune non confit/14m. Ramr duabw tribufiae Civimulmr, mi propu{/Ïmdxm commune perimlum cana/6mm ,- ità dumfingulz' pugnant, univerfi'  ...
François-Paul : de Lisola, Vincenzo D'Ippolito, 1703
7
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
_, ~ DÉCONCERT , s. m. Mésintelligence , discorde. Pour conserver* la paix dans le mariage, il faut que les deux esprsts soient d'accord , 8c le déconcert de l' un ou de l'au— tre suffit pour en troubler l'harmonie. ECOLE DU MONDE.
‎1752
8
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
... des temps des revers sers tiers travers univers Plus , le pl. des noms en air, er et ert. ERSE , 7J. ERCE. ert, èrë. eoBca t couvert ». déconcert découvert V oyez tes verbes en mettre , les ta des noms en et et ait, et les rimes en ais. èse, dont ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
9
Les Lettres romanes
Dernier article de ce que M. S. appellerait notre « déconcert ». Déconcert existe dans Littré, mais non dans le Dictionnaire général, ni dans celui de l'Académie en 1932 : voilà les Quarante contre M. Savarit ! Affairiste et amoriste ne figurent ...
10
Précis de l'histoire universelle, ou tableau historique ...
Non content de cette précaution , déconcert avec Bacchide, il essaya de s' emparer de J onathan. Celui-ci échappa à leurs embûches. Uacharnetnent de ses ennemis augmenta le nombre do ses partisans. Il tenta encore une fois le sort des ...
Louis-Pierre Anquetil, 1818
참조
« EDUCALINGO. Déconcert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deconcert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO