앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déférent" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉFÉRENT 의 발음

déférent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFÉRENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉFÉRENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déférent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주전원

Épicycle

천문학에서는 고대 그리스인들이 기원전 3 세기에 소개되었습니다. BC 또는 곧 수학 건설 전에 그 모델 행성의 강등. 이것은 중심 자체가 다른 동그라미 VAS에 일정한 원 운동에 의해 구동되는 원형의 주전원에 일정한 원 운동이다. 지구 중심 프레임에서 행성 지구 중심, 또는 그것에 점 가까이, 그 운동이 주전원을 다음과 그의 공경 본다. 주전원과 공경은 2 세기에 개발 지구 중심 프톨레마이오스 시스템의 필수 구성 요소, 그리고는 알마 게스트에 설명. 태양 주위를 지구의 움직임에 의해 강등을 설명하고, 아직 작은 주전원을 소개하지만, 일, 다시 지구 중심 맥락에서, 프톨레마이오스의 주위에 행성의 각속도을 고려하여 코페르니쿠스의 태양 중심 이론, 방정식 점을 사용했습니다. 기원전 17 세기 초. AD En astronomie, les anciens grecs ont introduit au IIIe siècle av. J.-C. ou un peu avant une construction mathématique qui permet de modéliser la rétrogradation des planètes. Il s'agit d'un mouvement circulaire uniforme sur un cercle, l'épicycle, dont le centre est lui même animé par un mouvement circulaire uniforme, sur un autre cercle le déférent. Dans un cadre géocentrique une planète voit son déférent centré sur la Terre, ou sur un point proche de celle-ci, et son mouvement suit l'épicycle. Épicycles et déférents sont des composants essentiels du système géocentrique que Ptolémée met au point au IIe siècle, et qu'il décrit dans l'Almageste. La théorie héliocentrique de Copernic, qui explique la rétrogradation par le mouvement de la Terre autour du Soleil, introduit pourtant de petits épicycles, mais pour rendre compte de la vitesse angulaire des planètes autour du Soleil, là où, ramené dans un contexte géocentrique, Ptolémée utilisait le point équant. Au début du XVIIe siècle av. J.-C.

프랑스어 사전에서 déférent 의 정의

사전에서 이배의 첫 번째 정의는 부고환과 후부 요도를 연결하는 채널입니다. 이 대상의 또 다른 정의는 행성의 움직임을 설명하기 위해 고대인이 상상 한 원이다. 이배는 또한 복종의 신호이다.

La première définition de déférent dans le dictionnaire est canal qui relie l'épididyme à l'urètre postérieur. Une autre définition de déférent est cercle imaginé par les anciens pour expliquer le mouvement des planètes. Déférent est aussi qui témoigne de la déférence.

프랑스어 사전에서 «déférent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉFÉRENT 운과 맞는 프랑스어 단어


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
efférent
efférent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
interférent
interférent
irrévérent
irrévérent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
révérent
révérent
torrent
torrent
transparent
transparent
vice-gérent
vice-gérent

DÉFÉRENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

défénestration
défenestrer
défénestrer
défenestreur
défens
défense
défenseur
défensif
défensive
déféquer
déférence
déférer
déferlant
déferlement
déferler
déferrage
défer
déferrer
défervescence
défet

DÉFÉRENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adurent
arrangement
co-occurrent
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
engagement
excellent
inapparent
instrument
intercurrent
moment
occurrent
patient
permanent
placement
sempervirent
talent

프랑스어 사전에서 déférent 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉFÉRENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déférent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
déférent 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DÉFÉRENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «déférent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
déférent 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «déférent» 번역

번역기
online translator

DÉFÉRENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déférent25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déférent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déférent» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

输精管
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

deferente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

deferent
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

deferent
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محترم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отводящий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

deferente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অন্তর্বাহ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déférent
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

deferent
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

deferent
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

경의를 표하는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

deferent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dẫn ra ngoài
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

deferent
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

deferent
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hürmetkâr
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deferente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

deferent
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відвідний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

care duce la destinație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

deferent
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitscheidings
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

deferent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Utsettelse
화자 5 x 백만 명

déférent 의 사용 경향

경향

«DÉFÉRENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déférent» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déférent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déférent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉFÉRENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déférent» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déférent» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déférent 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉFÉRENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déférent 의 용법을 확인하세요. déférent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Tout au long de ce trajet, aucune autre structure ne s'interpose entre le conduit déférent et le péritoine. Arrivé à proximité de l'angle postéro-latéral de la vessie urinaire, et toujours revêtu par le péritoine, le conduit déférent croise l'uretère en  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Manuel d'anatomie et de physiologie
... qui mesure environ 5 m, il est très fin et très pelotonné (fig. 46). Le. canal. déférent. Les. enveloppes. du. testicule. Chaque testicule est enveloppé de trois tuniques. L'ensemble de ces trois tuniques constitue le scrotum. On distingue, de  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
3
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Il chemine d'abord dans la bourse puis remonte vers la région inguinale, accompagnant les vaisseaux et nerfs destinés aux testicules : l'ensemble des vaisseaux, des nerfs et du canal déférent constitue le cordon sperma- tique. Le canal ...
Michel Lacombe, 2006
4
Recherches tératologiques sur l'appareil séminal de l'homme
Canal déférent. d. Cordon spemiatique. e. Branche horizontale du pubis. /. Branche ascendante de l'ischion. y. Extrémité inférieure de la poche contenant l' épididyme descendu. Fie 3 et A (grandeur naturelle). Glandes séminales d'un lapin ...
Ernest Godard, 1860
5
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
M. crémaster faisc. int. Tunique fibr. prof. V. du plexus sperm. ant. Canal déférent V. du plexus sperm. post. A. déférentielle Vaisseau lymphatique Crémaster faisc. ext. A. funiculaire V. spermatique g. A. spermatique g. Uretère g. A. spermatique.
Ahmed Mellal
6
Tractatus astrarii
Je fais ensuite, autour de la rondelle du centre du déférent, une armille dont le bord interne est comme le bord externe de la rondelle, afin que la rondelle puisse occuper exactement l'intérieur de l'armilleetque celle-ci puisse tourner librement ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, Emmanuel Poulle, 2003
7
Traité d'anatomie descriptive
Canal déférent surnuméraire. Fig. 257 II n'est pas rare de voir partir de l' épididyme un cordon dur, de même structure que. le canal déférent, vasculum aberrans (Haller). Le plus souvent ce cordon part de la queue de l'épididyme ; quelquefois, ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1874
8
Cours d'anatomie
Topographie et constitution macroscopique Le conduit déférent est un tube de 35 à 40 cm de longueur, tortueux au départ, puis rectiligne. Son diamètre vaut 3 à 3, 5 mm avec, en coupe transversale macroscopique, une lumière très étroite, ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
9
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
Centre du déférent Pour expliquer la préférence zodiacale, Ptolémée déplace la Terre par rapport au centre du déférent. De plus, il définit le mouvement de l' épicycle comme étant à vitesse constante vu de l'équant. le point diamétralement  ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
10
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le réflexe de contraction du crémaster en réponse au froid rapproche le testicule de l'abdomen (fonction thermorégulatrice). Coupe transversale du canal déférent . Une couche circulaire interne et une épaisse couche musculaire longitudinale ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006

«DÉFÉRENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déférent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
François Rouge - Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
Le secrets de cette gestion de fortune dorée sur tranche: « il faut constamment se montrer déférent avec quelqu'un qui vous confie son argent. «Paris Match, 7월 15»
2
Des « guignols » inoffensifs
C'est aussi une émission-phare qui nous rappelle tous les jours que le pire, avec la classe politique, c'est de se montrer déférent envers elle. «Le Quotidien du Médecin, 7월 15»
3
Gardez-vous des émois éphémères
Ponctuées d'un humour piquant et peu déférent, de détails de sa vie quotidienne, ces lettres sont comme un œil indiscret jeté dans une intimité ... «Sud Ouest, 6월 15»
4
Résultats à long terme de la réparation ouverte des hernies …
... avec risque de dommages aux vaisseaux testiculaires, au canal déférent et aux nerfs, augmentant les taux de complications et affectant le taux de récidive [6 ... «kinesport, 6월 15»
5
En Roumanie, des femmes face aux ripoux
Avec habileté, elle encourage l'évolution des mentalités au sein de l'administration judiciaire : plus question d'être déférent à l'égard du ... «L'Express, 6월 15»
6
Christian Delporte : « Le langage du café du commerce dans le …
Dans un univers médiatique de plus en plus concurrentiel, il ne s'agit plus d'être déférent, mais d'être indépendant ou au moins de montrer son ... «L'Opinion, 6월 15»
7
Gruissan envahi par les caravanes depuis dimanche
Dans la France laïque, il suffit désormais de prétendre appartenir à une quelconque religion pour obtenir un regard déférent des autorités et ... «ladepeche.fr, 6월 15»
8
Journée internationale contre la maltraitance des personnes âgées …
*Être d'un naturel soumis et… déférent.. *En un mot, « faire pitié » et savoir être très reconnaissant. http://corruption97400.eklablog.com. «Zinfos 974, 6월 15»
9
Jendouba : Un groupe terroriste démasqué
... enfants , ils rêves qu'il vont devenir des dirigeants de ce pays , s'il renverse le pouvoire ,c'est le Jack pote, l'exemple n'est pas déférent «Business News, 6월 15»
10
Afghanistan: Ghani demande à Islamabad de s'impliquer davantage …
... a été jugé trop déférent vis-à-vis d'Islamabad. Le réchauffement des relations entre les deux voisins, souvent tendues ces dernières années, ... «L'Orient-Le Jour, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Déférent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deferent> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z