앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dégrossissage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉGROSSISSAGE 의 발음

dégrossissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGROSSISSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉGROSSISSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dégrossissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 dégrossissage 의 정의

사전의 황삭 정의는 측면의 작용입니다. 이 작업의 결과.

La définition de dégrossissage dans le dictionnaire est action de dégrossir; résultat de cette action.


프랑스어 사전에서 «dégrossissage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉGROSSISSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

DÉGROSSISSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dégréement
dégréer
dégressif
dégression
dégressivité
dégrèvement
dégrever
dégriffer
dégrimer
dégringolade
dégringolant
dégringoler
dégrisé
dégrisement
dégriser
dégrossi
dégrossir
dégrossissement
dégroupement
dégrouper

DÉGROSSISSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

프랑스어 사전에서 dégrossissage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉGROSSISSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dégrossissage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dégrossissage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «dégrossissage» 번역

번역기
online translator

DÉGROSSISSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dégrossissage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dégrossissage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dégrossissage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

áspero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rough
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

असभ्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هائج
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грубый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

áspero
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মোটামুটি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dégrossissage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kasar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ラフ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

거칠게
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

atos
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thô
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடினமான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उग्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kaba
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ruvido
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szorstki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

грубий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τραχύς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rowwe
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grov
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

grov
화자 5 x 백만 명

dégrossissage 의 사용 경향

경향

«DÉGROSSISSAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dégrossissage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dégrossissage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dégrossissage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉGROSSISSAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dégrossissage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dégrossissage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dégrossissage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉGROSSISSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dégrossissage 의 용법을 확인하세요. dégrossissage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... esquisse f ~ machining: dégrossissage m ~ polishing: (of glass) débrutissage m ~ road: chaussée fdéformée ~ running point: (mech) point m dur ~-service lamp: lampe fà construction renforcée ~ surface: surface frugueuse ~ tuning: accord ...
Jeannine R. Forbes, 1990
2
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
L'opération du dressage ou dégrossissage dans laquelle l'épaisseur de la glace se trouve sensiblement réduite , te fait ordinairement en scellant la glace avec du plitre sur une table, et la frollant avec une autre glace plus petite liée ...
Guillaumin, 1841
3
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
L'opération du dressage ou dégrossissage dans laquelle l'épaisseur de la glace se trouve sensiblement réduite , se fait ordinairement en scellant la glace avec du plâtre sur une table, et la frottant avec une autre glace plus petite fixée ...
4
Les Industries Lithiques Taillees De Franchthi (argolide, ...
variées. Il est donc nécessaire de passer par des étapes de dégrossissage et de mise en forme pour aboutir à la préforme permettant d'entamer le débitage laminaire. Le dégrossissage/décorticage vise à tester la qualité du bloc, à enlever les ...
Catherine Perlès, 2004
5
L'horlogerie des bourgeois conquérants: histoire des ...
sa fonderie réapparaît dans la mise au point des techniques de dégrossissage. De nouvelles techniques dans le dégrossissage des carrures La carrure est la partie qui encage le mouvement et supporte les autres pièces constitutives de la  ...
Natalie Petiteau, 1994
6
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
L'opération du dressage ou dégrossissage dans laquelle l'épaisseur de la glace se trouve sensiblement réduite, se fait ordinairement en scellant la glace avec du plâtre sur une table , et la frottant avec une autre glace plus petite fixée ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1838
7
Firmes et entreprises en Inde: la firme lignagère dans ses ...
obtenues chez les grands DO, confirmées par les observations de terrain chez les ST, imposent de distinguer les travaux d'usinage peu précis, dégrossissage et ébauche par exemple, des travaux de finition à quelques centièmes de ...
Pierre Lachaier, 1999
8
Faire Faire
Sur blocs posés à la colle finition C : égrenage, brossage, époussetage, impression spéciale, couche de finition M2 24 24 25 29 Sur blocs posés à la colle finition B : égrenage, brossage, époussetage, dégrossissage, enduit repassé, ponçage ...
9
Les pyramidions égyptiens du Nouvel empire
B. Le dégrossissage du bloc Le dégrossissage, la préparation de la surface et la décoration des pyramidions en pierre était un long travail qui se déroulait en plusieurs étapes que les artistes suivaient avec une certaine liberté. La première  ...
Agnès Rammant-Peeters, 1983
10
Métallurgie pratique du fer, ou description méthodique des ...
DÉGROSSISSAGE DU FER. On comprendra ici, sous le nom de dégrossissage, le cinglage sous le marteau, le travail des cylindres préparateurs et le cisaillage, parce que ces opérations forment la première période de la fabrication du fer en  ...
‎1835

«DÉGROSSISSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dégrossissage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Strasbourg, dans l'univers des sculpteurs
C'est un art qui demande de l'énergie, mais le dégrossissage se fait plus facilement qu'il y a cent ans. Après, c'est une question de précision » ... «L'Alsace.fr, 5월 15»
2
Kiloutou étend sa gamme de machines à projeter
Elles sont spécialement dédiées pour l'application d'enduits films minces d'intérieur en dégrossissage, lissage et finition, ainsi que pour les ... «Construction Cayola, 5월 15»
3
SOCIÉTÉ D'ÉTAT – Mise en concession « forcée »
Le dégrossissage peut aussi consister à un redéploiement des employés dans d'autres localités où la Jirama y est présente », indique toujours ... «L'Express de Madagascar, 4월 15»
4
[1914-1918] Les munitionnettes
... juillet 1916 recommande leur emploi pour certaines opérations et l'impose pour d'autres, ainsi l'emboutissage, le dégrossissage, l'ogivage, ... «Journal La Marseillaise, 3월 15»
5
1985: Etat d'Urgences entend «décalviniser la République»
En fait, les gens d'Etat d'Urgences ont déjà dans le viseur l'Usine de dégrossissage d'or, aujourd'hui connue sous le nom de L'Usine tout court ... «Tribune de Genève, 3월 15»
6
La grotte Capéletti d'Oued Taga (Batna) : une zone humide …
... des poteries, des parures en plume d'autruche, ainsi que des herminettes (sorte de petites haches pour dégrossissage des troncs d'arbre, ... «Le temps d'Algérie, 2월 15»
7
Tito Bingo, Musicologie et autres cochonneries
Sa maxime préféré : « débourrage et dégrossissage son les deux mamelles de l'enseignement ». Derrière le professeur Tito Bingo, il y a ... «Unidivers, 12월 14»
8
S.Bourdais : "On n'a pas eu de réussite !"
On reste limité par rapport aux meilleurs mais on a fait un gros dégrossissage du boulot. Il y a quelques inconnues aussi il faudra voir si on ... «Vavel.com, 12월 14»
9
La manufacture du Grenat : les secrets des Joyaux Catalans
... le laminage (dégrossissage du lingot après sa fonte), la mise en forme des différentes pièces qui composeront le bijou, la désoxydation du ... «Midi Libre, 12월 14»
10
En 1989, Eveline Murenbeeld ouvre le Théâtre de l'Usine
... les murs de l'ancienne usine de dégrossissage d'or (UGDO), le centre multidisciplinaire a immédiatement connu un énorme succès public. «Tribune de Genève, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Dégrossissage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/degrossissage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z