프랑스어 사전에서 "tissage" 뜻

프랑스어 에서 TISSAGE 의 발음

tissage

프랑스어에서 TISSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

직물

Tissage

제직은 직물을 형성하기 위해 직각으로 두 개의 실 세트 또는 실 세트가 인터레이스 된 섬유 생산 공정입니다. 다른 방법은 편직, 레이스 및 펠트 타기입니다. 수직 실은 날실이라하고, 수평 실은 위사 또는 실을 말합니다. 이들 얀이 함께 짜여지는 방법은 직물의 특성에 영향을 미친다. 직물은 일반적으로 직기에 직조되며, 장치는 날실을 제 위치에 유지하고 위사는이를 통해 직조한다. 이 정의를 충족하는 원단은 선반 직조, 좁은 직조 직물 또는 직기가없는 기타 기술을 사용하여 다른 방법으로도 만들 수 있습니다. 날실과 씨실이 서로 교차하는 방식을 갑옷이라고합니다. 짠 제품의 대부분은 캔버스, 새틴 또는 능직의 세 가지 기본 직물 중 하나로 만들어집니다. 짠 직물은 평범하거나 장식 또는 예술적 패턴으로 짠 수 있습니다.

Le tissage est un procédé de production de textile dans laquelle deux ensembles distincts de filés ou fils sont entrelacés à angle droit pour former un tissu. Les autres méthodes sont le tricot, la dentelle et le feutrage. Les fils verticaux sont appelés fils de chaîne et les fils horizontaux sont les fils de trame ou de remplissage. La méthode par laquelle ces fils sont tissés ensemble influe sur les caractéristiques de la toile. Le tissu est généralement tissé sur un métier, un dispositif tient les fils de chaîne en place tandis que les fils de trame sont tissés à travers eux. Une pièce de tissu qui répond à cette définition peut également être effectuée en utilisant d'autres méthodes, y compris le tissage aux tablettes, la rubanerie ou d'autres techniques sans métiers. La façon dont les fils de chaîne et de trame s'entrecroisent les uns avec les autres est appelé l'armure. La majorité des produits tissés sont créés avec l'une des trois armures de base: toile, satin ou sergé. La toile tissée peut être unie, ou peut être tissée avec des motifs décoratifs ou artistiques.

프랑스어 사전에서 tissage 의 정의

사전에 직조하는 정의는 행동, 직물 짜기, 실을 교차시키는 실 또는 섬유를 만드는 섬유입니다. 이 작업으로 얻은

프랑스어 에서 «TISSAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tissage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

tissage 의 프랑스어 동의어

armure · lice · textile · texture · tordage

TISSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tissage 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tissage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tissage» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 织布
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: tejeduría
• 프랑스어 - 영어 번역기: weaving
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: बुनाई
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: حياكة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: ткачество
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: tecelagem
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: বয়ন
• 프랑스어: tissage
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: tenunan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Weberei
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 織り
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 직물
• 프랑스어 - 자바어 번역기: Weaving
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: dệt
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: நெசவு
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: वीण
• 프랑스어 - 터키어 번역기: dokuma
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: tessitura
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: tkactwo
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: ткацтво
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: țesut
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: ύφανση
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: weef
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: vävning
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: veving

«TISSAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

tissage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Christiane Singer

L'éducation n'est qu'un tissage de regards.

«TISSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tissage 의 용법을 확인하세요. tissage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le Bauhaus de Weimar: 1919-1925

En 1926, Gunta Stôlzl décrivait l'évolution de l'atelier dans un article analysant les éléments de base d'un tissage : «Au début du Bauhaus (l'atelier partait) des principes picturaux, comme si le tissage était une peinture en laine. Aujourd'hui ...

Elodie Vitale, 1989

Platon

Le tissage, un modèle politique traditionnel ? Si le choix de l'art féminin du tissage comme paradigme de l'art politique nous semble, pour les raisons mentionnées précédemment, un choix tout à fait cohérent au sein même du Politique, ...

Collectif,, 2002

Spring Par L'Exemple

Solution Le tissage (weaving) désigne le processus d'application des aspects aux objets cibles. Dans Spring AOP, le tissage se produit à l'exécution par l' intermédiaire des proxies dynamiques. En revanche, le framework AspectJ prend en ...

Gary Mak

Mouches de pêche, l'encyclopédie

FORME. UNE TECHNIQUE À PART DANS LA RÉALISATION DES ARTIFICIELLES : ELLE APPORTE RÉALISME, ESTHÉTIQUE ET SOLIDITÉ. Le tissage des artificielles est au montage de mouche ce que la haute couture est à la confection.

Nicolas Ragonneau, 2001

Journal hebdomadaire des arts et métiers: de la fabrique et ...

Cl. William Hcrr et cornp. . 63. William Aitken 6t. Hector Grant Travaus auxqutU les marbi>>r; terrent. Filature et tissage Filature de coton . Filature et tissage Filât ure de coton . Tissage. Filature de coton. Opérations et produits chimiques.

Martial Sauquaire-Souligné, 1825

Le Roannais: une région? un pays?

Evolution du système textile roannais jusqu'à la crise du tissage en 1964 Bien que relativement proche de Lyon et de son industrie de la soie, le textile roannais s'est développé de manière autonome pendant un siècle et demi, du fait de sa ...

Centre d'études foréziennes, 1993

Le métier de Zeus: mythe du tissage et du tissu dans le ...

Essai d'anthropologie gréco-romaine, Le métier de Zeus explore, à travers le mythe du tissage et du tissu, les domaines du politique, de l'union sexuelle et de la parole.

John Scheid, Jesper Svenbro, 2003

Le tissage

Cet ouvrage est le meilleur traité de tissage.

Marylène Brahic, 1994

La mère et l'outil: contribution à l'étude sémantique du ...

(Peeters 1980)

Georges Drettas, 1980

La soie, c'est notre muse: le tissage de la soie à ...

" La soie, c'est notre muse ", tel est l'hommage que les habitants de Bussières rendent en chantant à la noble matière qu'ils plissent sous leurs doigts depuis un siècle et demi.

Mireille Grivot, 2005

«TISSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tissage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Chillon ressuscite les rois maudits du XIVe siècle

... les curieux sur la période allant du procès des Templiers au début de la guerre de Cent Ans. Alors que des ateliers de tissage, de vannerie, ... «24heures.ch, 7월 15»

En Seine-Maritime, une centaine de voitures anciennes au château …

... ils prendront la route à 9h30, s'arrêteront au château de Boscol, aux pépinières Lecuyer d'Héricourt, au Tissage Charles Denis d'Harcanville ... «Normandie-actu, 7월 15»

Les in(10)pensables : vichy à tout prix !

À priori sage et discret, ce tissage est un ravissant mélange bicolore qui saura pourtant se faire remarquer; cet imprimé sans complexe se ... «Marie France magazine, 7월 15»

#DIY : comment faire un tissage mural ?

Dénommé weaving chez les anglophones, le tissage fait des émules sur Instagram. Bonne nouvelle, tout le monde peut s'y mettre ! Lors d'un ... «Elle, 7월 15»

Musée du textile : des ateliers tâpisserie, laine et feutre

... propose des démonstrations sur son métier de lice, et une initiation à une technique particulière de tissage de la tapisserie, lors d'ateliers de ... «ladepeche.fr, 7월 15»

Adixia (Les Ch'tis VS Les Marseillais) : des mèches roses pour …

De son côté, la belle blonde est allée se faire un tissage et a partagé son rendez-vous avec ses fans sur Snapchat. Et on a trouvé le résultat ... «PureBreak, 7월 15»

SAINT-GENOU Jazz et récital de piano aux Musicales

Six ateliers consacrés à l'histoire du feu, au tournage et la cuisson des céramiques, au tissage, à la taille de pierre, à la frappe des monnaies et ... «la Nouvelle République, 7월 15»

8e art : De nouveaux talents émergent mais le chemin est encore long

... au contraire de certains autres, dépourvus de formation de base et qui auraient manqué d'intégrer le tissage dramatique de certains projets. «El Moudjahid, 7월 15»

Lundis de Pays. Au royaume des alpagas

Le fil obtenu va servir ensuite pour le tissage et, en double pour le tricot. Travaillée encore d'une autre manière, la laine se transformera en ... «Le Télégramme, 7월 15»

Deux visites guidées gratuites de l'abbatiale de Bernay sont …

... on lit trois ou quatre textes. L'idée, c'est de créer une culture générale transversale et refaire le tissage entre les différents fonds de cultures. «Paris Normandie, 7월 15»