프랑스어 사전에서 "demi-sel" 뜻

프랑스어 에서 DEMI-SEL 의 발음

demi-sel

프랑스어에서 DEMI-SEL 의 뜻은 무엇인가요?

소금에 절인

Demi-sel

반염은 Pray de Bray의 치즈 명칭으로 브레이 (Bray)와 유사합니다. 40 % 지방의 짠 맛이 좋은 페이스트가 함유 된 원유 치즈로 평균 체중은 110g이며 측면 7cm의 정사각형 형태입니다. 반 소금도 가볍게 소금에 절인 버터에 해당됩니다. 반염 버터는 0.5-3 %의 소금을 함유하고 있습니다. 이 용어는 또한 소금으로 보존 된 식품에 사용되며, 준비하기 전에 헹구거나 적시는 것으로 부분적으로 탈염됩니다. 두 가지 예는 영어로 말하는 국가에서 콘틴 소고기라고 불리며 전통적으로 성 패트릭의 날에 사용 된 렌즈 콩 또는 양배추로 조리 된 돼지 고기 생크 또는 소금에 절인 쇠고기입니다. 비웃음으로써, 반쯤 소금을 소규모 마피아라고 부릅니다.

Le demi-sel est une appellation fromagère du Pays de Bray assez similaire au carré de Bray. C’est un fromage au lait cru, à pâte fraîche salée, de 40 % de matières grasses, d’un poids moyen de 110 grammes, qui se présente sous forme d’un carré de 7 cm de côté. Demi-sel qualifie également un beurre légèrement salé. Le beurre demi-sel comporte de 0,5 à 3 % de sel. L’expression s’emploie aussi à propos d’aliments conservés dans le sel et dessalés partiellement par rinçage ou par trempage avant préparation. Deux exemples en sont le « petit salé », jarret de porc souvent cuisiné avec des lentilles ou du chou, ou le bœuf salé, nommé corned beef dans les pays anglophones et utilisé traditionnellement pour la Fête de la Saint-Patrick. Par dérision, dans le milieu, on nomme « demi-sel » un truand de peu d’envergure.

프랑스어 사전에서 demi-sel 의 정의

사전에있는 반염의 정의는 가볍게 소금에 절여지고 우유로 만들어진 기름진 신선한 치즈입니다. 어느 정도 짠맛입니다.

프랑스어 에서 «DEMI-SEL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «demi-sel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

demi-sel 의 프랑스어 동의어

barbillon

DEMI-SEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 demi-sel 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demi-sel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «demi-sel» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 盐的
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: salado
• 프랑스어 - 영어 번역기: slightly salted
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: नमकीन
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: نصف ملح
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: соленый
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: salgado
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: লবণাক্ত
• 프랑스어: demi-sel
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: masin
• 프랑스어 - 독일어 번역기: gesalzen
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 塩漬け
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 소금에 절인
• 프랑스어 - 자바어 번역기: salted
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: mặn
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: உப்பு
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: परीक्षा
• 프랑스어 - 터키어 번역기: tuzlanmış
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: salato
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: posolony
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: солоний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: sărat
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: αλατισμένος
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: gesoute
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: saltade
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: saltet

«DEMI-SEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 demi-sel 의 용법을 확인하세요. demi-sel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le demi-sel: (numérique)

La poisse, c'est ce qui caractérise Balthazar, le Demi-sel.

André HELENA

Recueil des arrêtés, instructions et circulaires ...

—Remplaeement du Beurre demi-sel par de petits Beurres frais, soit en '- livres, soit enjnottes. ' Arrêté du 7 mai I851, N“ 7660. LE DIRECTEUR, Vu le procès- verbal des 8 et a6 avril dernier, desquels il résulte que la fourniture du Beurre ...

Les edicts et ordonnances des roys de France, depuis l'an ...

Le Pezgc Prctêdu à Azay sur Cher,d'vn minor 8L demi sel pour chacune sentine mere,chargee de sel aualluê à la somme de dixhuit sols cinq deniers tournois. . Le ?cage prcrendu à Chæèulmkqnraäe quatre min ots (el sur chacune sentine ...

Rebuffi, 1575

Réglement sur le régime alimentaire des hopitaux et hospices ...

{ Beurre frais kilog. ! J ou — demi-sel — 12 > \ ou Beurre demi-sel — 3° Farine — 3° Sel — 1 25 1 » 15 » 3 > 1 50 > 50 > 10 > 20 » US 3° Sel — 4° Vinaigre liirc.s. 5 ° Poivre kilog • 4° Poivre — 5° Vinaigre litres ...

Francia. Ministère de l'Interieur, 1841

Les édits et ordonnances des roys de France depuis l'an 1226 ...

Le péage prétendu à Azay fur Cher , d'vn minot &'demi sel pour chacune fentine merc, chargee de íel,aualluc à la somme de dixhuit fols cinq deniers tournois. Le péage prétendu à Chaumont , de quatre minots sel sur chacune fentine mere, ...

Pierre Rebuffi, 1571

Le Hotu: Chronique de la vie d'un demi-sel

Fresque du banditisme des années 1920.--[Memento].

Albert Simonin, 2009

Les Recettes d'hiver

Choucroute à l'alsacienne Ingrédients : - / petite palette de porc fumé demi sel, - 500 g de lard fumé maigre en tranche d'au demi centimètre. - 150 g de graisse d' oie (ou de saindoux) Légumes, épices etc. : - 2 kg de choucroute bien blanchie ...

Francine Claustres, Brigitte Perrin-Chattard, Jean-Pierre Perrin-Chattard, 2005

Macarons

macarons au caramel et beurre demi-sel [ Pour 30 macarons fourrés ] moyen repos : i h préparation : 40 min cuisson : 15-17 min ingrédients 500 g de sucre glace 250 g de poudre d'amandes 200 g de blancs d'œufs (environ 7 œufs) 50 g de ...

Losange,, Collectif, 2008

Crêpes, galettes, pancakes & blinis

terrine. de. crêpes. aux. figues. et. caramel. au. beurre. demi-sel. [ Pour 4 personnes ] moyen réfrigération : 2 h préparation : 20 min cuisson : 15 min ingrédients •» 8 crêpes sucrées (recette p. 4] •» 12 figues fraîches • 4 feuilles de gélatine ...

Losange,, 2007

Toute la cuisine du cochon

Francine Claustres. 'est le jarret avant ou arrière du porc. Lorsque le jarret est frais le faire rôtir ou braiser. Choisir pour un rôti le jarret avant qui est plus charnu . Le jarret demi-sel ou fumé garnit la choucroute, la potée etc. Le jambonneau cuit ...

Francine Claustres, 1999

«DEMI-SEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demi-sel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Antibes: le bon coût marin des Mô | Restaurants

... pommes de terre au beurre demi-sel relevée de sauce vierge, comme le turbot, les aiguillettes de saint-pierre ou encore la paella de la mer. «Les pieds dans le plat, 7월 15»

Cordon bleu en gratin aux olives vertes

Pour 4 personnes : 4 escalopes de veau, 4 tranches de jambon de Parme, 16 olives vertes dénoyautées, 25 g de beurre demi-sel, 2 brins de ... «Le Progrès, 7월 15»

Jérôme Nutile : l'émoi nîmois

Jérôme Nutile est un équilibre des goûts et des apparences qui transforme le homard bleu au beurre demi-sel en une sorte de miniature où ... «Libération, 7월 15»

Emma. La plus Bretonne des Suédoises

Il n'y a que le beurre salé, j'ai un peu de mal, pour l'instant je ne parviens à avaler que le demi-sel ! ». Elle trouve « la Bretagne tout le temps ... «Le Télégramme, 7월 15»

Les bonnes graines

Pour 4 personnes : 2 oignons, 80 g de mesclun, 70 g de fromage Merzer, 20 g de beurre demi-sel, 3 œufs, 10 cl de lait demi-écrémé, 25 g de ... «La Marne, 7월 15»

Recettes de la semaine: Masterchef est en Bretagne!

... canard fumé de Cherrueix / 30g de gruyère râpé / 10g de beurre demi-sel / Un peu de persil plat haché / Fleur de sel, poivre noir du moulin. «TF1, 7월 15»

« Annecy: le néo bistrot de Rodrigue et François »

En plat du jour, cabillaud au beurre demi-sel ou ris de veau croustillant avec ses pommes de terre confites à la graisse de canard sont le ... «Les pieds dans le plat, 7월 15»

Vallégrain, la petite Ferme du Coudray-au-Perche : 25 ans de …

La charcuterie du Moulin élabore des produits cuits, demi-sel et fumés ainsi que des conserves. Pour vendre tous ses produits la société ... «Echo Républicain, 6월 15»

Gâteaux aux fruits d'été

Pâte à clafoutis : 100 g de farine, 100 g de sucre, 20 g de beurre demi-sel, 25 cl de lait, 5 œufs. Faire fondre le beurre. Dans un saladier, casser ... «République Seine-et-Marne, 6월 15»

Cabillaud en croûte de noisettes, Abricots de nos Régions rôtis et …

Pour la sauce "beurre-citron 40 g de beurre demi-sel. Le jus d'1 citron jaune 10 cl de crème liquide. - Laver, essuyer et dénoyauter les abricots. «Le Progrès, 6월 15»