앱 다운로드
educalingo
dérochage

프랑스어 사전에서 "dérochage" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉROCHAGE 의 발음

dérochage


DÉROCHAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉROCHAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 dérochage 의 정의

사전에 실속의 정의는 특정 금속의 표면을 청소하는 것입니다; 제거.


DÉROCHAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

DÉROCHAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dérobade · dérobé · dérobement · dérober · dérochement · dérocher · dérogation · dérogatoire · dérogeance · dérogeant · déroger · déroquer · dérougir · dérouillage · dérouillée · dérouillement · dérouiller · déroulage · déroulé · déroulement

DÉROCHAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

프랑스어 사전에서 dérochage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉROCHAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dérochage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dérochage» 번역

번역기

DÉROCHAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dérochage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dérochage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dérochage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

dérochage
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

dérochage
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dérochage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

dérochage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

dérochage
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

dérochage
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dérochage
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

dérochage
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

dérochage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dérochage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

dérochage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

dérochage
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

dérochage
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dérochage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dérochage
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

dérochage
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

dérochage
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dérochage
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dérochage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dérochage
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

dérochage
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dérochage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

dérochage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dérochage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dérochage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dérochage
화자 5 x 백만 명

dérochage 의 사용 경향

경향

«DÉROCHAGE» 의 용어 사용 경향

dérochage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dérochage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dérochage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉROCHAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dérochage 의 용법을 확인하세요. dérochage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer
L'acide, ainsi préparé, sert à effectuer le premier dérochage des feuilles préalablement rognées. Les feuilles sont placées une à une dans des peignes ( pl. 49, fig. 40, 41) en cuivre rouge, qui en contiennent chacun vingt-cinq, et plongées ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
L'acide, ainsi préparé, sert à effectuer le premier dérochage des feuilles préalablement rognées. Les feuilles sont placées une à une dans des peignes ( pl. 49, fig. 40, 41) en cuivre rouge, qui en contiennent chacun vingt-cinq, et plongées ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
3
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
... la distillation d'huile de résine; la préparation des fanons de baleine ; l' épuration des plumes et duvets, etc.; les mesures à prescrire aux ateliers de dérochage du cuivre ; les mesures propres à éviter que les ûi RAPPORTS DES TRAVAUX.
4
Nouveau Manuel de Galvanoplastie: ou Elémens ...
DO DÉROCHAGE ET DU DÉCAPAGE DES OBJETS. Presque tous les objets métalliques qui sont destinés à recevoir le bronzage, la dorure, l'argenture, etc., se trouvent recouverts à leur superficie d'une pellicule d'oxyde par le seul effet de  ...
A. Smee, E. de Valicourt, 1854
5
Traité d'électricité et de magnétisme, et des applications ...
Dérochage et décapage. Occupons-nous maintenant de la préparation préalable à faire subir aux pièces avant de les plonger dans le bain, c'est-à-dire du dérochage et du décapage. Le dérochage et le décapage ont pour but de nettoyer ...
Antoin César Becquerel, Edmond Becquerel, 1855
6
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
ACIDE NITRIQUE OU DÉROCHAGE, PAR MM. CHEVALLIER ET BOTS DE LOVRY. Les objets en cuivre, ceux formés de cuivre et de zinc ou laiton, qui servent dans les arts ou à l'ornementation, après avoir été fondus, sont passés à l 'acide ...
7
Traité d'électricité et de magnétisme, leurs applications ...
Dérochage et décapage. Occupons-nous maintenant de la préparation préalable à faire subir aux pièces avant de les plonger dans le bain , c'est-à-dire du dérochage et du décapage. Le dérochage et le décapage ont pour but de nettoyer ...
Antoine César Becquerel, Edmond Becquerel, 1855
8
Traité d'électricité et de magnetisme, et des applications ...
Dérochage et décapage. Occupons-nous maintenant de la préparation préalable à faire subir aux pièces avant de les plonger dans le bain , c'est-à-dire du dérochage et du décapage. Le dérochage et le décapage ont pour but de nettoyer ...
M. Becquerel, Edmond Becquerel, 1855
9
Annales
Pour les armes de guerre, en France du moins, on se contente de l'achevage en blanc ; mais il en est autrement pour les armes de chasse ; l'achevage en blanc n 'est pour elles que la préparation au dérochage ou à la mise eu couleur. § 6.
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1863
10
Nouveau manuel complet de galvanoplastie; ou, Éléments ...
DU DÉROCHAGE ET DIT DÉCAPAGE DES OBJETS. Presque tons les objets métalliques qui sont destinés à recevoir le bronzage, la dorure, l'argenture, etc., se trouvent recouverts à leur superficie d'une pellicule d'oxyde par le seul effet de  ...
Alfred Smee, 1854

«DÉROCHAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dérochage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les villes partagent leurs recettes pour aider les quartiers
Pour lutter contre le dérochage scolaire, l'expérience Décroche Flash menée au Mée sera étendue car elle identifie les jeunes déscolarisés et ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Un panneau tombe sur les spectateurs pendant Tsonga-Nishikori
... rencontre entre Jo-Wilfried Tsonga et Kei Nishikori a été interrompue après le dérochage d'un panneau de l'écran géant sur le court Central. «Le Figaro, 6월 15»
3
Italie : retour vers le futur
La crise économique débutée en 2008 n'a fait qu'aggraver ce dérochage avec la France et l'Allemagne, alors qu'une correction marquée s'est ... «Les Échos, 5월 15»
4
Pourquoi le PIB par habitant décroche en France ?
Les économistes ont longtemps expliqué le dérochage de la France par un marché du travail trop rigide. Mais la productivité par tête aurait en ... «Challenges.fr, 4월 15»
5
Notre temps : Face aux Hauts Potentiels Intellectuels… l'Ecole …
De l'échec nait le désespoir, le mal peut se traduire par des situations encore plus dramatiques jusqu'au risque de dérochage scolaire. En effet ... «L'Opinion, 2월 15»
6
Déjà 2.000 brebis de plus tuées en 2014
Dans le Rhône-Alpes, le nombre de victimes grimpe à 1.042, contre 132, en raison d'un dérochage. L'Ardèche enregistre aussi une ... «La France Agricole, 12월 14»
7
Il change quoi le plan de lutte contre le décrochage scolaire?
... vendredi dans un lycée professionnel de Lens, il doit permettre de répondre à l'objectif de François Hollande, diviser par deux le dérochage ... «L'Express, 11월 14»
8
Nécrologie : Jean McNair est décédée
Les familles et les jeunes de la Grâce-de-Dieu, souvent confrontés aux difficultés, au dérochage scolaire sauront trouver auprès de Jean et de ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 10월 14»
9
Le dérochage d'un terrain provoque des dommages collatéraux …
A Rémire-Montjoly des habitants du lotissement Réséda sur la route du Dégrad des Cannes ont eu la désagréable surprise de subir les dégâts ... «Guayne 1ère, 10월 14»
10
A Brest, des adolescents en échec scolaire initient des seniors
Cette enseignante d'une classe Relais, un dispositif de lutte contre le dérochage scolaire au collège, accompagne deux fois par semaine un ... «Notre Temps, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dérochage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/derochage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO