앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "désidéalisé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉSIDÉALISÉ 의 발음

désidéalisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSIDÉALISÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉSIDÉALISÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «désidéalisé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 désidéalisé 의 정의

사전에서 깨닫지 못한 정의는 pref입니다. pref에서. 위도. qqc의 제거, 궁핍, 중지, 부정, 파괴를 표현함으로써 원시 용어의 의미를 수정하는 데 사용되는 동사를 포함한 많은 복합어의 대치. 액션 또는 반대 상태, 반대.

La définition de désidéalisé dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. dis-, formateur de nombreux termes composés, notamment de verbes, servant à modifier le sens du terme primitif en exprimant l'éloignement, la privation, la cessation, la négation, la destruction de qqc. l'action ou l'état contraire, inverse.


프랑스어 사전에서 «désidéalisé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉSIDÉALISÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


canalisé
canalisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
démoralisé
démoralisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
idéalisé
idéalisé
individualisé
individualisé
institutionnalisé
institutionnalisé
libéralisé
libéralisé
matérialisé
matérialisé
médicalisé
médicalisé
nationalisé
nationalisé
naturalisé
naturalisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé

DÉSIDÉALISÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déshydrater
desiderata
désidératif
désignation
désigné
désigner
désillusion
désillusionné
désillusionner
désincarnation
désincarné
désincarner
désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinentiel
désinfectant
désinfecter

DÉSIDÉALISÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adrénalisé
animalisé
coalisé
déminéralisé
dénationalisé
dévitalisé
fédéralisé
institutionalisé
irréalisé
labialisé
lexicalisé
minéralisé
moralisé
municipalisé
opalisé
ovalisé
pharyngalisé
sous-industrialisé
ultra-spécialisé
ultraspécialisé

프랑스어 사전에서 désidéalisé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «désidéalisé» 번역

번역기
online translator

DÉSIDÉALISÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 désidéalisé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 désidéalisé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «désidéalisé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

désidéalisé
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

désidéalisé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

désidéalisé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

désidéalisé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

désidéalisé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

désidéalisé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

désidéalisé
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

désidéalisé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

désidéalisé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

désidéalisé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

désidéalisé
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

désidéalisé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

désidéalisé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

désidéalisé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

désidéalisé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

désidéalisé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

désidéalisé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

désidéalisé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

désidéalisé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

désidéalisé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

désidéalisé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

désidéalisé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

désidéalisé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

désidéalisé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

désidéalisé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

désidéalisé
화자 5 x 백만 명

désidéalisé 의 사용 경향

경향

«DÉSIDÉALISÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «désidéalisé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
désidéalisé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «désidéalisé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉSIDÉALISÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «désidéalisé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «désidéalisé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

désidéalisé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉSIDÉALISÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 désidéalisé 의 용법을 확인하세요. désidéalisé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA FORMATION DES FORMATEURS D'ADULTES
Pour vivre ensemble sept heures par jour, cinq jours par semaine pendant près de quatre mois, chacun doit apprendre à « arrondir les angles » de sa personnalité et à faire l'expérience d'un groupe « désidéalisé » où des tensions voire des ...
Dominique Fablet, 2002
2
Un père pour quoi faire: Regard d’une psychanalyste sur la ...
Le père imaginaire est profondément désidéalisé. Le père de famille est accusé parfois d'inceste, d'abus sexuel, de violence intraconjugale. Le père symbolique risque aussi de perdre sa fonction métaphorique si le patronyme devenait un ...
Diane Drory, 2014
3
Dieu, l'adolescent et le Psychanalyste: Fonctions du ...
Daniel a désidéalisé la figure du prêtre angélique, a pu descendre de son piédestal et idéaliser d'une façon suffisamment bonne le prêtre, substitut paternel , thérapeute, l'autorisant à trouver pour lui une femme, autre que sa mère. Le Dieu ...
Odile Falque, 1998
4
Entre voir et dire: Image de l'Art à l'adresse des enfants
Le second s'affronte à un art "déconstruit", "désidéalisé" et ambitionne une présentation sans représentation, une mise en présence dont le plus grand des talents serait d'effacer jusqu'à la trace de sa médiation. Est alors visée l'émotion et ...
Jocelyne Beguery, 2003
5
Chamanisme et psychanalyse: Le défaut d'initiation
O illusion, ô tromperie, ô trahison: l'objet idéalisé est de retour (parfois vite désidéalisé par l'utilisateur, d'ailleurs, qui n'y trouve plus son compte et retourne à l'objet—drogue précédent) ! Doit—on entériner et se satisfaire d'une "culture" de ...
Henri Paumelle, 2003
6
L'enseignement individuel: Une alternative à l'échec scolaire
En fonction de votre sexe et de votre âge, dans certains de ces cas vous risquez un transfert d'affectivité de l'enfant vers vous en tant que substitut du parent absent, défaillant ou désidéalisé. Vous pouvez même être pris dans des jeux de  ...
Philippe Marhic, 2009
7
Identités en souffrance, identités en devenir
On supprimerait le besoin de l'environnement matemant qui nous a manqué en supprimant aussi ses substituts. Le parent désidéalisé, serait ainsi détruit à travers les symboles, les images et tous les idéaux en tant que représentants de ceux ...
Véronique Gerardin-Collet, Bernard Marchal, Francis Scherer, 2005
8
Ecrits d'Haïti: perspectives sur la littérature haïtienne ...
perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006). Jeanne montre donc très bien en quoi l'intégration à un Occident « désidéalisé » développe un principe de morbidité. Frantz Fanon explicite à ce sujet l'attitude du colonisé ...
‎2011
9
Etude philologique et littéraire sur Le roman de Jules César
... les combats entre Romains autrement qu'il le ferait d'ennemis sans attachements. Dans un registre très différent, le regard désidéalisé que l'auteur médiéval porte sur l'amour répond au même type d'incidences "réalistes", aux mêmes effets ...
Olivier Collet, 1993
10
Insolite et grandes énigmes: Le Grand Livre des idées reçues
Qu'il accepte d'être « désidéalisé » à la période de l'adolescence de la jeune fille est aussi une nécessité. Car un père idéal est un père fatal, estime Jean-Claude Liaudet, et il ne sera de toute façon jamais, aux yeux de sa fille, un père parfait.
Le Cavalier bleu,, 2010

참조
« EDUCALINGO. Désidéalisé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/desidealise> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z