앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déterminément" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉTERMINÉMENT 의 발음

déterminément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTERMINÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉTERMINÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déterminément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déterminément 의 정의

사전에 정의 된 정의는 정확한 결정을 받았습니다.

La définition de déterminément dans le dictionnaire est qui a reçu une détermination précise.


프랑스어 사전에서 «déterminément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉTERMINÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

DÉTERMINÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable
déterminant
déterminante
déterminatif
détermination
déterminative
déterminé
déterminer
déterminisme
déterministe
déterrage
déter
déterrée
déterrer
déterreur
détersif

DÉTERMINÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

프랑스어 사전에서 déterminément 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉTERMINÉMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déterminément» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
déterminément 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «déterminément» 번역

번역기
online translator

DÉTERMINÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déterminément25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déterminément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déterminément» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

确定地
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

determinadamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

determinately
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंतिम तौर से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بحسم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

решительно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

determinadamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

determinately
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déterminément
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

determinately
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

determinately
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

確定的
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

확정적
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

determinately
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

determinately
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

determinately
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

determinately
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

olarak kesin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

determinatamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

determinately
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рішуче
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

determinant
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καθοριστικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vast
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

målmedvetet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

determinately
화자 5 x 백만 명

déterminément 의 사용 경향

경향

«DÉTERMINÉMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déterminément» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déterminément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déterminément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉTERMINÉMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déterminément» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déterminément» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déterminément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉTERMINÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déterminément 의 용법을 확인하세요. déterminément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
In. DÉTERMINÉMENT, adv. On dit en Dialectique qu'une proposition est déterminéthent vraie , ou déterminément fausse. Determinatè. Cela ne se dit que des propositions nécessaires , dont la vérité est fondée fur la nature de la chose ou ...
2
Écrits philosophiques: De la connaissance de Dieu et de ...
déterminément. 11 est vrai , par exemple , déterminément, ou que je me promène , ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même ...
Jacques Bénigne Bossuet, J. Brisbarre, 1861
3
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même chose pour l'avenir, c' est qu'il dit quece seroit introduire une nécessité fatale, et détruire la liberté. Car, dit-il, s'il est vrai déterminément, ou que je me promènerai, ou que je ne me ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1864
4
La logique ou l'art de penser, dégagé de la servitude de la ...
C'est donc sur un pareil futur qu'on demande si de deux contradictoires , l'une est déterminément vraie , l'autre déterminément fausse î' On a répondu que oui; fondé sur ce beau raisonnement, que deux contradictoires ne pouvant être toutes  ...
Jurain, 1765
5
Oeuvres complètes de Bossuet: précédées de son histoire par ...
Il est vrai, par exemple , déterminément, ou que je me promène, ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui faitqu'Aristote ne veut pas admettre la môme chose pour l'avenir, ...
Jacques Bénigne Bossuet, Louis François de Bausset, 1870
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉTERMINÉMENT} adverbe. De- terminatè. D'une manière absolue , résolue. // veut déterminément que vous partie^ ce soir. Déterminément, se dit aussi dans le sens d'expreíTément , précisément. // m' a déterminément recommandé de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il veut déterminément que vous partie^ ce foir. Déterminément , fs dit auffi dans le fens d'expreflement , précifé- ment. // m'a déterminément recommandé de veiller fur lés démarches de fon fils. Déterminément, fignifie encore d'une manière ...
8
Oeuvres inédites
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple , déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1828
9
Tables de logique: Sur l'introduction de Porphyre, les ...
En celle—ci en effet une partie déterminément prise est vraie et nécessaire, même au futur: comme si nous disons, “il est nécessaire que demain le soleil se lève ou ne se lève pas”; il est manifeste que la partie affirmative est nécessairement ...
Iacobus Zarabella, 2003
10
Oeuvres complètes de Bossuet
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple, déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1828

«DÉTERMINÉMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déterminément 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OPEP: A Vienne, rien de nouveau
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons, premièrement, le niveau de croissance de ... «Financial Afrik, 6월 15»
2
"Le retour aux quotas peu probable à la réunion de l'OPEP"
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons premièrement le niveau de croissance de ... «Maghreb Emergent, 6월 15»
3
Gabon - France / Méditations métaphysiques sur la "Marche …
II n'est déterminément rien du tout (c'est un croyant) et s'interroger sur ses particularités propres serait un non-sens. Mais si nous disons : "un ... «Le Club de Mediapart, 1월 15»
4
Time and Tide - la critique d'un classique du cinéma d'action asiatique
C'est déterminément ici que se joue l'élévation du spectacle : du cataclysme visuel ambiant naît cette idée que le renouvellement perpétuel est ... «aVoir-aLire, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Déterminément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/determinement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z