앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "diablement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DIABLEMENT 의 발음

diablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DIABLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «diablement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 diablement 의 정의

사전에있는 악마의 정의는 정신, 악의 원리입니다.

La définition de diablement dans le dictionnaire est esprit, principe du mal.


프랑스어 사전에서 «diablement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIABLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DIABLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dia
diabase
diabète
diabétique
diable
diablerie
diablesse
diableteau
diablezot
diablotin
diabolique
diaboliquement
diabolisme
diabolo
diachronie
diachronique
diachroniquement
diachylon
diachylum
diaclase

DIABLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 diablement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DIABLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «diablement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diablement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «diablement» 번역

번역기
online translator

DIABLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 diablement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diablement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «diablement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

该死
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maldito
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

damned
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शापित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملعون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

проклятый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

condenado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জঘন্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

diablement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terkutuk
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verdammt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

のろわれました
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

저주받은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngutuk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bị đày địa ngục
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடக்கிற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शापित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

lanetli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maledetto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeklęty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проклятий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

al naibii
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καταραμένος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verdoem
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

damned
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forbannet
화자 5 x 백만 명

diablement 의 사용 경향

경향

«DIABLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diablement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diablement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diablement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIABLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diablement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «diablement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diablement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIABLEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

diablement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Laurent Lemire
Les mathématiques n’ont peut-être rien à voir avec la vie quotidienne, elles intéressent néanmoins diablement les militaires depuis qu’elles permettent de calculer la trajectoire d’un projectile.
2
Stefan Zweig
N’est-il pas diablement aisé de se prendre pour un grand homme quand on ne soupçonne pas le moins du monde qu’un Rembrandt, un Beethoven, un Dante ou un Napoléon ont jamais existé ?
3
Paul Léautaud
Il faut avoir diablement aimé les femmes pour les détester.

«DIABLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 diablement 의 용법을 확인하세요. diablement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
DIABLEMENT, dyablf/aniin, -bya-, dyâ-, dyâ- Vd 1 passim, 31, 6-9 passim (-un 61 ), Br., Dum., Cont., F 1 passim (djyâ- 17), -mè Vd 35, 36, 70, G 17 (-âmâ), F 63, - mèi Vd 41, -mtm 90, G 10, 20, F 31, 33, 51, 53 (efr/ô-), dyâbzamin Vd 16 (-&?-), 20 ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
2
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
Leonard T. Richardson. DIABLEMENT. Ce présent, qu'on trouve diablement pesant. (II, 99 b.) La mer qui hurloit diablement. (III, 144 b.) Un fort grand devoiement Qui la fait jurer diablement. (V, 216 a.) Diablement enflammée. (VII, 279 a.) ...
Leonard T. Richardson, 1930
3
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
DIABLEMENT. Adverbe, qui sert à augmenter la force d'une expression , & signifie , Extrêmement ; excessivement. Cet Ouvrage est diablement mauvais. Ce potage est diablement chaud. Cette femme est diablement laide. Je fuis diablement ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
4
Histoire de Pendennis: Roman anglais. Trad. avec ...
C'est un gentil garçon, quoiqu'il soit diablement turbulent, je l'avoue; oui, diablement turbulent. -C'est vous qui êtes cruel pour lui, répliqua le vieux moraliste. Ehl- monsieur, vous l'auriez ruiné vous-même inévitablement dans trois ans.
William Makepeace Thackeray, 1858
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Il a deux cornes fur les yeux , qui tournent fur son dos , comme celles du bélier. Sa chair est venimeuse , & cause des vomis- semens mortels. A cause de tout cela on rappelle Diable de mer. DIABLEMENT. Adverbe , qui sert à augmenter la  ...
Antoine Furetière, 1727
6
Annonces de bibliographie moderne,: ou catalogue raisonné et ...
Il prêchait des sermons diablement-courts; il contait des histoires diablement bonnes , et chantait de petites "chansons diablement gaies) Il porfait touiours dans sa poche un recueil 'de 'contes diablement drôles , et il était diablement adroit à ...
7
Histoire de Pendennis roman anglais par W. M. Thackeray: ...
C'est un gentil garçon, quoiqu'il soit diablement turbulent, je l'avoue; oui, diablement turbulent. —C'est vous qui êtes cruel pour lui, répliqua le vieux moraliste. Eh! monsieur , vous l'auriez ruiné vous-même inévitablement dans trois ans.
‎1869
8
Annonces de bibliographie moderne, ou cataloque raisonne et ...
Il prêChait des sermons diablement courts; il contait des histoires diablement bonnes , et chan— tait de petites chansons diablement gaies. Il portait touiours dans sa poche un recueil de contes diablement drôles , et il était diable-.— ment  ...
9
Annonces de bibliographie moderne ou Catalogue raisonné et ...
Il prêchait des. sermons diablement courts; il contait des histoires diablement bonnes , et chantait_ de petites chansons diablement gaies. Il 'portait toujours dans sa poche un recueil de contes diablement drôles , et il était diable' 'meut adroit ...
10
La dernière enveloppe
Vous êtes diablement belle et diablement charmante. Vous brillez diablement comme dix mille soleils diaboliques au milieu de vos malheurs. Quant à moi, je suis devenu diablement célibataire. Abandonnez cet homme, devenez mon épouse ...
Pierre Mumbere Mujomba, 2002

«DIABLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diablement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO – Steven Gerrard signe ses débuts en MLS d'un but …
Mais Gerrard a eu à cœur de montrer qu'il était toujours diablement précis de son pied droit, offrant à la 64e minute une passe décisive à ... «metronews, 7월 15»
2
Un massacre à la scie | Le Journal de Montréal
La situation peut diablement se compliquer si la coupe radicale se fait au moment où l'un des voisins vend sa maison et que les nouveaux ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
[Review VF] Silver Surfer Tome 2 - Le Refuge - MDCU Comics
... avec son ancien hérault ? Un final épique qui relance la série et ses personnages vers une destination inconnue mais diablement excitante ! «MDCU Comics, 7월 15»
4
"Rambo" ressort en version restaurée - Monsieur Vintage
Plus qu'un simple film d'action, diablement efficace de surcroît, ce premier Rambo est une critique acerbe de l'Amérique de la fin ... «Monsieur Vintage, 7월 15»
5
Les Inrocks - Ratatat : album en écoute en avant-première et interview
L'excitant “Magnifique” de Ratatat est un album parfait pour l'été : écoute en avant-première et interview intégrale. Ceux, ils ont diablement ... «Les Inrocks, 7월 15»
6
Un look d'enfer pour le 39ème tome de Cédric • Le Suricate Magazine
On retrouve donc ici le petit garçon hirsute au caractère bien trempé, son papy tantôt irascible tantôt hilare mais diablement sympathique, son ... «Le Suricate, 7월 15»
7
Vidéo : Heyrocco - Elsewhere (Son du jour) | Soul Kitchen
... Heyrocco qui devrait vite trouver son public auprès des fans de Mudhoney ou Weezer des débuts. C'est raisonnablement potache et diablement efficace. «Soul Kitchen, 7월 15»
8
Inherent Vice - Blu-Ray : Paul Thomas Anderson sous acide …
Un mélange qui en somme fait d'Inherent Vice un objet protéiforme, et diablement exigeant. Illustration 2. Techniquement, le Blu-Ray de ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
9
Paris 18e: un bar gourmand pour le Moulin Rouge
On joue le soir sur une formule tapas qui donne diablement envie : assiette de charcuterie, jambon à l'os, andouille, Jamon, saucisson sec, ... «Les pieds dans le plat, 7월 15»
10
VIDEO. Poupet a bien déraillé - France 3 Pays de la Loire
En un mot comme en 100, Poupet a déraillé le tout sur une ritournelle très rôdée et diablement professionnelle. Poupet se poursuit jusqu'à la ... «Francetv info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Diablement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/diablement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z