앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "diluant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DILUANT 의 발음

diluant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILUANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DILUANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «diluant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

용제

Solvant

용제는 작동 온도에서 액체 인 물질로 다른 물질을 화학적으로 변형시키지 않고 그 자체를 변화시키지 않고 용해, 희석 또는 추출하는 성질을 갖는다. 용제는 탈지, 페인트, 잉크, 세척, 유기 합성과 같은 매우 다양한 분야에서 사용되며 톤수 및 회전율과 관련하여 상당한 양을 나타냅니다. 프랑스어를 사용하는 스위스 및 벨기에에서는 희석제라는 용어는 페인트 희석 용 유기 용제에 사용됩니다. 물은 가장 일반적인 용매이며,이 용액은 수용액이라고합니다. Un solvant est une substance, liquide à sa température d'utilisation, qui a la propriété de dissoudre, de diluer ou d'extraire d’autres substances sans les modifier chimiquement et sans lui-même se modifier. Les solvants sont utilisés dans des secteurs très diversifiés tels que le dégraissage, les peintures, les encres, la détergence, la synthèse organique, et représentent des quantités considérables en termes de tonnage et de chiffre d'affaires. En Suisse romande et en Belgique, on utilise le terme anglais thinner pour les solvants organiques destinés à la dilution des peintures. L'eau est le solvant le plus courant, la solution étant alors qualifiée de solution aqueuse.

프랑스어 사전에서 diluant 의 정의

사전에서 희석제의 정의는 약화되고 필수적인 것을 제거하는 것입니다. 다른 액체를 희석하는데 사용되는 액체.

La définition de diluant dans le dictionnaire est qui atténue, évacue l'essentiel. Liquide utilisé pour diluer un autre liquide.

프랑스어 사전에서 «diluant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DILUANT 운과 맞는 프랑스어 단어


abluant
abluant
anti-gluant
anti-gluant
attaquant
attaquant
bruant
bruant
choquant
choquant
concluant
concluant
constituant
constituant
croquant
croquant
diminuant
diminuant
délinquant
délinquant
fluant
fluant
gluant
gluant
manquant
manquant
marquant
marquant
piquant
piquant
polluant
polluant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
refluant
refluant
secouant
secouant

DILUANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection
dilemme
dilettante
dilettantisme
diligemment
diligence
diligent
diligenter
dilué
diluer
dilution
diluvial
diluvien
diluvium

DILUANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atténuant
chat-huant
claquant
clinquant
craquant
flanquant
fluctuant
insinuant
masquant
muant
non-pratiquant
obstruant
puant
reconstituant
remuant
suant
tonitruant
trafiquant
tuant
évacuant

프랑스어 사전에서 diluant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diluant» 번역

번역기
online translator

DILUANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 diluant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diluant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «diluant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

更薄
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

disolvente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

diluent
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पतली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أرق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

разбавитель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mais fino
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাতলা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

diluant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nipis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verdünner
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シンナー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

희석제
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tipis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mỏng hơn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மெலிந்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लहान
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tiner
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

diluente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rozcieńczalnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розчинник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mai subțire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λεπτότερος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dunner
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tunnare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tynnere
화자 5 x 백만 명

diluant 의 사용 경향

경향

«DILUANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diluant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diluant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diluant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DILUANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diluant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «diluant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diluant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DILUANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 diluant 의 용법을 확인하세요. diluant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
diluant. Tableau 1 - Composition des diluants les plus couramment utilisés Pour les méthodes officielles, les diluants sont précisés à Y annexe 2 de l'arrêté du 21 décembre 1979 « relatif aux critères microbiologiques auxquels doivent ...
‎2002
2
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
Une corrélation viscosité/température/dilution a été obtenue pour les cas où les mélanges brut/diluant sont des solutions vraies. D'autre part, la compatibilité de divers bruts avec des diluants a été caractérisée par l'étude de la précipitation ...
‎1986
3
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
... avec de l'eau), voir Bis (di-feri-butylperoxy-4,4 cyclohexyl)-2,2 propane - 5.2 3107 (concentration ^22 % avec diluant du type B), voir Bis (di-fert-butylperoxy-4, 4 cyclohexyl)-2,2 propane - 5.2 3106 (concentration ^42 % avec un solide inerte),  ...
Organisation Maritime Internationale
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
C'est un sous-produit de la fabrication de la pâte à papier par le procédé au bisulfite et il est utilisé principalement avec d'autres solvants et hydrocarbures aromatiques comme diluant des laques et des vernis. Le benzène n'est plus autorisé ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
5
Raffinage du pétrole (Le...
Lorsqu'une pureté plus grande est requise, il est nécessaire d'avoir recours à un mode d'extraction comportant une section complémentaire dans laquelle l'extrait est progressivement enrichi en soluté par déplacement du diluant soit par un ...
6
Diagnostic bacteriologique veterinaire: Methodes de ...
Mode opératoire 1 . Diluer le sérum au 1/8 avec le diluant (TV) (0, 1 ml de sérum + 0,7 ml de diluant). 2. Déposer une goutte (40 gouttes/ml) (0,025 ml) de diluant dans les cupules de 2 à 12. La rangée H contiendra le complément témoin. 3.
G. G. Alton, 1992
7
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
Désensibilisation 2.2.41.1.16 Pour assurer la sécurité pendant le transport de matières autoréactives, on les désensibilise souvent en y ajoutant un diluant. Lorsqu'un pourcentage d'une matière est stipulé, il s'agit du pourcentage en masse, ...
‎2005
8
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
1) Un diluant du type B peut toujours être remplacé par un diluant du type A. Le point d'ébullition du diluant type B doit être supérieure d'au moins 60° C à la TDAA du peroxyde organique. 2) Oxygène actif < 4,7%. 3) Étiquette de risque ...
‎2008
9
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
Comité des transports intérieurs. 1) Un diluant du type B peut toujours être remplacé par un diluant du type A. Le point d'ébullition du diluant type B doit être supérieure d'au moins 60° C à la TDAA du peroxyde organique. 2) Oxygène actif < 4, ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
10
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
1) Un diluant du type B peut toujours être remplacé par un diluant du type A. Le point d'ébullition du diluant type B doit être supérieure d'au moins 60° C à la TDAA du peroxyde organique. 2) Oxygène actif < 4, 7 %. 3) Ces matières doivent  ...
‎2005

«DILUANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diluant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Déprime à gauche pour la Grèce | Le Journal de Montréal
Il ne sera pas le premier leader progressiste à s'aliéner sa base en diluant ses revendications. Rappelons-nous les concessions de René ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
2
Vous déménagez bientôt ? Pensez à votre sécurité !
Entreposez les produits dangereux comme le propane, l'essence, le diluant à peinture et les produits pour la piscine dans leur contenant ... «Écho de La Tuque, 7월 15»
3
Ark Tattoo (***)
Car le fragile et instable Forster a vocation à déranger autant qu'à toucher, son identité se diluant dans sa propre logorrhée où abondent les ... «La Provence, 7월 15»
4
De nouvelles données cliniques indiquent que le cathéter de …
... sur le marché, sur 60 sujets sains, auxquels ont été inséré 2 cathéters de chaque marque et qui ont reçu des perfusions de diluant d'insuline. «LeLézard.com, 7월 15»
5
“Les Minions”, un produit dérivé fade et sans fantaisie
On se retrouve donc face à un film fade, remplissant un cahier des charges poussif et diluant ses quelques bonnes trouvailles dans un humour ... «Les Inrocks, 7월 15»
6
Reportage : Se shooter bon marché, le triste quotidien des accros à …
Idem pour le diluant, la colle ». En effet, les inhalants sont présents dans de très nombreux produits ménagers et industriels. Ils incluent, entre ... «libération, 7월 15»
7
La culture en péril ? (1er épisode)
... réduisant la place des formats traditionnels et posant le problème du stockage d'une telle multitude, diluant par ailleurs la réflexion dans un ... «Contrepoints, 6월 15»
8
La chute des cours du sucre n'est pas...
... qui ont été divisée par trois depuis 2011, diluant leurs profits comme un sucre dans une tasse de café et en butte face aux géants mondiaux, ... «LSA, 6월 15»
9
Révolution et réaction dans l'agriculture pharmaco-moléculaire
La plante transgénique serait mélangée à l'ensemble de la récolte, diluant fortement ses substances pharmaceutiques. Le principe actif devrait ... «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
10
Un vol dans une voiture mène à un pédophile
Cependant, à court d'argent, sans lequel ils ne pouvaient se procurer leur dose quotidienne en drogue à bas prix, le diluant, ils recouraient aux ... «Aujourd'hui Le Maroc, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Diluant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/diluant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z