앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dithyrambique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DITHYRAMBIQUE 의 발음

dithyrambique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DITHYRAMBIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DITHYRAMBIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dithyrambique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dithyrambique

열광적 인 연설

Dithyrambe

dithyramb는 aulos와 남자에 합병 된 Dionysos의 원래 춤을 동반 한 남자의 합창에 의해 불린 종교적인 찬송가이다. 비록 dithyrambs가 다른 그리스 신들에게 전해지더라도, 그것은 Dionysus에 모든 노래가, 어느 쪽이 Dithyrambos인지 epicleses의 한개이다. 연장으로, dithyramb는 오늘 열렬하고, 수시로 과량 칭찬이다. Le dithyrambe est un hymne religieux chanté par un chœur d’hommes accompagné d'un aulos et d'une danse représentant à l'origine l'emprise de Dionysos sur les hommes. Même si des dithyrambes ont été adressés à d'autres divinités grecques, il s'agit avant tout d'un chant à Dionysos, dont l'une des épiclèses est Dithyrambos. Par extension, un dithyrambe désigne aujourd'hui une louange enthousiaste, et le plus souvent excessive.

프랑스어 사전에서 dithyrambique 의 정의

사전에있는 dithyrambic의 정의는 dithyramb의 시적인 장르에 속한다.

La définition de dithyrambique dans le dictionnaire est qui appartient au genre poétique du dithyrambe.

프랑스어 사전에서 «dithyrambique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DITHYRAMBIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
hydrophobique
hydrophobique
imparisyllabique
imparisyllabique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

DITHYRAMBIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

distributivement
distributivité
distributrice
districal
district
disturber
distyrène
dit
dite
dithyrambe
dito
diton
dittographie
diurèse
diurétique
diurnal
diurne
diva
divagant
divagation

DITHYRAMBIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

프랑스어 사전에서 dithyrambique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DITHYRAMBIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dithyrambique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dithyrambique 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «dithyrambique» 번역

번역기
online translator

DITHYRAMBIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dithyrambique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dithyrambique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dithyrambique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

dithyrambic
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ditirámbico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dithyrambic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उद्धत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جائش بالعواطف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дифирамбический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dithyrambic
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মহোল্লাসপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dithyrambique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Dithyrambic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dithyrambischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

dithyrambic
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주신 찬가의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dithyrambic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khen ngợi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

dithyrambic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

dithyrambic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hararetli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ditirambico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dytyrambiczny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дифірамбічній
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ditirambic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διθυραμβικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dityrambisch
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dithyrambic
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dithyrambic
화자 5 x 백만 명

dithyrambique 의 사용 경향

경향

«DITHYRAMBIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dithyrambique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dithyrambique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dithyrambique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DITHYRAMBIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dithyrambique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dithyrambique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dithyrambique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DITHYRAMBIQUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

dithyrambique 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Vilar
Le théâtre n'est pas la démonstration analytique de notre condition ; il est le chant dithyrambique de nos désirs profonds ou de nos railleries.

«DITHYRAMBIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dithyrambique 의 용법을 확인하세요. dithyrambique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mission de Blois en mil huit cent vingt-quatre, chant ...
suivi de notes J. Gaudeau. eût directement rapport 'à l'esprit de parti; car enfin, grâce au Ciel, l'incrédulité n'est point un parti ou n'en est plus un ; point d'erreur dans les faits ou les citations; rien de louche , rien d'ema barrassé dans les ...
J. Gaudeau, 1824
2
Esprit de l'encycloped́ie: ou recueil des articles les plus ...
On dit, vers dithyrambique , poète dithyrambique , style et feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot composé et dithyrambique a quelquefois sa beauté , ainsi que l'observe M. Dacier ; mais ce ne peut guère être que dans les langues ...
Joseph François Gabriel Hennequin, 1822
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts ...
l'idée des anciens , est fort dithyrambique ». Cette plaisanterie est placée , car les anciens dithyrambes ètoient encore plus obscurs , plus empoulés , & d'une composition plus extraordinaire que ces vers de Baïf. (G) DITHYRAMBIQUE, adj.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1754
4
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
DITHYRAMBIQUE, adj. Belles-Lettres. Ce qmappartient au Dithyrambe. Foye\ Dithyrambe. On dit y 'ers dithyrambique , poète dithyrambique, ftyle & Jeu ou enthoujiafme dithyrambique. Un mot compofé & dithyrambique a quelquefois fa ...
Panckoucke, 1782
5
Dictionnaire littéraire, extrait des meilleurs auteurs ...
DITHYRAMBIQUE , adj. ce qui appartient au dithyrambes Voyej Dithyrambe. On dit vers dithyrambique , poète dithyramr bique , style & feu ou enthoustasme dithyrambique. Un mot composé & dithyrambique a quelquesois sa beauté , ainsi  ...
‎1768
6
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
)n dit Fers dithyrambique , poète dithyrambique , fiyle & feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot composé & dithyrambique a quelquefois se beauté , ainsi que l'observe M. Dacier ; mais ce rie peut guère être que dans les langues grèque ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
On dit F ers dithyrambique , poète dithyrambique , ftyle & feu ou enthoujîafme dithyrambique. Un mot compofe' Se dithyrambique a quelquefois fa beauté , ainfi que l'obfirve M. Dacier ; mais ce ne peut guère être que dans les langues grèque  ...
8
A l'ombre de Jacques Delille: dithyrambe, par de Coriolis, ...
dithyrambe, par de Coriolis, suivi de recherches sur la poésie dithyrambique, et de La messe de minuit : avec les deux notices de Féletz et Michaud, et quelques pièces inédites de J. Delille Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de ...
Charles L. ¬de Coriolis D'Espinouse, Charles M. de Féletz, Joseph Fr Michaud, 1813
9
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
DITHYRAMBIQUE , adj. Belles-Lettres. Ce qui appartient au Dithyrambe. F oye\ Dithyrambe. On dit Vers dithyrambique , poète dithyrambique, ftyle & feu ou enthoufiafme dithyrambique. Un mot compofé & dithyrambique a quelquefois fa ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
DITHYRAMBIQUE , adj. Selles- Lettres. Ce eui appartient au Dithyrambe. Foye\ Dithyrambe. On dit Fers dithyrambique , poète dithyrambique , fiyle & feu ou enthousiasme dithyrambique. Un mot compose' & dithyrambique a quelquefois fa  ...

«DITHYRAMBIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dithyrambique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
... d'offensive de Froome, à quoi auraient ressemblé l'édito dithyrambique de Jacques Goddet et la chronique de Blondin en ce bel été 1969 ? «Eurosport.fr, 7월 15»
2
Thomas Cook France : l'audience contre Denis Wathier prévue cet …
... le communiqué reçu à l'époque de Thomas Cook France concernant ce départ était dithyrambique sur le passage de Denis Wathier à la tête ... «Tour Hebdo, 7월 15»
3
23:00 Google, Microsoft… Les français sont-ils heureux dans … - MCE
C'est la start up française Blablacar qui arrive en tête avec une note dithyrambique (4,9) qui surclasse même Google (4,7) pourtant habitué à la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
4
Les nominés surprise de la 67e édition des Emmy Awards | L'illustré
Si la critique n'a pas été dithyrambique, le biopic a trouvé un public et apparaît parmi les nommés dans la catégorie du Meilleur téléfilm, aux ... «L'illustré, 7월 15»
5
Sean Gelael rejoint Carlin pour le reste de la saison - Motorsport.com
"C'est un grand championnat qui fait de grands pilotes," déclare un Gelael dithyrambique au sujet du GP2. "L'opportunité avec Carlin s'est ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
6
Summer in the city - Un été à New York - Be
Les places pour les représentations sont gratuites, mais rares et chères – la faute à une critique dithyrambique et à un public enthousiaste, ... «Be.com, 7월 15»
7
Patrimoine de l'UNESCO: dix ans après, les beffrois plébiscités
Difficile de remettre en cause ce discours dithyrambique. Toutes les municipalités concernées se félicitent de cette décoration. Une fierté qui se ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
8
Nigeria : Oliseh remplace Keshi - FootAfrica365.fr
Plus dithyrambique, la Fédération a tenu à justifier son choix en des termes élogieux. « Aujourd'hui est jour historique dans l'histoire du football ... «Sport365.fr, 7월 15»
9
La Chambre régionale des comptes de Normandie dresse un …
Rarement dithyrambique, la Chambre régionale des comptes de Normandie serait presque élogieuse à l'égard de la scène nationale du ... «Normandinamik, 7월 15»
10
Le talentueux Mr. Gozlan
... déchéance infernale alors que, paradoxalement, son roman emprunté se maintient en tête des palmarès, fort d'une critique dithyrambique. «Le Devoir, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dithyrambique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dithyrambique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z