앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trisyllabique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRISYLLABIQUE 의 발음

trisyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISYLLABIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRISYLLABIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trisyllabique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trisyllabique 의 정의

사전에있는 삼선 식의 정의는 세 음절로 구성됩니다.

La définition de trisyllabique dans le dictionnaire est composé de trois syllabes.


프랑스어 사전에서 «trisyllabique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRISYLLABIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
imparisyllabique
imparisyllabique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

TRISYLLABIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement
tristesse
tristolet
tristouillet
tristoune
tristounet
trisubstitué
trisulfure
trisyllabe
tritanope

TRISYLLABIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

프랑스어 사전에서 trisyllabique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trisyllabique» 번역

번역기
online translator

TRISYLLABIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trisyllabique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trisyllabique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trisyllabique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

三音节
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trisilábico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trisyllabic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

trisyllabic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثلاثي المقاطع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

трехсложный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trissilábico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ত্রিস্বরা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trisyllabique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trisyllabic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

trisyllabic
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

trisyllabic
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

삼 음절의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trisyllabic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có ba âm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

trisyllabic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

trisyllabic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üç heceli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trisillabica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trójzgłoskowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трискладовий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trisilabic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τρισύλλαβος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

drielettergrepig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trestavig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trestavelses
화자 5 x 백만 명

trisyllabique 의 사용 경향

경향

«TRISYLLABIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trisyllabique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trisyllabique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trisyllabique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRISYLLABIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trisyllabique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trisyllabique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trisyllabique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRISYLLABIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trisyllabique 의 용법을 확인하세요. trisyllabique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Dadjriwalé: Langue kru de la Côte d'Ivoire
3.2 La distribution des tons dans les trisyllabes Dans les mots à structure trisyllabique, nous avons les séquences tonales potentielles rangées dans le tableau suivant : Séquences tonales Séquences tonales Séquences tonales à initiale ton ...
Victor Gode, 2008
2
Roncesvalles
bisyllabique, cfr Santa Maria Egipcïaca, v. 483), ayllae (v. 48, trisyllabique, à l' assonance en a..e avec un -e paragogique), Francja (vv. 51, 64, trisyllabique, cfr Alexandre : Grescia, c. 6), Djos (v. 62, bisyllabique, cfr San Millau, c. 257), Oaljana ...
3
Leçons de linguistique de Gustave Guillaume
La notation de l'écriture se rapporte à l'état trisyllabique du radical, 17 avec une lettre représentative de chaque syllabe, lettre qui est la consonne : non pas la consonne phonématique séparée de la voyelle mais la consonne syllabique ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, 1971
4
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
Si la science et l'habileté de l'automne («pericia») sont à même d'opérer une décantation qui dit la révélation de l'essentiel, c'est à la mesure trisyllabique qu'il revient de déclarer cet habile savoir. Le trisyllabe est en effet épuration de la ligne ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
5
Chants Enfantins d'Europe
Cependant, ces vers hendécasyllabiques résultent en fait d'une “expansion", par répétition, d'un noyau trisyllabique. Ainsi, le premier vers de chaque couplet (les vers impairs dans la VR) est constitué d'un segment trisyllabique a terminaison ...
‎1998
6
Sotise a huit personnaiges [Le Nouveau Monde]
1047) ; offices est trisyllabique (v. 1036) ; Faul- ceté est bisyllabique au vers 1 037 mais il est trisyllabique au vers 1043 (rimant dans ce dernier cas avec faulce esté, v. 1044). On relève la présence des césures lyriques après Hausterité (v.
Olga Anna Duhl, 2005
7
La Vie Seint Edmund Le Rei
C'est vereiement, qui, toujours écrit vereyment dans le ms., se trouve dans deux vers • — 1889 et 3655 — où le mètre exige un mot trisyllabique. Il me semble très probable que veirement était ici, comme aux vers 101, 328, 341, etc., la forme ...
Collectif
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Le vers de sept est composé , soit de deux pieds dissyllabiques, ou d'un tétrasyllablque et d'un trisyllabique ; soit d'un pied de cinq et d'un pied de deux syllabes , etc. ; les pieds de sept syllabes doivent y être rares. Il en est de même ...
Ange de Saint-Priest, 1846
9
Du lexique à la morphologie: du côté de chez Zwaan : textes ...
Enfin, l'adoption du niveau I nous permet de comprendre pourquoi les mots à voyelle thématique peuvent être des exceptions à la règle d'Abaissement Trisyllabique. Cette dernière règle est attribuée au niveau 13 seulement. Cette décision ...
Aafke Hulk, Francine Melka-Teichroew, Jan Schroten, 1993
10
Penser la liberté: La décision, le hasard et la situation
... grille de valeurs extérieures à l'énoncé (c'est-à-dire non délimita-ble, comme dans l'exemple de « rouge »). En revanche, si j'affirme : « Chicago est trisyllabique », cela est incorrect, en ce qu'une ville ne peut pas être « trisyllabique », mais, ...
Miguel BENASAYAG, 2013

«TRISYLLABIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trisyllabique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chanteur caché
Cependant, sa présence est aisément perceptible grâce au chant trisyllabique très typique et retentissant du mâle, émis de jour et de nuit au ... «Le Républicain Lorrain, 5월 13»
2
Paul et Pól, d'un pôle à l'autre
... me «censure» des mots trop longs d'origine franco-latine, comme «prestidigitator», et on me somme d'opter pour le trisyllabique «magician»! «Libération, 7월 12»
3
Nom d'un chien
L'original, pas les pâles copies qui plus tard, à la télévision, dévalueront le patronyme trisyllabique. C'est l'histoire d'un chiot trouvé dans une ... «Télérama.fr, 8월 11»
4
Chaussures de marque : attention à vous Mellow Yellow, Cosmo va …
Cosmo a créé une chaussure à l'image de ce nom trisyllabique, avec ses trois pastilles argentées pop à l'avant du pied. Le modèle, à talons ... «La Chaussure et Les Femmes, 6월 08»

참조
« EDUCALINGO. Trisyllabique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trisyllabique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z