앱 다운로드
educalingo
dixième

프랑스어 사전에서 "dixième" 뜻

사전

프랑스어 에서 DIXIÈME 의 발음

dixième


DIXIÈME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DIXIÈME 의 뜻은 무엇인가요?

열 번째 세금

열 번째는 1710 년 대영 제국 (1709 년) 이후와 스페인 승계 전쟁의 중간에있는 칙령에 의해 창안 된 임시 세금입니다. 그것은 1717 년에서 1741 년까지 부분적으로 중단되었지만, 그 날짜 이후에는 영구적이었습니다. 이미 1707 년에, Vauban은 모든 직접 세금을 대체하고 모두에 의해 지불되고, 그 후에 널리 퍼지지 않은 조세형 평등을 위해, 단일 세금, 즉 "왕의 십일조"의 창설을 옹호했다. 열 번째는 세금의 상환으로 일부 국가에서 탈출 할 가능성을 제외하고 왕국의 모든 사회 단체가 지불하는 모든 재산의 소득에 대한 부과입니다. 따라서 성직자는 10 번째에서 자신을 무효화합니다. 무료 선물을 지불. 10 번째 법은 1717 년 루이 14 세의 빚을 법 제도에 의해 재 융자하기 어려웠던시기에 폐지되었고, 1733 년에 복원되어 1749 년에 20 년으로 대체되기 시작했습니다.이 세금은 직접 세금이됩니다. 세금은 1751 년까지 공존했다.

프랑스어 사전에서 dixième 의 정의

사전의 10 번째 정의는 숫자 10으로 표시된 순위를 차지하는 사람입니다.

DIXIÈME 운과 맞는 프랑스어 단어

cinquantième · cinquième · deuxième · douzième · huitième · millième · neuvième · onzième · quantième · quatorzième · quatre-vingt-dixième · quatrième · quinzième · septième · sixième · soixante-dixième · trente-sixième · troisième · unième · énième

DIXIÈME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

divisionnaire · divisionnisme · divisionniste · divorce · divorcé · divorcée · divorcer · divulgateur · divulgation · divulgatrice · divulguer · divulsion · dix · dix-huitain · dixièmement · dizain · dizaine · dizainier · dizenier · dizygote

DIXIÈME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antépénultième · centième · ennième · louis-quatorzième · milliardième · millionième · n-ième · nonantième · octantième · pénultième · quarantième · quatre-vingtième · seizième · septantième · soixantième · tantième · treizième · trentième · vingtième · zéroième

프랑스어 사전에서 dixième 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DIXIÈME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dixième» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dixième» 번역

번역기

DIXIÈME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dixième25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dixième 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dixième» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

第十
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

décimo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tenth
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दसवां
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عشر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

десятый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

décimo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দশম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

dixième
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kesepuluh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Zehntel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

第十の
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

열째
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kasapuluh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thứ mười
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பத்தாவது
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दहावा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

onuncu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

decimo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dziesiąty
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

десятий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

al zecelea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δέκατος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tiende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tionde
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tiende
화자 5 x 백만 명

dixième 의 사용 경향

경향

«DIXIÈME» 의 용어 사용 경향

dixième 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dixième» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dixième 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIXIÈME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

dixième 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jules Barbey d’Aurevilly
Il y a plus loin d'une femme à son premier amant, que de son premier au dixième.
2
Edna O'Brien
L'écriture, c'est comme un iceberg, avec un dixième émergé. La partie émergée, c'est le premier roman. Ensuite, il y a le deuxième, le troisième... A chaque roman, on va plus profond.
3
John G. Tullius
Neuf personnes sur dix aiment le chocolat ; la dixième ment.
4
Jean Dion
L'avènement du cyberespace a eu pour principale conséquence d'abaisser le seuil de patience de l'humain postmoderne à un dixième de seconde.

«DIXIÈME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dixième 의 용법을 확인하세요. dixième 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Secret du dixième tombeau
Un thriller à la Da Vinci Code qui nous entraîne à cent à l'heure sur les traces d'une jeune généticienne américaine et d'un anthropologue italien, enquêtant à la demande du Vatican sur des ossements provenant d'une mystérieuse ...
Michael BYRNES, 2011
2
L'épopée byzantine à la fin du dixième siècle
Gustave Schlumberger. tante valeur au premier grade militaire et jouissait d'une immense réputation parmi ses frères d'armes. C'était encore, comme tant de ses compatriotes de'cette époque, un géant formidable, d'une force extraordinaire ...
Gustave Schlumberger, 1896
3
L'empire grec au dixième siècle: Constantin Porphyrogénète
Constantin Porphyrogénète Alfred Rambaud. vue la contre-épreuve : Leake assure que dans la géographie du Péloponnèse, on trouve dix noms helléniques pour un seul nom slave. C'est peut-être combattre une exagération par une autre  ...
Alfred Rambaud, 1870
4
C'est le dixième !
Pierre Kroll. С est le dixième ! Pierre Kroll C'est le dixième ! Petits dessins 2004 ©
Pierre Kroll, 2004
5
De l'état politique de la ville de Lyon depuis le dixième ...
LA. VILLE. DE. LYON. DEPUIS LE DIXIÈME SIÈCLE JUSQU'A L'ANNÉE 1789. I. Etudier l'histoire de Lyon au dixième siècle, c'est l'éludier à l'une de ses époques les plus obscures. Cette époque est obscure par elle-même, d'abord, ...
Théodore Grandperret, 1843
6
Krichna et sa doctrine dixième livre du Bhagavat Pourana ...
phants. furieux et aussi douze mille chevaux; — il voulut y joindre des vêtements, mille chars et mille esclaves qui ac— compagnèrent la jeune épouse. -—- Emmeriânt avec lui la femme de son neveu et son neveu lui-même, le héros qui porte ...
‎1852
7
Arithmétique de Bezout: a' l'usage de le marine et de ...
La dixième partie d'un dixième s'appelle un centième , parce que la dixième partie delà dixième partie de l'unité est contenue cent fois dans l'unité. La dixième partie d'un centième s'appelle millième , parce que la dixième partie de la ...
Etienne Bézout, 1833
8
Tableau de mœurs au dixième siècle: ou, La cour et les lois ...
ou, La cour et les lois de Howel-le-Bon, roi d'Aberfraw de 907 à 948; suivi de cinq pièces de la langue française, aux onzième et treizième siècles, telle qu'elle se parloit en Angleterre après la conquête de Guillaume de Normandie, et terminé ...
Gabriel Peignot, 1832
9
Dixième recueil de pièces trouvées chez M. Laporte, ...
DIXIÈME RECUEIL DÉ BIÈCES TROUVÉES CHEZ. M, IAPORTE, j intendant de la liste-civile. Impr1mées par ordre de l'Assemblée nationale* - Ces pièces prouvenr évidemmenr que Louis XVI avoir confervé un grand arrachemenr pour Ces ...
Arnaud de Laporte, 1791
10
La prise de Chièvremont, ou les moeurs du dixième siècle, ...
J.P.B. Latour. humeur ce que sont aujourd'hui les questions de politique. L' infaillihilité des conclaves et celle des papes fu— rent soutenues en présence de quelques braves polonais , chrétiens de fraîche date, qui ne possédaient pas ...
J.P.B. Latour, 1824

«DIXIÈME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dixième 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yonne Tour Sport : c'est parti pour la dixième édition - France 3 …
La dixième édition fait étape dans 30 communes. Entre 15 et 20 activités sont proposées chaque jour. Pour fêter ces 10 ans, deux nocturnes ... «Francetv info, 7월 15»
2
PSG : Blanc dixième meilleur entraîneur du monde ? - football …
Laurent Blanc, premier coach français de ce classement, apparaît au dixième rang, bien calé entre Carlo Ancelotti et Arsène Wenger. «StarAfrica.com, 7월 15»
3
Longines Global Champions Tour : la dixième étape à Chantilly …
Le Longines Global Champions Tour est de retour en France, à Chantilly, capitale du cheval, du 17 au 19 juillet. Depuis six ans, à cette date, ... «Eurosport.fr, 7월 15»
4
Appel pour la dixième Biennale
Cette exposition-concours vivra donc sa dixième édition cet automne, du 18 au 25 octobre, à l'hôtel de ville de Châtelet. Doté de trois prix ... «l'avenir.net, 7월 15»
5
Une dixième déclinaison d'Orange Fab : cap vers l'Espagne
L'Espagne constitue la dixième déclinaison Orange Fab : Chine, Corée, Côte d'Ivoire, Espagne, États-Unis, France (saison 3 actuellement), ... «ITespresso.fr, 7월 15»
6
Ixelles: mobilisation citoyenne contre le dixième cycle de …
A l'occasion du dixième cycle de négociations du TTIP (Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement), près de 200 personnes ... «RTBF, 7월 15»
7
Dixième exercice positif pour Holdigaz
Pour son exercice 2014-2015, marquant 10 ans de son existence, le groupe Holdigaz annonce des résultats dans l'ensemble favorables. «L'AGEFI, 7월 15»
8
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: le Français …
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: le Français Fedrigo et le Belge Vanbilsen en tête avant le premier col hors-catégorie. «Sudinfo.be, 7월 15»
9
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: Fedrigo et le …
Le départ de la 10e étape du Tour de France a été donné sous le soleil de Tarbes mardi à 12h38 pour 183 coureurs qui ont 167 kilomètres à ... «Sudinfo.be, 7월 15»
10
Nouveau rink pour la dixième édition du Breizh hockey campus
Les jeunes stagiaires avec les entraîneurs, entraîneurs stagiaires et le directeur du Breizh hockey campus, Vincent Couvé, 3e en partant de la ... «Ouest-France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dixième [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dixieme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO