앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "écharnement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉCHARNEMENT 의 발음

écharnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHARNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCHARNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «écharnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 écharnement 의 정의

사전에 chafing의 정의는 단아의 목적으로 모든 액세서리 부품뿐만 아니라 신선한 또는 무두질 한 피부의 안쪽 표면에서 살점을 제거하는 것입니다.

La définition de écharnement dans le dictionnaire est enlever les chairs, les graisses de la surface interne d'une peau, fraîche ou tannée, ainsi que toutes les parties accessoires en vue du corroyage.


프랑스어 사전에서 «écharnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCHARNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉCHARNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonnage
échardonner
écharnage
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échaudé
échauder

ÉCHARNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 écharnement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «écharnement» 번역

번역기
online translator

ÉCHARNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 écharnement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 écharnement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «écharnement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

écharnement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

écharnement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

écharnement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

écharnement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

écharnement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

écharnement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

écharnement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

écharnement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

écharnement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

écharnement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

écharnement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

écharnement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

écharnement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

écharnement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

écharnement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

écharnement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

écharnement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

écharnement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

écharnement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

écharnement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

écharnement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

écharnement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

écharnement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

écharnement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

écharnement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

écharnement
화자 5 x 백만 명

écharnement 의 사용 경향

경향

«ÉCHARNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «écharnement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
écharnement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «écharnement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCHARNEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «écharnement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «écharnement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

écharnement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCHARNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 écharnement 의 용법을 확인하세요. écharnement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Après le débourrement et l'écharnement , on lave de nouveau les peaux à grande eau ; il s'agitalors des les gonfler ou de les disposer à recevoir le tan, opération la plus importante de toutes celles que comporte la première partie de l 'art du ...
2
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Là elles sont débourrées , comme nous l'avons dit plus haut , et lavées à l'eau courante ou dans des cuviers pleins d'eau , suivant la localité ; replacées l'une aprèS l'autre sur le chevalet, la chair en-dessus, pour procéder à l'écharnement ou ...
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le côté où se trouve le poil se nomme fleur, et le côté opposé chair, dénominations que nous emploierons par la suite. Après le débourrement et l' écharnement , on lave de nouveau les peaux à grande eau ; il s'agit alors de les gonfler ou de ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1832
4
Art Du Tanneur: 21,1
Les Cuirs étant bien rebattus , on les écharne, soit avec le demi-rond', soit avec la faux , qui es'c plus usitée en Allemagne. 146. L'écharnement ou ' décharnement n'est pas uneopération essentielle; ————\-" Mais 11 'taut bien lavoir manier ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1764
5
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Quant à la manière d'exécuter l'opération de l'écharnement , on étire la peau sur une herse : l'ouvrier armé d'un fer , dont le morfîl est rabattu cTûn côté, lè passe sur là peau, en le tenant Te "plus parallèlement à cette peau qu'il lui est ...
6
LE DESARROI HOSPITALIER: Patients et thérapeutes en mal de ...
... certaine façon, si le terme d'écharnement thérapeutique est discutable, Celui d' intrusion inorganique est tout à fait adéquat. Mais on remarquera que cette introduction d'une organisation hors— mort au sein de l'organisme vivant conduit  ...
Michel Renault, 2000
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
... quand elles ont été bien rebattues ,j 8C souvent on y apperçoit de petites ta— ches violettes. Les Cuirs étant bien rebattus , on les écharne , soit avec le demi— rond , soit avec la faux , qui est plus usitée en Allemagne. 146. L'écharnement ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
L'ÈCHARNEM'ENT ou écharnement (ma), n'est pas une opération essentielle: il n'ajoute rien à la qualité; mais c'est un travail de propreté. Décharner au vifou découvrir la veine, c'est enlever à force de bras et avec le demi-rond toutes les ...
Jean-Élie Bertrand, 1775
9
Annales de chimie, ou recueil des mémoires concernant la ...
Quant à la manière d'exécuter l'opération de l'écharnement ,À 011 étire la peau sur une herse : l'ouvrier armé d'un fer , dont le morfil est rabattu d'un côlé , le passe sur la peau , en le tenant le plus paral— lèlement à cette peau qui lui est ...
10
Descriptions des arts et métiers
L'ÉCHARNEMENT ou décharncment (122) n'eft pas une opération efsentielle : il n'ajoute rien à la qualité } mais c'eft un travail de propreté. Décharner au vif ou découvrir la veine , c'eft enlever à force de bras & avec le demi-rond toutes les ...
Jean Elie Bertrand, 1775

«ÉCHARNEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 écharnement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Santé 2014 : une année marquée par de grandes épidémies
De surcroît, les « directives anticipées » - sorte de testament écrit par les patients qui permet d'exprimer son opposition à l'écharnement ... «Pourquoi Docteur ?, 1월 15»
2
Fin de vie : deux nouveaux droits pour aider les patients à mourir
De plus, les « directives anticipées » - sorte de testament écrit par les patients, qui permet d'exprimer son opposition à l'écharnement ... «Pourquoi Docteur ?, 12월 14»
3
A Titouan et ses parents
Et, en grand détresse, ils dénoncent l'écharnement thérapeutique dont aurait été victime leur enfant. De l'autre, l'équipe médicale qui assure ... «La Croix, 9월 14»
4
Bourne : Matt Damon de retour dans la franchise
Le film ne s'épuise pas, je comprend pas l'a écharnement du public contre ce film ! Certes il n'est pas aussi bon que les 3 premier mais il ... «AlloCiné, 9월 14»
5
Les médias dominants font tourner les girouettes de l'opinion …
Pourquoi cet écharnement et où est l'équité ? Comment fonctionne la perversité ou la schizophrénie des médias dominants quand ils évoquent ... «Le Club de Mediapart, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Écharnement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/echarnement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z