앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "éclamé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉCLAMÉ 의 발음

éclamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLAMÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCLAMÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «éclamé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 éclamé 의 정의

사전에 깨달은 정의는 날개가 있거나 다리가 부러진 것입니다.

La définition de éclamé dans le dictionnaire est qui a une aile ou une patte cassée.


프랑스어 사전에서 «éclamé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCLAMÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
lamé
lamé
macramé
macramé
malfamé
malfamé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé

ÉCLAMÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

éclairage
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
éclampsie
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement
éclater

ÉCLAMÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

프랑스어 사전에서 éclamé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «éclamé» 번역

번역기
online translator

ÉCLAMÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 éclamé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éclamé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «éclamé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

éclamé
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

éclamé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

éclamé
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

éclamé
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

éclamé
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

éclamé
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

éclamé
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

éclamé
화자 260 x 백만 명

프랑스어

éclamé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

éclamé
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

éclamé
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

éclamé
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

éclamé
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

éclamé
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

éclamé
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

éclamé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

éclamé
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

éclamé
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

éclamé
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

éclamé
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

éclamé
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

éclamé
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

éclamé
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

éclamé
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

éclamé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

éclamé
화자 5 x 백만 명

éclamé 의 사용 경향

경향

«ÉCLAMÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «éclamé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
éclamé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éclamé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCLAMÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «éclamé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «éclamé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

éclamé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCLAMÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 éclamé 의 용법을 확인하세요. éclamé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
... nom à la re'noncule ficaire. ' Écmmrun, .. m. t. de guer- celuîqvi va a la découverte. _ _ ' , ,l. ÉCLAMÉ. adj. m. il. se. dit. d'un. sen-m. qui. 81. M. e. ou la ate rompue. , . . ÉCËAMPSIE, 3. f. (ÏxÀŒF'l'~9) t-_ de "le": eg" lepsier des enrans. Espèce ...
Pierre Victor Verger, 1832
2
L'homme éclairé par ses besoins
... attaquer, & emporter les endroits foibles ,. 'ÉcLAmÉ PAR SES BESOINS. 99.
Jean Blanchet, 1764
3
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
... uoique cependant , dans toutes les années 8: ans toutes parties du lervice , on ait beaucoup éclamé , & plus même qu'il ne eonvenoir. Que manque fil au François pour foutenir la ;loite de l'on nom? un peu plus de difcipline 'c dé ...
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
II faut le remettre dans fa cage , le couvrir à clair , afin qu'il ne soit pas tourmenté , & lui mettre à boire & à manger à bas ; s'il ne meurt point dans quelques heures , il sera seulement éclamé : cela n'arrive ordinairement qu'aux jeunes qui sont ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Voir ou lire pour une éducation du regard
L'aisselle << éclamée » du Christ renvoie le crucifié à l'image d'un oiseau blessé (« éclamé » est un terme technique du vocabulaire de l'oisellerie) et dans le même temps cet adjectif rare devient le support d'une symbolique évidente en ...
Françoise Demougin, 2003
6
Dictionnaire domestique portatif
sCLAME' i se dit d'un eistau qui a l'aile ou la jambe rompue, ce qui artive assez souvent aux serins qu'on noutrit en cage : on mer un sétin éclamé dans une perite cage garnie de mousse ou soin ; on lui ôte les bâtons sur lesquels il sc perche ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1769
7
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
giMÉ z se .dit d'un_ &irez-ii E c L' L qui a Paîle ou la jamberompueä' ce qui arrive assez souvent aux serins qu'on nourrit en cage: on merss un serin éclamé dans une petite cage garnie-de-mousse ou soin; on lui ôte .lesñbâtons sur lesquels il ...
Augustin Roux, 1765
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Éclamé , adj. Serin qui a l'aile ou la jambe cassée. Éclanche , f. f. Éclat, f. m. La partie d'un morceau de bois brisé. Éclat , f. m. Éclatant , ante , adj. Éclaté , ée , adj . Éclater , v. n. Éclipse , f. f. II se dit principale- ment de l'obscurcissement du ...
Charles Leroy, 1752
9
Cours de littérature française. Tableau du dix-huitième siècle
Souvent, lorsque les passions qui l'inspiraient ont disparu , lorsque le bien qu' elle a l'éclamé s'est accompli, lorsqu'elle a réussi dans son œuvre enfin; il ne reste plus d'elle qu'un souvenir. C'était une illusion faite aux contemporains; ...
Abel François Villemain, 1829
10
Les Epithètes françaises rangées sous leurs substantifs...: ...
S ia R I N. Éclamé , joyeux. V. Ois EA U. SERMENT. Affreux, burlesque z conjugal ROusÏ enfreint , exécrable z fallacieux , Cam. fidéle , gros , horrible, indiscret , inhumain, in—' violable , odieux, redoutable , sacré ,_ saint , solemnel , téméraire, ...
Louis-François Daire, 1759

«ÉCLAMÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 éclamé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Roma a le « numéro 1 » de l'OL en plan B
A moin qu'aulas aligne le pognon éclamé c'est impossible bielsa en fait l'une de ses priorité absolu , ca en dit lont sur la fermeté du club a ne ... «Foot01.com, 7월 15»
2
Yves Bolduc, 1 ministre et 5 controverses
La Régie de l'assurance maladie du Québec avait ensuite réclamé 27 000 $ à M. Bolduc, soit la moitié des primes versées pour des patients ... «Radio-Canada, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Éclamé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eclame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z