앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "éclairage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉCLAIRAGE 의 발음

éclairage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLAIRAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCLAIRAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «éclairage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
éclairage

조명

Éclairage

조명은 인간이 자신의 활동 환경이나 즐거움에 필요한 조명 조건을 부여 할 수있는 수단의 집합입니다. 태양과 그 빛 자연 채광은 가장 저렴한 광원이지만, 과열에 대한 보호가 필요할 수 있습니다. 특히 뜨거운 나라에서는 리드 플루트의 동굴을 밝게합니다. 인공 조명은 푸른 빛과 빛의 경로로 백라이트를 만드는 것으로 구성됩니다. L'éclairage est l'ensemble des moyens qui permettent à l'homme de doter son environnement des conditions de luminosité qu'il estime nécessaires à son activité ou son agrément. Le soleil et sa lumiere La lumière naturelle est la moins coûteuse des sources d'éclairage, mais elle peut nécessiter des protections contre la surchauffe, notamment dans les pays chauds Éclairage de la grotte de la flûte de roseau. L'éclairage artificiel consiste à créer un contre-jour avec une lumière bleu et un chemin de lumière.

프랑스어 사전에서 éclairage 의 정의

사전에있는 조명의 정의는 조명하는 자연광 또는 인공 조명입니다.

La définition de éclairage dans le dictionnaire est lumière naturelle ou artificielle qui éclaire.

프랑스어 사전에서 «éclairage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCLAIRAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


affairage
affairage
airage
airage
arbitrage
arbitrage
chavirage
chavirage
cirage
cirage
courage
courage
garage
garage
mirage
mirage
moirage
moirage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
pairage
pairage
retirage
retirage
revirage
revirage
sous-virage
sous-virage
soutirage
soutirage
survirage
survirage
tirage
tirage
virage
virage
étirage
étirage

ÉCLAIRAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

éclaboussant
éclaboussé
éclaboussement
éclabousser
éclaboussure
éclair
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
écla
éclampsie

ÉCLAIRAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancrage
barrage
coffrage
démarrage
entourage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
métrage
naufrage
ombrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
titrage
vitrage
équilibrage

프랑스어 사전에서 éclairage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉCLAIRAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «éclairage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
éclairage 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ÉCLAIRAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «éclairage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
éclairage 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «éclairage» 번역

번역기
online translator

ÉCLAIRAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 éclairage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éclairage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «éclairage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

灯光
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

iluminación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lighting
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إضاءة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

освещение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

iluminação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রজ্বলন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

éclairage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lampu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beleuchtung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ライティング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조명
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cahya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ánh sáng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

லைட்டிங்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रकाश
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aydınlatma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

illuminazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oświetlenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

освітлення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

iluminat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φωτισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

beligting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

belysning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

belysning
화자 5 x 백만 명

éclairage 의 사용 경향

경향

«ÉCLAIRAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «éclairage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
éclairage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éclairage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCLAIRAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «éclairage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «éclairage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

éclairage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCLAIRAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

éclairage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ilya Prigogine
La richesse du réel déborde chaque langage, chaque structure logique, chaque éclairage conceptuel.
2
Ariane Angeloglou
L’amour est la source de lumière qui apporte à la vie son meilleur éclairage.
3
Jean Dion
Les chiffres sont aux analystes ce que les lampadaires sont aux ivrognes : ils fournissent bien plus un appui qu'un éclairage.

«ÉCLAIRAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 éclairage 의 용법을 확인하세요. éclairage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'art de l'éclairage
Cent lumières, cent photographies ! Une idée qui s'est transformée en un challenge auquel Jean Turco s'est attaqué en réalisant non seulement les images mais aussi les cent plans d'éclairage qui les ont rendu possibles.
Jean Turco, 2013
2
L' éclairage naturel des bâtiments
La lumière naturelle est un des matériaux de conception de tout projet d'architecture.
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
3
Genre et économie : un premier éclairage
Un premier éclairage de l'ensemble des situations dans lesquelles les femmes sont insérées économiquement mais également les principales notions qui informent structurellement ces situations comme celles de la division sexuelle du ...
Christine Verschuur, 2001
4
Eclairer la ville autrement: innovations et expérimentations ...
Depuis vingt ans la demande en lumière évolue et l'éclairage cristallise des enjeux multiples, pas toujours conciliables : assurer la sécurité, répondre aux besoins des usagers, mettre en valeur le patrimoine, participer aux ...
‎2009
5
Les LED pour l'éclairage: Fonctionnement et performances
La révolution de l’éclairage est en route et elle passe par les LED.
Laurent Massol, 2012
6
Manuel d'éclairage au flash: Les flash Canon Speedlite
Dans ce manuel de référence, le photographe américain Syl Arena dresse un tour d'horizon exhaustif de toutes les techniques nécessaires pour réussir ses clichés à l'aide d'un ou plusieurs flashs Speedlite de Canon.
Syl Arena, Volker Gilbert, 2012
7
L'art du film: une introduction
Bette Davis joue le personnage le plus important de L'insoumise (Jezebel, William Wyler, 1938) et l'on voit en 6.40 de quelle façon l'éclairage trois points focalise l'attention sur elle. Un décrochage venant par le haut, à droite, éclaire ses ...
David Bordwell, Kristin Thompson, 1999
8
Traite de l'éclairage au Gaz tiré de la houile des bitumes, ...
Précedé d'un examen aprofondi de la teneur de ces combustibles en hydrogene et en carbone, de leur comparison sous le point de vue des facultes illuminantes suivi d'un apercu, et des reflexions sur les divers moyens d'éclairage ...
E. Pelouze, 1839
9
L'électricité et l'éclairage: J’installe, je pose, je ...
L’électricité est un domaine dangereux qu’on laisse souvent aux professionnels. Certaines tâches basiques sont cependant accessibles aux bricoleurs. Suivez les conseils, trucs et astuces de Robert Longechal, expert en bricolage !
Robert Longechal, 2012
10
Mémoire sur l'éclairage suroxygéné d'après le procédé ...
03 A Paris, où l'éclairage peut être calculé en terme moyen sur7 heures par jour pendant l'année, cette différence représente 0 fr. 23 par bec de 10 bougies et par jour; soit 85 fr. 59 Ë à l'année, équi— valents à 70 p. 0/0 d'économie et à ...
Jos. de SUSINI, Henri Adolphe ARCHEREAU, 1867

«ÉCLAIRAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 éclairage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Infrarouge et intelligence, Ford améliore l'éclairage - Moteur Nature
Les feux avants sont eux aussi améliorés, et leur éclairage est couplé avec les informations provenant du GPS. C'est ainsi qu'à l'approche d'un ... «Moteurnature.com, 7월 15»
2
Grèges : moins de dépenses pour l'éclairage public
Par souci d'économie d'énergie, les 32 lampes de l'éclairage public vont voir leurs ampoules actuelles remplacées par des leds car elles sont ... «Paris Normandie, 7월 15»
3
Éclairage et décorations des fêtes de quartier à Toulouse : la mairie …
Emilion Esnault, conseiller municipal délégué à l'éclairage public, tempère : « Il n'y a pas de suppression de l'éclairage festif ». Car c'est bien ... «Côté Toulouse, 7월 15»
4
Philips: un jeu vidéo se synchronise avec l'éclairage 'hue'.
Philips a annoncé mercredi l'intégration de son système d'éclairage connecté 'hue' à Chariot, un jeu de plateforme développé par l'éditeur de ... «L'Express, 7월 15»
5
Un éclairage coordonné pour Bourg-en-Lavaux
InfrastructuresUne demande de crédit pour un éclairage public a été rejetée par le Conseil communal, qui veut un plan directeur «lumineux» ... «24heures.ch, 7월 15»
6
Saint-Arnoult-en-Yvelines : la ville éteint l'éclairage la nuit
A partir de ce mercredi, l'éclairage public de Saint-Arnoult-en-Yvelines sera éteint une partie de la nuit, de 1 heure à 5 heures du matin du ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Un éclairage artificiel imite à la perfection la lumière du soleil
L'éclairage peut imiter la lumière du soleil à différents endroits du globe dont les environnements tropicaux, méditerranéens et nordiques. «SeLoger.com, 7월 15»
8
L'éclairage du lundi : faillites, pétrole et aides
Chaque lundi, Quelle Énergie revient sur les actualités qui ont marqué le secteur, en France et dans le monde. Cette semaine, retour sur les ... «Magazine Quelle Energie, 7월 15»
9
Une étude pour aider les élus à réduire Ies impacts de l'éclairage
"Eclairage et sur-éclairage nocturnes des milieux concourent à la combinaison de pressions sur la biodiversité. Mais cette pollution spécifique, ... «Localtis.info, 7월 15»
10
OGM : éclairage du Haut-Conseil des biotechnologies
Les parlementaires Bernard Accoyer et Jean Bizet ont interrogé le Haut-Conseil des biotechnologies (HCB) sur certains des effets des cultures ... «La France Agricole, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Éclairage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eclairage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z