앱 다운로드
educalingo
éclusée

프랑스어 사전에서 "éclusée" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉCLUSÉE 의 발음

éclusée


ÉCLUSÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCLUSÉE 의 뜻은 무엇인가요?

sluiced

수 문 (sluice-gate) 또는 스프링클러는 보트로 자물쇠가 통과하는 데 필요한 일련의 기동입니다. 하류 측 게이트의 개방에 의해 하류 측 도달 부의 레벨에서 로크 자물쇠의 배수가 개방되었다. 연장으로, 3 개의 기간은 airlock를 채우고 비우기의 가동의 전체주기를 언급하여 위로 끝냈다. 거짓 수문기 또는 가라 앉은 수문은 수문에 배가없는 동안 처형되는 수문실입니다. 댐 (dam dam)은 수력 발전소에 의해 수행되는 활동으로, 갑자기 보존 된 물을 방출하여 생산량을 전기 수요의 변동에 맞게 조정하는 것입니다. 이러한 유형의 수문은 수생 환경에 중요한 영향을 줄 수 있습니다. 이 작업을 할 때 방출되는 물의 양은 "잠긴 상태"라고도합니다.

프랑스어 사전에서 éclusée 의 정의

사전에있는 자물쇠의 정의는 자물쇠의 개폐 사이에 흐르는 물의 양입니다. 페이지. Meton. 자물쇠가 기동되는 조작.

ÉCLUSÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

accusée · amusée · anti-fusée · coaccusée · désabusée · fusée · musée · ménopausée · nausée · rétro-fusée · rétrofusée · stato-fusée · statofusée · tire-fusée · transfusée · écomusée · épousée

ÉCLUSÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

éclimètre · éclipse · éclipser · écliptique · éclisse · éclisser · éclopé · éclopée · écloper · écloppé · écloppée · éclopper · éclore · éclos · éclosion · éclusage · écluse · écluser · éclusier · éclusière

ÉCLUSÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressée · blessée · brisée · chaussée · composée · croisée · dispensée · intéressée · odyssée · opposée · passée · pensée · pesée · posée · poussée · préposée · rez-de-chaussée · traversée · écrasée · élysée

프랑스어 사전에서 éclusée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «éclusée» 번역

번역기

ÉCLUSÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 éclusée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éclusée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «éclusée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

放水的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sluiced
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sluiced
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

sluiced
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متدفق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

облили
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sluiced
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

sluiced
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

éclusée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sluiced
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schleust
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

sluiced
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

sluiced
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sluiced
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sluiced
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

sluiced
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

sluiced
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

savaklanan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sluiced
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sluiced
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

облили
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deversat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sluiced
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sluiced
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

slussas
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sluses
화자 5 x 백만 명

éclusée 의 사용 경향

경향

«ÉCLUSÉE» 의 용어 사용 경향

éclusée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éclusée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

éclusée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCLUSÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 éclusée 의 용법을 확인하세요. éclusée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
conséquent dans une certaine mesure s'arrêter en route pour charger et décharger des marchandises et reprendre la même éclusée. Quant aux trains composés de tranches alternatives d'eau et de bois, et présentant beaucoup de résistance ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
2
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
Il y a quelque avantage à faire les chutes égales près du point de partage , parce qu'une éclusée qu'on en tire sert à faire descendre toutes les écluses ; tandis qu' il faut en tirer une éclusée plus grande s'il se trouve une seule écluse dont la ...
Charles-Joseph Minard, 1851
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Il y avait toujours auparavant des bateaux attendant ; celte simple constatation permet d'évaluer à la longueur d'une demi-éclusée moyenne le gain minimum. Or la longueur d'une demi-éclusée moyenne de 8 bateaux est de 20 minutes.
4
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
périeur abcd de l'éclusée; on l'y tient en réserve , et il sert à fournir le tiers inférieur efghàe l'éclusée du sassement suivant. En faisant deux réservoirs dont le fond est pour l'un à la moitié de la chute, et pour l'autre aux trois quarts, on peut ...
Charles Joseph Minard, 1841
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pout deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1780
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de tateau. 'Examinons maintenant la dépense que feroient ...
7
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation , afin de fournir poui deux bateaux cjui monteroient de fuite, &c par ce moyen on ne dér pensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient  ...
8
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
la hauteur d'eau nécessaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui monteroient de suite, & par ce moyen on ne dépen- ' ícra qu'une éclusée pour chaque passage de Dateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
François Rozier, 1780
9
Observations sur la Physique
la hauteur d'eau néceísaire pour la navigation, afin de fournir pour deux bateaux qui montcroient de suite, Si par ce moyen on ne dépensera qu'une éclusée pour chaque passage de bateau. Examinons maintenant la dépense que feroient ...
Mgr.Le Comte D'Artois, 1780
10
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Supposons qu'ils sont pleins d'eau , qu'il se présente un bateau pour «monter , alors on remplira le premier sas avec l'eau contenue dans le second, 8c on remplira celui—ci avec l'eau de la troisième , 86 on ne tireta qu'une éclusée de ' la ...

«ÉCLUSÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 éclusée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Star Wars Anthology : Dark Vador sera de retour dans Rogue One
... bons réalisateurs ont besoin de bonnes histoires, or en tirant jusqu'à l'infini une histoire déjà bien éclusée et pas franchement très profonde, ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
2
Paris, 8e: que vaut vraiment le pavillon Ledoyen, restaurant 3 étoiles …
... le bras de cette vieille dame croulante des Champs-Elysées, avec sa garde-robe élimée, sa brigade entêtée et sa collection de vins éclusée. «L'Express, 2월 15»
3
Bien gérer l'eau, ce bien public... et privé
Les centrales d'éclusée et les centrales de lac (autour de 20% de la production pour chaque type) peuvent stocker l'eau, sur des durées qui se ... «La Tribune.fr, 1월 15»
4
Sous-effectif, chauffage en rade... La justice sur la paille
En matière de frais de fonctionnement (EDF, poste, téléphone…), la situation n'est pas meilleure. Dès juillet, la dotation annuelle a été éclusée. «L'Obs, 11월 14»
5
The Lunchbox, les chemins détournés de la séduction
Dans l'immense bureau collectif de son entreprise, Saajan (Irfan Khan), s'apprête à prendre sa retraite de comptable, une fois éclusée la ... «l'Humanité, 12월 13»
6
L'exécutif veut clore l'affaire du Lyonnais
En clair, elle aurait dû être éclusée petit à petit, année après année. Ce qui fut d'ailleurs fait jusqu'en 2006. Mais, «depuis 2007, aucune des ... «Le Figaro, 11월 13»
7
De l'électricité à partir des eaux traitées à la Station d'épuration de …
Il n'y aura aucune éclusée, dit Viteos. Toutes les conduites seront enterrées. Dépôt des plans et mise à l'enquête à fin septembre. Par Textes: ... «Arcinfo, 9월 13»
8
De la fraîcheur d'un torrent à la majesté d'un fleuve
Ces effets d'éclusée, selon le terme qui désigne le relâchement subit d'énormes quantités d'eau durant les périodes de forte demande en ... «swissinfo.ch, 8월 13»
9
Le houblon fêté comme un roi à Erquelinnes (2/2)
Quelle teinte aura l'Éclusée, la bière de l'édition 2013 ? Motus et bouche cousue. Alain Brootcoorens ne pipera mot sur le sujet, plus disposé à ... «La Voix du Nord, 6월 13»
10
Sauvez les emplois de l'eau vive dans le Chablais
Empêchant une éclusée (lâcher d'eau) quotidienne nécessaire à la pratique des activités sur la Dranse. Cette loi prévoie néanmoins une ... «MesOpinions, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Éclusée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eclusee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO