앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "éléphant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉLÉPHANT 의 발음

éléphant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLÉPHANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉLÉPHANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «éléphant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
éléphant

코끼리

Éléphant

코끼리는 Elephantidae 계통의 일부인 일부 대형 포유류, 대부분 멸종 된 포유 동물, 그리고이 계통의 다양한 생물학적 장에서 맘모스 및 기타 멸종 된 종에 대한 모호한 모국어입니다. 21 세기에도 여전히 살아있는 동물로는 사바나 코끼리, 이전에는 아프리카 코끼리로 알려진 숲 코끼리, 때로는 인도 코끼리로 알려진 아시아 코끼리가 있습니다. 그들은 특정 해부학 적 특징에 의해 차별화됩니다. 아시아의 코끼리는 일반적으로 작은 귀로 작거나 몸통의 끝이 다릅니다. 이 생존하는 종은 재 도입 및 보호 프로그램이나 프로젝트의 주제입니다. 프랑스 단어 "코끼리"는 "상아"또는 "코끼리"를 의미하는 그리스어 ἐλέφας에서 유래 된 라틴어 인 elephantus에서 유래되었습니다. 코끼리는 많은 문화권에서 나타납니다. Éléphant est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains grands mammifères, pour la plupart éteints qui font partie, tout comme les mammouths et d'autres espèces disparues, de la famille des Elephantidae, répartis dans divers genres biologiques de cette famille. Les animaux encore en vie au XXIe siècle sont l'éléphant de savane, l'éléphant de forêt, autrefois regroupés sous l’expression « éléphant d'Afrique », et l'éléphant d'Asie, parfois anciennement appelé « éléphant indien ». Ils se différencient par certaines caractéristiques anatomiques, les éléphants d'Asie étant en général plus petits avec des oreilles plus petites, ou encore une différence du bout de la trompe. Ces espèces survivantes font localement l'objet de programmes ou de projets de réintroduction et de protection. Le mot français « éléphant » vient du mot latin elephantus qui tire son origine du grec ἐλέφας signifiant « ivoire » ou « éléphant ». L'éléphant apparaît dans de nombreuses cultures.

프랑스어 사전에서 éléphant 의 정의

사전에있는 코끼리의 정의는 포유류의 초식성이며, 매우 큰 크기, 벌거 벗고 거친 피부, 무거운 덩어리, 무거운 사지, 큰 편평한 귀, 잡히지 않는 몸통의 긴 코, 상아가 그려지는 엄니.

La définition de éléphant dans le dictionnaire est mammifère herbivore, de l'ordre des pachydermes, caractérisé par sa très grande taille, sa peau nue et rugueuse, sa masse pesante, ses membres lourds, ses grandes oreilles plates, son nez allongé en trompe préhensile et ses défenses dont on tire l'ivoire.

프랑스어 사전에서 «éléphant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉLÉPHANT 운과 맞는 프랑스어 단어


affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
détachant
détachant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
philosophant
philosophant
plain-chant
plain-chant
prêchant
prêchant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant
triomphant
triomphant

ÉLÉPHANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

élégant
élégiaque
élégie
élément
élémentaire
élémentairement
élémental
élémentale
élémi
élémosinaire
éléoplaste
éléphanteau
éléphantesque
éléphantiaque
éléphantiasique
éléphantiasis
éléphantin
éléphantique
éleusinien
éleuthéropode

ÉLÉPHANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accouchant
aguichant
assistant
asséchant
avant
bacchant
balochant
clochant
contre-chant
contrechant
desséchant
déchant
effarouchant
fichant
guide-chant
louchant
minouchant
pleurnichant
relâchant
trébuchant

프랑스어 사전에서 éléphant 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉLÉPHANT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «éléphant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
éléphant 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «éléphant» 번역

번역기
online translator

ÉLÉPHANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 éléphant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 éléphant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «éléphant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

elefante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

elephant
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हाथी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

слон
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

elefante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হাতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

éléphant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gajah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Elefant
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

코끼리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gajah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

voi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

யானை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हत्ती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fil
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

elefante
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

słoń
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

слон
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

elefant
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ελέφαντας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

olifant
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

elefant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

elefant
화자 5 x 백만 명

éléphant 의 사용 경향

경향

«ÉLÉPHANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «éléphant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
éléphant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «éléphant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉLÉPHANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «éléphant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «éléphant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

éléphant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉLÉPHANT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

éléphant 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stendhal
J’aime la force, et de la force que j’aime, une fourmi peut en montrer autant qu’un éléphant.
2
Pierre Doris
Ma femme est sans défense : heureusement pour elle, on la confondrait avec un éléphant.
3
Alexis Tolstoï
Si sur la cage d'un éléphant tu vois écrit "buffle", n'en crois pas tes yeux.
4
Shafique Keshavjee
Les ignorants se laissent enliser dans les mots, comme un éléphant dans la boue.
5
Emmanuel Boundzéki Dongala
Vous savez ce que c'est, on cache d'abord un oeuf, puis un éléphant, et c'est quand on vous demande de cacher un mammouth que vous commencez à vous interroger.
6
Jean-Paul Richter
Un puceron a plus d'ancêtres qu'un éléphant.
7
Groucho Marx
Quand j’étais en Afrique, j’ai tué un éléphant en pyjama. Comment un éléphant a-t-il fait pour mettre un pyjama... Je ne saurai jamais !
8
Bouddha
Si tu ne trouves pas d'ami sage, prêt à cheminer avec toi, résolu, constant, marche seul, comme un roi après une conquête ou un éléphant dans la forêt.
9
Massa Makan Diabaté
L'homme qui marche derrière un éléphant n'a rien à redouter de la rosée.
10
Jean de La Fontaine
Qu'importe à ceux du firmament Qu'on soit mouche ou bien éléphant ?

«ÉLÉPHANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 éléphant 의 용법을 확인하세요. éléphant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une mémoire d'éléphant ? vrais trucs et fausses astuces
Pédagogique et plein d'humour, fourmillant d'exemples, cet ouvrage offre un bilan des différentes méthodes pour la mémoire, illustré par les évaluations expérimentales les plus surprenantes.
Alain Lieury, 2011
2
Singularité de l'éléphant d'Europe
L'éléphant d'Europe a trouvé en Pascal Varejka, détenteur de la chaire d'éléphantologie au collège de Pataphysique, son plus ardent défenseur.
Pascal Varejka, 2007
3
L'éléphant blanc de Charlemagne
Il y retrouve Jacob, son ami voyageur revenant d’Orient, et surtout Aboul-Abas, le magnifi que éléphant blanc offert à Charlemagne par le calife de Bagdad. Mais un soir, l’animal disparaît.
Michel Laporte, 2012
4
Une faim d'éléphant
Quatre sandwichs au beurre d'arachide, six bananes, un morceau de gâteau au chocolat et de la tarte aux pommes!
Kate Walker, Brigitte Surreau, 2006
5
Un éléphant, ça trompe
Rappelez-vous bien ce que je vais vous dire, les gars : si Béru ne m'avait pas demandé d'assister à la distribution des prix de Marie-Marie, votre descendance allait se trouver compromise.
SAN-ANTONIO, 2010
6
Le pape, la femme et l'éléphant
En mars 2009, une fillette violée par son beau-père est enceinte de jumeaux. Sa mère la fait avorter. Elle est excommuniée... Pour Christine Clerc, ce drame agit comme un électrochoc.
Christine Clerc, 2011
7
Une vie d'éléphant
Comment Bobo, le vieil éléphant du jardin des Plantes de Paris, est-il arrivé là ?
Caya Makhele, 2011
8
Tombeau de l'éléphant d'Asie
Gérard Busquet, Jean-Marie Javron. Kala Nag (Serpent Noir) Si l'on se réfère au phénoménal succès du Livre de la jungle et à ses traductions dans presque toutes les langues, Kala Nag (Serpent Noir) est à l'éléphant indien ce que Jumbo * ...
Gérard Busquet, Jean-Marie Javron, 2002
9
Vous avez tous une mémoire d'éléphant...: savez-vous vous en ...
savez-vous vous en servir ? Monique Le Poncin, Laetitia Brunet. Vous avez tous une mémoire d eléphant... savez-vous vous en servir ? Disponibles également aux éditions l'Etudiant, dans la série « Sup » : Le Guide de la lecture rapide, Lire  ...
Monique Le Poncin, Laetitia Brunet, 2006
10
Sur les traces de l'éléphant: narration de voyages d'après ...
narration de voyages d'après des récits de pionnières américaines, 1840-1860 Marijke Roux-Westers. Table des illustrations Voir l'Éléphant 14 Extrait du journal de Catherine Haun 20 Nancy Kelsey 26 Trajet général 32 Clara Brown 41 ...
Marijke Roux-Westers, 1998

«ÉLÉPHANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 éléphant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Donald Trump : l'éléphant dans la pièce - Blogues - Radio-Canada.ca
Donald Trump, le magnat de l'immobilier de New York, est la saveur politique du mois aux États-Unis. Depuis l'annonce de sa candidature à ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
2
VIDEO. Bouglione : "Le patriarche Joseph a acheté le Cirque d'Hiver …
Le patriarche est allé voir son concurrent pour lui dire : "Tu ne m'aurais pas pris mes éléphant, je ne t'aurais pas pris ton Cirque d'Hiver", où on ... «Francetv info, 7월 15»
3
Nantes. Les riders de BMX assurent le show ce soir | Presse Océan
"On est venus pour faire un tour d'éléphant et on a découvert cela complètement par hasard. C'est très impressionant ! C'est très bien de voir ... «PresseOcean.fr, 7월 15»
4
Barrissements dans la savane: entretien avec Babor l'éléphant … - RFI
Babor l'éléphant est un compte Twitter à vocation humoristique. Pour son auteur, le passe-temps à base de blagues s'est tout de même ... «RFI, 7월 15»
5
Éléphant bleu rajeunit son site web
Profitant de la période estivale, l'enseigne de lavage Éléphant Bleu vient de mettre en ligne un site web rajeuni avec pour objectifs d'améliorer ... «Décision atelier, 7월 15»
6
Le Botswana montre sa détermination à protéger l'éléphant africain
Le président du Botswana, Seretse Khama Ian Khama, a révélé jeudi une sculpture d'éléphant faite d'ivoire dans la capitale Gaborone pour ... «Chine.org, 7월 15»
7
La complicité de ces éléphants lorsque l'un d'eux tombe est très …
Alors qu'il réalisait un numéro dans un cirque, cet éléphant est tombé de la pyramide de tabourets sur laquelle il se tenait. Les deux autres ... «Ohmymag, 7월 15»
8
Le monstre du Loch Ness, un gros silure ?
... conclu, après deux ans de recherches, que Nessie n'était autre qu'un éléphant de cirque en train de nager dans les eaux du Loch Ness. «Europe1, 7월 15»
9
Nouvelles - Crocodile vs éléphant : qui sera le vainqueur …
Jeudi 16 juillet 2015 à 10 h 33 - Le cliché a été pris au bon moment. On y aperçoit un crocodile s'agripper à la trompe d'un éléphant, alors que ce dernier boit ... «MétéoMédia, 7월 15»
10
Fête de Ganesh 2015 à Paris
La Fête du dieu Ganesh, le dieu éléphant, célébrée chaque année dans le 18e arrondissement de Paris revient le dimanche 30 août 2015 ... «Sortiraparis, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Éléphant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/elephant> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z