앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "émule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉMULE 의 발음

émule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉMULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «émule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 émule 의 정의

사전 에뮬레이터의 정의는 동등한 시도, 예술적, 지적, 스포츠 등에서 다른 것보다 뛰어납니다.

La définition de émule dans le dictionnaire est celui, celle qui tente d'égaler, de surpasser autrui dans le domaine artistique, intellectuel, sportif, etc.


프랑스어 사전에서 «émule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉMULE 운과 맞는 프랑스어 단어


formule
formule
gemmule
gemmule
limule
limule
mule
mule
plumule
plumule
primule
primule
squamule
squamule
stimule
stimule

ÉMULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ému
émulateur
émulation
émuler
émulgent
émulsif
émulsifiant
émulsifiante
émulsification
émulsifier
émulsine
émulsion
émulsionner

ÉMULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ampoule
bascule
capsule
cellule
coule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

프랑스어 사전에서 émule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉMULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «émule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
émule 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «émule» 번역

번역기
online translator

ÉMULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 émule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 émule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «émule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

模拟器
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

emulador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

emulator
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एमुलेटर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منافس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

эмулятор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

emulador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এমুলেটর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

émule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

emulator
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Emulator
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

エミュレータ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

에뮬레이터
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

emulator
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giả lập
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முன்மாதிரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

एमुलेटर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

emülatörü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

emulatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

emulator
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

емулятор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

emulator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξομοιωτή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

emulator
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

emulator
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

emulator
화자 5 x 백만 명

émule 의 사용 경향

경향

«ÉMULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «émule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
émule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «émule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉMULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «émule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «émule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

émule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉMULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 émule 의 용법을 확인하세요. émule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
ÉMULE. 389 44ai Émule, Éniui.Arrun. On est émule de ses pairs ou de ses compagnons ; On est émulateur de quelque personnage distingué, L'émule a des émules; l'émulateur a des modèles. L'émule tâche de surpasse! son émule; ...
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
442- ÉMULE, ÉMULATEUB. On est émule de ses pairs ou de ses compagnons ; on est émulateur de quelque personnage distingué, L'émule a des émules; l' émulateur a des modèles. U émule tâche de surpasser son émule; l'émulateur, ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
ÉMULE. 38g 4^2. ÉMULE, ÉMULATEUn.' On est émule de ses pairs ou de ses compagnons ; on est émulateur' de quelque personnage distingué. L'émule a des émules; l'émulateur a des modèles. L'émule tâche de surpasser son émule; ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1810
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
L'émule lâche de surpasser son concurrent , le riua! supplantera le sien , s'il le peut. La rivalité ravit la palme que l'émulation emporte. Les talens insp'nent l' émulation , et les prétentions , la rivalité. (R,) . 442. ÉMULE, ÉMULATEUll. On est  ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
L'émulation suppose en vous de l'estime pour vos concurrens; la rivalité porte la teinte de l'envie. L'émulation est une flamme qui échauffe; la rivalité un feu qui divise. L'émulation veut mériter le succès, et la rivalité l'obte-' nir. L'émule tâche ...
Guizot (François, M.), 1833
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
On est émule de ses pairs ou de ses compagnons ; on est émulateur de quelque personnage distingué. L'émule a des émules; Vémulateur a des modèles. L' émule tâche de surpasser son émule; l'émulateur, d'imiter son modèle. L'émule est ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
7
Un Émule de Clément Marot: Les Poésies de Germain Colin ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Germain Colin-Bucher, 2010
8
Dictionnaire synonymique de la langue française...
EMULATEUR, ÉMULE. Le mot émulateur est inusité aujourd'hui, si ce n'est dans le style élevé, où on ne l'emploie que rarement. Cependant ce mot se trouve dans les dictionnaires , et il a un sens différent d'émule. Roùbaud , qui en regrette ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
EMULATEUR» ÉMULE. Le mot émulateur est inusité aujourd'hui, si ce n'est dans le style élevé, où on ne l'emploie que rarement. Cependant ce mot se trouve dans les dictionnaires, et il a un sens différent dV/nu/e. Roubaud, qui en regrette la ...
J.-Ch Laveaux, 1826
10
Nouveaux synonymes françois ...
Emule , Emulateur. On cft émule de fes pairs ou compagnon* r on eft émulateur de quelque perfonnage distingué. Tu émule a des émules; Y émulateur a des modeles. L'émule tâche de furpaffer fon émule : ï 'émulateur , d'imiter fon modele.
Roubaud, 1786

«ÉMULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 émule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le journal du docteur Tom Dooley - Critiques libres
Dooley fut un émule du célèbre Docteur Schweitzer qui l'avait d'ailleurs encouragé et avait accepté la présidence honoraire de « Medico » ... «CritiquesLibres.com, 7월 15»
2
Deep Purple: le feu sacré | Nicolas Houle | Festival d'été - LaPresse.ca
Émule de Buddy Rich, celui qu'on surnomme Paicey a aussi fondé l'épisodique Paice, Ashton & Lord et a joué avec Whitesnake, Gary Moore ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Samsung Pay : test grandeur nature avant le lancement du service
En effet, l'acquisition de LoopPay a permis d'ajouter une technologie de paiement mobile qui émule les cartes à bande magnétique, ... «Linformatique.org, 7월 15»
4
Jean Lacouture, point final - Libération
Il racontera bien plus tard à Jean-Claude Guillebaud, grand reporter, écrivain, son émule et son ami, la leçon qu'il a reçue de sa mère, tous les ... «Libération, 7월 15»
5
Allons nous réellement connaître une ère glacière en 2030 ?
Après l'émule créée par cette découverte dans les média, Valentina Zharkova a souhaité revenir sur celle-ci : "Nous n'avons pas mentionné de ... «Maxisciences, 7월 15»
6
Samsung Pay : le train d'atterrissage est déployé
L'acquisition, en février, de l'Américain LoopPay, a permis à Samsung de mettre en oeuvre une technologie de paiement mobile qui émule les ... «ITespresso.fr, 7월 15»
7
Issoire met l'Art dans la ville
En digne émule de Baudelaire, pour qui la sculpture est « cet art singulier qui s'enfonce dans les ténèbres du temps », Marc Petit nous plonge ... «La Montagne, 7월 15»
8
Divorce à la Grecque
Allez, convenons et n'en parlons plus que l'émule d'Alfred Jarry, si bien dénoncé par un mec du « Club » de Médiapart * (dommage qu'il soit ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
9
French Collection #264
Aussi ridicule soit-il, ce personnage va tout de même faire un émule dans une maison qui l'ont dit pleine d'idée et qui cette fois-ci ne semble ... «Comic Box, 7월 15»
10
De quoi la confiance est-elle le nom ?
Ce sont ces valeurs qu'Aléxis Tsípras, émule d'Ulysse, homme des promesses et des ruses, a foulées aux pieds définitivement le 25 juin en ... «Les Échos, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Émule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/emule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z