앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "encavement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENCAVEMENT 의 발음

encavement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAVEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENCAVEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «encavement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 encavement 의 정의

사전에있는 encavement의 정의는 지하실에 저장됩니다.

La définition de encavement dans le dictionnaire est mettre en cave.


프랑스어 사전에서 «encavement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCAVEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENCAVEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

encapuchonner
encaqué
encaquement
encaquer
encart
encartage
encarter
encas
encasernement
encaserner
encastelure
encastrement
encastrer
encauchemarder
encaustiquage
encaustique
encaustiqué
encaustiquer
encaver
encaveur

ENCAVEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 encavement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encavement» 번역

번역기
online translator

ENCAVEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 encavement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encavement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «encavement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

encavement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

encavement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

encavement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

encavement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

encavement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

encavement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

encavement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

encavement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

encavement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

encavement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

encavement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

encavement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

encavement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

encavement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

encavement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

encavement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

encavement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

encavement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

encavement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

encavement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

encavement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

encavement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

encavement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

encavement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

encavement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

encavement
화자 5 x 백만 명

encavement 의 사용 경향

경향

«ENCAVEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encavement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encavement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encavement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENCAVEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «encavement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «encavement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

encavement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCAVEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 encavement 의 용법을 확인하세요. encavement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Calendrier de Lille: 1815-1835
Pour transport et encavemeut d'une pipe d'eau-de-vie de 45o litres. Pour encavement ou décavement. Pour transport et encavement d'une pièce d'e.au-de -vie de 5oo à 7oo litres et au-delà Pour encavement ou décavement.
2
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les lionnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Jean Bapt Nothomb, 1845
3
Conférences de l'ordonnance de Louis XIV, Roy de France et ...
Emprisonnement des porteurs de bouteilles % cruches & barils aux entrées. %6. Encavement des vins des Marchands en gros. 93. Encavement des vins à la Halle, au vin. 99. Encavement défendu. to8. ' Eatonnemeut de la bière. 320. Titre 1.
Jacquin, 1703
4
Notice historique sur le système d'impositions communales en ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les bonnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Mathieu Lambert Polain, 1846
5
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Qu'il ne sera permis à aucun brasseur, les employés étant aux brassinnes pour être présents à l'encavement des bierres, de tirer aux refroidissoirs les petites bierres avec les bonnes, encore moins de les mélanger à la basse cuve, afin que  ...
Jean Baptiste Nothomb (baron), 1845
6
Publications de la CEA.
La France qui, depuis 1950, a enregistré une augmentation de 25,1 millions d'hl vient en tête avec une capacité d'encavement de 43,6 millions d'hl. L'Italie et l' Espagne occupent les deuxième et troisième places avec 27,7 millions d'hl et 19, 9 ...
European Confederation of Agriculture, 1970
7
Recueil des édits, déclarations, arrests, et reglemens, qui ...
confirmez à toujours par la Capitulation de l'année 1667. font payez fans aucune difficulté à l'encavement par les Cabaretiers & tous autres , parce que fans cet assujettissement la Regie de la Ferme dont est question , ferait d'une difficile ...
‎1730
8
Recueil helvétique
Toutes les fois qu'un vendeur de boissons en détail voudra encaver une portion q^l- conque de boissons assujetties à l'impôt, il devra en prévenir l'encaveur juré, pour ne procéder qu'en sa présence à l'encavement. LX. Conformément à l'art.
9
Recueil des principales ordonnances des magistrats de la ...
le l'exécution sont ,confiés'à ces Magishats; il est important pour le bien de la Ferme, dont Sa Majes'cé a' une portion , que lesdits fix patars au pot de Vin soient payables à l'encavement 8c non à la consommation,- confórme'mcnt ausdites ...
Lille (France), 1771
10
Procès verbal des séances de la Commission, etc
M. PAVÊE DE VANDEUVRE demande quelles seraient les formalités de la déclaration d'encavement. M. PASQUIER explique que le débitant serait tenu, avant d'entrer les boissons dans son domicile, d'aller en faire la déclaration au bureau, ...
FRANCE. Commission Institutée pour examiner les Impôts sur les Boissons, 1831

«ENCAVEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encavement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plaine du Var: des projets germent dans l'Eco-Vallée
La semaine prochaine, le chantier va monter en puissance avec le coup d'envoi des travaux d'encavement du boulevard. Nice-Méridia : on ... «Nice-Matin, 7월 14»
2
Soirée Bordeaux : Millésime 2002 et Primeurs 2012
Pour la comparaison, Bernard Burtschy avait choisi le millésime 2002 : 10 ans d'encavement pour ressentir comment ces arômes et effluves se ... «Le Figaro Vin, 11월 13»
3
Quand les rugbymen jouent aux vendangeurs
Ces vins-là sont de très grande garde et exigent une patience infinie, ne s'ouvrant qu'après des années voire des décennies d'encavement. «Le Figaro Vin, 10월 13»
4
19ème édition du Festival le Millésime à Grenoble
... vin puissant de grande garde qui peut dépasser les 30 ans d'encavement. A ces vins, les organisateurs ont souhaité associer le compositeur ... «Le Figaro Vin, 10월 13»
5
Soirée Bordeaux : primeurs 2012 et millésime 2002
Alors que les années moyennes, dix ans d'encavement est le temps idéal pour la dégustation. Ils peuvent même être goûtés avec plaisir un ... «Le Figaro Vin, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Encavement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/encavement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z