앱 다운로드
educalingo
enluminure

프랑스어 사전에서 "enluminure" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENLUMINURE 의 발음

enluminure


ENLUMINURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENLUMINURE 의 뜻은 무엇인가요?

조명

일루미네이션은 손으로 그린 ​​그림이나 드로잉으로 텍스트 (대개 원고)를 장식하거나 그려줍니다. 인쇄 및 조각 기술은 조명을 거의 없앴습니다. 그러나 장식 된 일부 인쇄본이 있습니다. "조명"이라는 용어는 종종 "축소 형"과 관련이 있습니다. 때로는 조명이 텍스트와 섞여서 때로는 멀리 떨어져서 움직이며 더 이상 관계가없는 지점까지 이동합니다. 비유적인 장면, 장식적인 구성, 이니셜 또는 이니셜, 다양한 기호 등 다른 구분을 설정할 수 있습니다. 조명 기법은 스케치, 색소 안료와 동물 접착제의 혼합, 레이어 별 착색의 세 가지 작업으로 구성됩니다.

프랑스어 사전에서 enluminure 의 정의

사전에서 확대의 정의는 행동, 조명의 예술입니다.

ENLUMINURE 운과 맞는 프랑스어 단어

charnure · chinure · cyanure · damasquinure · encoignure · ferrocyanure · halogénure · lunure · panure · planure · platinure · rainure · rognure · ruinure · tenure · tournure · veinure · zonure · écornure · égratignure

ENLUMINURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

enlacer · enlaidir · enlaidissement · enlevage · enlevé · enlèvement · enlever · enleveur · enlevure · enliasser · enlier · enligner · enlinceuler · enlisement · enliser · enluminé · enluminer · enlumineur · enlumineuse · ennéade

ENLUMINURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affanure · bouillonnure · cadranure · cernure · collationnure · cénure · cœnure · encognure · encornure · engrenure · entournure · ferricyanure · glanure · léonure · ménure · platinocyanure · platocyanure · soulignure · sulfocyanure · vannure

프랑스어 사전에서 enluminure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENLUMINURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enluminure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enluminure» 번역

번역기

ENLUMINURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enluminure25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enluminure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enluminure» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

照明
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

iluminación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

illumination
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोशनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إضاءة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

освещение
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

iluminação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আলো
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

enluminure
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pencahayaan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Beleuchtung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

イルミネーション
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

조명
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

katerangan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chiếu sáng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒளியூட்டமானது
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रदीपन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

aydınlatma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

illuminazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oświetlenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

освітлення
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lumină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φωτισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verligting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

belysning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

belysning
화자 5 x 백만 명

enluminure 의 사용 경향

경향

«ENLUMINURE» 의 용어 사용 경향

enluminure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enluminure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enluminure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENLUMINURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enluminure 의 용법을 확인하세요. enluminure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alchimie de l'enluminure: 80 recettes éprouvées
Poser l'or en relief sur assiette relève du grand art, mais quel gesso choisir ? Noir de vigne, rosette, vert d'iris, cochenille, malachite, autant de couleurs oubliées que détaille Marc Niederhauser dans cet ouvrage.
Marc Niederhauser, 2011
2
Splendeur de l'enluminure: Le roi René et les livres
En 2009, la France a commémoré les 600 ans de la naissance du roi René (1409-1480), inscrits au nombre des célébrations nationales.
Marc-Edouard Gautier, 2009
3
Manuel du coloriste; ou, Instruction complète et élémentaire ...
Aristide Michel Perrot, Emile Blanchard. employé au besoin. Il donne du brillant à la couleur ; mais en été, il a le grave inconvénient d'attirer les mouches dans les ateliers , où un grand nombre d'épreuves sont souvent étalées encore humides ...
Aristide Michel Perrot, Emile Blanchard, 1834
4
L'Enluminure en France au temps de Jean Fouquet
Présente les enluminures du XVe siècle du Cabinet des livres du duc d'Aumale du Musée Condé.
Isabelle Delaunay, 2003
5
La musique au Moyen Âge
Enluminure des Carmina burana 304 44. Guillaume IX et Folquet de Marseille. Enluminures 309 45. Investiture d'un chevalier. Miniature du Roman de Troie. 14e siècle 329 46. Adam de La Halle. Enluminure du Chansonnier d'Arras 342 47.
Richard H. Hoppin, 1991
6
Une iconographie de la répression judiciaire: le châtiment ...
La place qu'occupe l'image du châtiment dans les manuscrits médiévaux révèle l'intérêt des auteurs du Moyen Âge pour la question de la justice.
Barbara Morel, Léon Pressouyre, 2007
7
Bibliographie de l'histoire médiévale en France (1965-1990)
siers de l'archéologie, le numéro 14 de janvier-février 1976 porte sur Y Enluminure carolingienne et romane, avec l'accent mis sur les grands centres de production. Ce dossier a une suite - Y Enluminure gothique (n° 16 de mai-juin de la ...
Michel Balard, Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public, 1992
8
Très riches heures de Champagne: l'enluminure en Champagne à ...
Des travaux récents ont mis en évidence le fait que la Champagne a connu à la fin du Moyen Age une création importante de manuscrits enluminés, et tout particulièrement de livres d'heures.
François Avril, Maxence Hermant, Françoise Bibolet, 2007
9
Louanges mariales du premier millénaire des Églises d'Orient ...
Sont reproduites ici : l'Annonciation dans l'initiale R ; l'adoration des Mages dans l'initiale E ; la Vierge à l'Enfant encadrée de deux anges dans l'initiale P ; le tombeau scellé avec les soldats et les saintes femmes, enluminure pleine page ; la ...
Costante Berselli, Georges Gharib, 1983
10
Le Roman de Tristan en prose:
Il comporte les mêmes subdivisions en chapitres que A . Chaque chapitre, à deux exceptions près, est précédé d'une enluminure très fine et élégante qui occupe toute la largeur de la colonne sur 16 à 18 lignes de hauteur. Sous chaque ...
Philippe Ménard, Bernard Guidot, 1995

«ENLUMINURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enluminure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Châteauneuf-en-Auxois : et si vos enfants devenez … - Le Bien Public
A leur guise mais sous escorte, les enfants déambulent dans le château. Photo Xavier Dumesnil. L'atelier enluminure et ses belles couleurs . «Bien Public, 7월 15»
2
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Dame Constance s'appliquera à l'art de la calligraphie et de l'enluminure alors que Dame Nicole fera découvrir les danses de l'époque. «Echo Presqu'île, 7월 15»
3
Ebéniste. Anne Tacon jongle entre les époques - Tonquédec - Le …
Lorsque les Amis du château de Tonquédec lui ont demandé de créer une table en châtaignier sur le modèle d'une enluminure du Tryptique ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Il y a 550 ans, 30 000 hommes s'affrontent lors de la bataille de …
Cet épisode de l'histoire, qui fit plus de 3 000 morts, a inspiré une enluminure (ci-dessus) extraite des chroniques de Philippe de Commynes ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Galerie des Bains-douches : les ateliers de l'été
Les 20 et 21, de 10 heures à 13 heures et de 14 heures à 17 h 30, Anne Bouiron prendra le relais avec un atelier «enluminure». Le 23, place ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Légende et histoire à l'abbaye du Valasse
A partir de 19 h, le spectateur est accueilli dans un village gaulois animé par des artisans (enluminure sur peau, vannerie, fromages de ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Diane de Bournazel et Guy Emery en résidence d'été
... rappelle l'enluminure mais aussi certains artistes de l'art brut, elle crée des mondes foisonnants et peuplés d'êtres inspirés de ses lectures, ... «lepopulaire.fr, 7월 15»
8
Stéphane Bern dans les pas de François I er
... Louis de Laval, La Bible de Robert Estienne, paradis de l'enluminure. On pénétrera même pour la première fois dans le cabinet privé du roi ! «la Nouvelle République, 7월 15»
9
SORTIES Vingt idées pour votre week-end [CARTE]
... torchis, enluminure, peinture sur bouclier…), animation autour des jardins à la découverte de plantes magiques, restauration médiévale. «Courrier Picard, 7월 15»
10
Saint-Pol : envie de changer de décor ? Le parc du Château vous …
Mais cette année encore, des nouveautés sont proposées. Parmi elles : du tir à l'arc, du turnball, un atelier d'initiation à l'enluminure ou encore ... «La Voix du Nord, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enluminure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/enluminure> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO