앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "équin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉQUIN 의 발음

équin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉQUIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉQUIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «équin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
équin

Cheval

말은 큰 육식성 포유류이며, Equidae 계통의 종족에 속하는 하나의 발굽을 꼈다. 그것은 포유류에서 몇 손가락을 가진 개 크기의 과거 45,000,000,000 년 동안 진화 해왔다. 자연 상태에서, 말은 보통 단일 번식 종마의지도하에 소그룹으로 산다. 그들은 사회적 관계를 유지하고 포식자를 피하기 위해 속도에 의존합니다. 균형 감각이 강하고 누출 본능이 뛰어나고 공간 시각화 기술이 뛰어나 동물의 왕국에서는 이상한 모습을 보이며 똑바로 세우면서 가벼운 수면을 취할 수 있습니다. 암말 (암말)이라고 불리는 암컷은 임신 11 개월 후에 출산하며 출생 직후에 일어날 수있는 새끼라고 불립니다. 말은 사람에 의해 길들여졌으며 그 사용은 초기 유라시아 전역으로 퍼져 나간다. Le cheval est un grand mammifère herbivore et ongulé à sabot unique, appartenant aux espèces de la famille des Équidés. Il a évolué au cours des dernières 45 à 55 millions d'années, à partir d'un mammifère de la taille d'un chien possédant plusieurs doigts. À l'état naturel, les chevaux vivent en petits groupes, généralement sous la conduite d'un unique étalon reproducteur. Ils entretiennent des rapports sociaux et comptent sur leur vitesse pour échapper aux prédateurs. Dotés d'un bon sens de l'équilibre, d'un fort instinct de fuite et de grandes aptitudes de visualisation spatiales, ils possèdent un trait inhabituel dans le règne animal, étant capables d'entrer en sommeil léger tout en restant debout. Les femelles, nommées juments, mettent bas après onze mois de gestation un petit appelé poulain, capable de se lever et de courir peu de temps après sa naissance. Le cheval est domestiqué par l'homme et son utilisation se répand à toute l'Eurasie dès la plus haute Antiquité.

프랑스어 사전에서 équin 의 정의

사전에있는 말의 정의는 말 또는 말에 특유하다. 말의 또 다른 정의는 발의 연장에서의 연장에서 비정상적인 위치를 나타내는 발입니다.

La définition de équin dans le dictionnaire est propre aux équidés ou aux chevaux. Une autre définition de équin est pied qui présente une position anormale, en extension dans le prolongement de la jambe.

프랑스어 사전에서 «équin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉQUIN 운과 맞는 프랑스어 단어


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
faquin
faquin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
maroquin
maroquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
ramequin
ramequin
requin
requin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
taquin
taquin
turquin
turquin
vilebrequin
vilebrequin

ÉQUIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

équilibrage
équilibrateur
équilibration
équilibre
équilibré
équilibrer
équilibreur
équilibreuse
équilibriste
équille
équinoxe
équinoxial
équipage
équipe
équi
équipée
équipement
équiper
équipier
équipière

ÉQUIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

babouin
brequin
béguin
casaquin
cranequin
damasquin
frusquin
gouin
heurtequin
juin
marasquin
maringouin
marsouin
pingouin
pétrousquin
ribaudequin
saint-frusquin
sanguin
troussequin
trusquin

프랑스어 사전에서 équin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «équin» 번역

번역기
online translator

ÉQUIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 équin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 équin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «équin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

equino
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

equine
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

घोड़े का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فرسي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лошадиный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

equino
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অশ্বতুল্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

équin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kuda
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pferde-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Equine
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nói về ngựa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குதிரையில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घोड्याचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

at
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

equino
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

koński
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кінський
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cabalin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ίππειος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

perde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

equine
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

equine
화자 5 x 백만 명

équin 의 사용 경향

경향

«ÉQUIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «équin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
équin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «équin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉQUIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «équin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «équin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

équin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉQUIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 équin 의 용법을 확인하세요. équin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Massage équin. Guide pratique
Jean-Pierre Hourdebaigt explique point par point, avec plus de 150 photographies et schémas, comment chacun - même amateur - peut masser son cheval.
Jean-Pierre Hourdebaigt, 2000
2
Génétique moléculaire
La cartographie du génome équin a pris une dimension internationale en 1995. Elle a depuis créé les outils nécessaires à sa construction : panel de marqueurs et de familles internationales, panels d'hybrides somatiques et d'hybrides ...
Institut National de la Recherche Agronomique (Francia), Marie-Hélène Farce, 2000
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Dans le plan frontal. Schématiquement, le valgus est la conséquence d'un déficit relatif des muscles supinateurs, à l'inverse, le varus est celle du déficit relatif des muscles pronateurs. En fait, le varus est le plus souvent associé à l'équin ou au ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Etude radiologique du pied bot varus équin chez l'enfant. Méd Infant 1988 ; 95 : 199-213. [18.10] Laville JM, Bussières F. Place de l'opération de Cahuzac dans la chirurgie itérative du pied bot varus équin. Rev Chir Orthop 1998 ; 84 : 638-45.
Raphaël Seringe, 2001
5
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Ses caractères se composent de ceux du pied équin et du varus au premier degré. La base de sustentation est beaucoup plus défavorable que dans l'équin direct plantaire, les orteils se trouvant refoulés et même luxés. Certains pieds bots ...
Henri Bouvier, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1858
6
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Ses caractères se composent de ceux du pied équin et du Tarus au premier degré. La base de sustentation est beaucoup plus défavorable que dans l'équin direct plantaire, les orteils se trouvant refoulés et même luxés. Certains pieds bots ...
Sauveur-Henri-Victor Bouvier, 1858
7
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Ses caractères se composent de ceux du pied équin et do varus au premier degré. La base de sustentation est beaucoup plu< défavorable que dans l'équin direct plantaire, les orteils se trouvant refoulés et même luxés. Certains pieds bots ...
‎1858
8
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
La base de sustentation est beaucoup plus défavorable que dans i'équin direct plantaire, les orteils se trouvant refoulés et même luxés. Certains pieds bots sont à la fois équins varus et varus équins, suivant qu'ils sont abandonnés à ...
Sauveur Henri Victor Bouvier, 1858
9
Vues générales sur l'étude scientifique et pratique des ...
Sur 32 cas de pieds-bots qui se sont présentés à la consultation, il y avait : 2 cas d'équin simple; 4 cas d'équin composé; t cas d'équin au premier degré; 2 cas d' équin au deuxième degré; 3 cas d'équin au troisième degré; 5 cas de varus ...
Jules Guérin, 1840
10
Handicaps de l'enfant
1 Appareillage de jour a Orthèse mollet-plante L'appareil le plus souvent prescrit est l'orthèse mollet-plante qui a pour objectif de limiter l'équin lors de l'attaque du pas, et aussi de limiter le recurvatum en fin de phase d'appui. Elle peut être ...
Brigitte Chabrol, Joseph Haddad, 2006

«ÉQUIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 équin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Cappelle, le dentiste équin prend les rênes - Le Phare Dunkerquois
Pour la jeune femme, l'orientation professionnelle était toute décidée, elle s'est formée au métier de dentiste équin. Reconnu depuis 2011, ce ... «Le Phare dunkerquois, 7월 15»
2
Appel à l'interdiction des calèches à Montréal | Pierre-André …
... de 48 000$ à l'organisme Cheval Cheval pour mener une étude sur «la restructuration et la valorisation du patrimoine équin à Montréal». «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Le 14 juillet a fait un carton
Déjà, il vous donne rendez-vous pour la foire-exposition où il tiendra une buvette pour les concours équin et bovin, et puis, le 22 novembre, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Naissance miraculeuse de poulains jumeaux à Colombier
L'élevage équin de Florence Odin a été dernièrement le théâtre d'un évènement rarissime : la naissance de deux poulains jumeaux. Fleuryam ... «Le Progrès, 7월 15»
5
Faches-Thumesnil: un centre équestre aux Périseaux? Un parcours …
Il s'agit d'une opération privée, avec activité d'élevage équin, le permis de construire était conforme aux règles de l'urbanisme, je l'ai signé » ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
La 3e édition de la Fête du cheval sous le signe des traditions d …
De nombreux stands présenteront tous les métiers de la filière équestre (maréchal-ferrant, équithérapie et même dentiste ou ostéopathe équin) ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Où sortir dans la région ? Notre sélection pour aujourd'hui samedi et …
... nombreux stands présentant tous les métiers de la filière équestre (maréchal-ferrant, équithérapie et même dentiste ou ostéopathe équin). «Paris Normandie, 7월 15»
8
Droit équin : cas d'exonération totale et partielle des plus-values de …
L'article 151 septies du Code Général des Impôts (CGI) prévoit un dispositif d'exonération des plus-values dans le cadre d'activités ... «Village de la justice, 7월 15»
9
A Chalon, le quartier des Charreaux regorge de talents locaux …
A 36 ans, Axelle Piters est une profonde amoureuse de la cause animale et encore plus lorsqu'il s'agit du milieu équin. Bien connue pour avoir ... «Info-chalon.com, 7월 15»
10
1 300 exposants, 2 000 animaux, 70 races en présentation… le …
... races Ile de France, Charollais, Texel et Rava chez les ovins ainsi que les races Percheron, Ardennais, Comtois et Breton pour le pôle équin. «Le Journal de l'éco, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Équin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/equin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z