앱 다운로드
educalingo
équitation

프랑스어 사전에서 "équitation" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉQUITATION 의 발음

équitation


ÉQUITATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉQUITATION 의 뜻은 무엇인가요?

승마

승마는 파트너, 말 또는 조랑말과 함께 예술, 레저 및 스포츠 모두 "사람의 행동에 따라 승마하는 기술"입니다. 이 단어는 라틴계 equitare에서 유래 한 것으로, "말을 타러 가다"를 의미합니다. 이 분야는 인간과 말의 두 가지 생물 종을 하나로 모으고 특정 물질이 필요합니다. 승마에는 역사적으로 실용적인 역할이 있습니다. 왜냐하면 기사와 기병의 시체를 통해 인간의 변위와 군사적 역할을 촉진하기 때문입니다. 모터 차량의 일반화로 말, 대중 및 어린이와 성인에게 말을 제공하는 승마 센터의 탄생 덕분에 스포츠 및 레저의 관행에 거의 전적으로 집중되었습니다. 동시에 라이더 대다수는 20 세기가 시작될 때까지 남성 이었지만 지금은 서구 국가에서 혼합 된 분야이며 고도로 여성화되어 있습니다. 승차감은 특히 선진국의 운송 및 업무에 유용한 역할을 할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 équitation 의 정의

사전에 승마를 정의하는 것은 승마 행동입니다.

ÉQUITATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ÉQUITATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

équipollence · équipollent · équipoller · équipotence · équipotent · équipotentiel · équisétacée · equisetum · équisetum · équisonant · équisonnant · équitable · équitablement · équité · équivalemment · équivalence · équivalent · équivaloir · équivoque · équivoquer

ÉQUITATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 équitation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉQUITATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «équitation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «équitation» 번역

번역기

ÉQUITATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 équitation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 équitation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «équitation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

骑术
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

equitación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

horse riding
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सवारी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ركوب الخيل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

верховая езда
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

equitação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অশ্বচালনা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

équitation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

menunggang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Reiten
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ライディング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

승마
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nunggang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cưỡi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சவாரி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्वार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

binme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

equitazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jazda konna
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

верхова їзда
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

călărie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιππασία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ry
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ridning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

riding
화자 5 x 백만 명

équitation 의 사용 경향

경향

«ÉQUITATION» 의 용어 사용 경향

équitation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «équitation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

équitation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉQUITATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 équitation 의 용법을 확인하세요. équitation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Équitation: manuel de l'enseignant
Rigoureusement conçu en fonction du programme officiel de la Fédération Française d'Equitation pour le passage des Galops, ce manuel est un support pédagogique pratique et inédit à l'intention des enseignants et de ceux qui ...
Catherine Ancelet, 2004
2
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
Voici un manuel résolument novateur qui vous permet d'acquérir les fondamentaux de l'équitation et de préparer sereinement le passage de vos galops 5 à 7.
Catherine Ancelet, 2008
3
Le mémento de l'équitation: galops 1 à 7
Les deux tomes des " Fondamentaux de l'équitation " sont devenus de véritables références pour tous les cavaliers qui souhaitent comprendre et connaître en détail les Galops 1 à 4 et 5 à 7.
Catherine Ancelet, 2009
4
Naissance et renaissance de l'équitation portugaise du XVe ...
C'est à cette question que Carlos Pereira s'applique à répondre à travers une étude universitaire dédiée aux oeuvres des grands maîtres portugais, de Dom Duarte (XVe siècle) à Manuel Carlos de Andrade (XVIIIe siècle).
Carlos Pereira, 2010
5
Cheval et équitation
Loisir démocratisé ou sport de compétition, l'équitation plaît à tout âge aux amoureux du cheval ou du poney. Cavalier ou meneur débutant ou confirmé, propriétaire ou simplement curieux, cet ouvrage s'adresse à vous.
Françoise Racic-Hamitouche, Sophie Ribaud, 2007
6
Le droit du cheval et de l'équitation
Bibliographie. Aberkane (H), l'étalon, la société en participation et la convention d'indivision, Mélanges Breton-Derrida, Dalloz, 1998. Carius (M.), Activités équestres in Dictionnaire permanent - entreprise agricole, 2005. Carius (M.) ...
Manuel Carius, 2005
7
La science et l'art de l'équitation, démontrés d'après la ...
Analyse: Illustrations (eau-forte, 18e s.).
Du Paty De Clam, 1777
8
Nouvel essai sur l'équitation et seconde expression du ...
tionner d'arrière en avant d'une manière continue , et l'équitation de danse ou de promenade qui fait surtout agir de bas en haut accidentellement ; l'équitation qui gagne du terrain à coups de cravache et d'éperons, que l'on peut mettre en ...
‎1863
9
Oeuvres complètes de F. Baucher. Méthode d'équitation basée ...
sistances qui paralysaient complètement tous les moyens que l'ancienne équitation pouvait me suggérer pour m'en rendre maître. Ce cheval m'ayant appartenu pendant les dix derniers mois d'un cours que je viens de suivre à Saumur, je dus ...
François Baucher, 1854
10
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
Les principes de l'équitation militaire restant au fond les mêmes que ceux de l' équitation civile, nous croyons devoir entrer ici dans quelques explications sur les diiférences que l'on remarquera dans ce Manuel, entre le texte de nos leçons du ...
Amand Denis Vergnaud, 1860

«ÉQUITATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 équitation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Équitation. Parcours sans faute du Guerrus - Landerneau - Le …
Une partie des jeunes champions du club du Guerrus. Dominant la rivière de l'Élorn et situé dans un bel écrin de verdure, à flanc de la route ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Edition de Sarreguemines Bitche | L'équitation sous toutes ses …
animations fête du cheval L'équitation sous toutes ses facettes à Volmunster. 19/07/2015 à 18:52 , actualisé à 18:53. Tags associés. Edition de Sarreguemines ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
3
Équitation / Justine Maërte veut conquérir l'Europe - www.lest-eclair.fr
Équitation / Justine Maërte veut conquérir l'Europe. Rédaction en ligne. Justine Maërte, jeune licenciée du centre équestre de Menois, fait en ... «L'Est Eclair, 7월 15»
4
Équitation - Pony games : un titre national pour Saultain - La Voix du …
Les Championnats de France de Pony Mounted Games se sont déroulés du 4 au 12 Juillet à Lamotte Beuvron pour les moins de 18 ans. «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Villequier : blessée, Virginie Graindor a dû renoncer à un concours …
Habituée des concours d'équitation western, Virginie Graindor, habitante de Villequier, va pourtant devoir s'éloigner quelque peu de la ... «Paris Normandie, 7월 15»
6
Cap Sport. Seize jeunes découvrent l'équitation - Plouisy - Le …
C'est une tradition désormais aux vacances scolaires : l'association Cap Sport propose un stage d'équitation aux enfants. Toute la semaine ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Un spectacle d'équitation original au domaine de Loews - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
8
Équitation. CSO Hennebont - Autres sports - Le Télégramme …
Équitation. CSO Hennebont. 18 juillet 2015 commentaires. Les classements. Grand Prix pro 2, 1,35 m : 1. Tony Cadet (Ratina Kervec) 45''96 ; 2. O. Lemoine ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Équitation. Huit cavaliers au National - Kernascléden - Le …
Cavaliers et montures sont prêts à défendre les couleurs de L'Écurie Les Trois. Cavaliers et montures sont prêts à défendre les couleurs de ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Loisirs Remiremont : une après-midi à découvrir l'équitation
Antoine et Maxence, 8 et 5 ans, s'impatientent auprès de leur grand-mère pour savoir quand ils iront faire de l'équitation. Et quand le jour J ... «Vosges Matin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Équitation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/equitation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO