앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "eulogie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EULOGIE 의 발음

eulogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EULOGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EULOGIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «eulogie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
eulogie

찬사

Eulogie

Eulogie는 그리스어, ευλογια에서 유래합니다. 헬라어 단어의 의미는 누군가의 이익을 위해 이야기하는 것입니다. 영어라는 추도 란 범법성 또는 율법을 의미합니다. Eulogie는 다음과 혼동해서는 안됩니다 : ▪ elegie, 사망자의 추억으로 쓰여진시입니다. ▪ 사망 기사 (사망 기사)는 사후에 게시 된 전기이며, 종종 사망 신고로 사용됩니다. ▪ 장례를 둘러싼 의식을 지칭하는 장례식. 율법은 공식이나 이름이나기도 후에 나온 축복이나 찬송의 표현입니다. ▪ 이슬람 율법의 추수식 : 경건한 무슬림들은 마호메트의 이름을 인용 할 때 다음과 같은 찬송가를 사용하여 익숙해 져있다. "하나님의 구원과 축복이 그에게 임할 수 있도록. ". 무슬림들에 의해 인정 된 다른 선지자들도이 추종에 유익을 얻을 수있다. 고대 이집트에서 추수식의 공식 : 파라오의 이름 뒤에는 추도가 이어졌다. 예를 들어, "영원히 살아남 게". Eulogie vient du grec, ευλογια. Le sens du mot grec est de parler en bien de quelqu'un. Le mot anglais eulogy signifie panégyrique, ou éloge funèbre. Eulogie ne doit pas être confondu avec : ▪ élégie, qui est un poème écrit en mémoire du défunt. ▪ nécrologie qui est une biographie publiée post-mortem, et sert souvent de faire-part de décès. ▪ obsèques, qui réfère au rituel entourant les funérailles. Une eulogie est une formule, une phrase de bénédiction ou de louange prononcée après un nom ou une prière. ▪ Formule d'eulogie en islam : Les musulmans pieux ont l'habitude, lorsqu'ils citent le nom de Mahomet, de le faire suivre par la phrase d'eulogie suivante : « que le salut et la bénédiction de Dieu soient sur lui. ». Les autres prophètes reconnus par les musulmans peuvent eux aussi bénéficier de cette eulogie. ▪ Formule d'eulogie dans l'Égypte antique : Le nom des pharaons était suivi d'une eulogie, par exemple : « qu'il soit vivant à jamais ».

프랑스어 사전에서 eulogie 의 정의

사전에있는 추수 감사절의 정의는 추수 감사절 공식 인 축복입니다. 빵과 포도주에 축복이 있습니다. 봉헌을위한 빵. 제사장이 축복하지 않고 제사장에게 덩어리 끝에 뿌려진 빵.

La définition de eulogie dans le dictionnaire est bénédiction, formule d'action de grâces. Bénédiction prononcée sur le pain et le vin. Pains destinés à la consécration. Pains non consacrés, bénis par le prêtre et distribués à la fin de la messe aux assistants.

프랑스어 사전에서 «eulogie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EULOGIE 운과 맞는 프랑스어 단어


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

EULOGIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

eugénésie
eugénie
eugénique
eugénisme
eugéniste
eugénol
euglène
euh
euisopodes
eules
euls
euménide
eumorphie
eumycètes
eunecte
euniciens
eunuchisme
eunuchoïde
eunuchoïdisme
eunuque

EULOGIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

프랑스어 사전에서 eulogie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eulogie» 번역

번역기
online translator

EULOGIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 eulogie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eulogie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «eulogie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

elogio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

eulogy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्तवन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مديح
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

панегирик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

elogio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাখান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

eulogie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Madah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lobrede
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

賛辞
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

찬사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Sunan murya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tán thưởng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

புகழ்ச்சி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रशंसा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

methiye
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

elogio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pochwała
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

панегірик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

elogiu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εγκώμιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

huldeblyk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lovtal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lovtale
화자 5 x 백만 명

eulogie 의 사용 경향

경향

«EULOGIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eulogie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eulogie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eulogie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EULOGIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eulogie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «eulogie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eulogie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EULOGIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 eulogie 의 용법을 확인하세요. eulogie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perpétuité de la foi de l'Église catholique sur l'eucharistie
9, 26 ; et 10, 2) dit que Jésus- Christ a apparu par son hostie, et qu'il a offert une seule hostie, quoiqu'elle ne fût pas différente de lui- même offert en sacrifice à son Père ; et c'est ainsi que quoique l'Eulogie soit Jésus-Christ même, néanmoins ...
Pierre Nicole, Antoine Arnauld, Denis de Sainte-Marthe, 1841
2
La perpétuité de la foy de l'église cathol. defendue contre ...
Y auroit-il dans cedifeours un étincelle de fens commun , s'il n'entendoit la chair dejESUs-CHRisT par l'Eulogie , & n'efl-ce pas auffi ce qu'il fait voir bien clairement dans la fuite , en difant que cette Eulogie communique fon propre bien , ...
Pierre Nicole, 1672
3
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
Ainsi ces arguments ne faisant nullement voir que l'Eulogie soit distinguée réellement de Jésus Christ , ils ne prouvent point aussi que cette efficace de l' Eulogie, soit autre que l'efficace même du corps de Jésus Christ. Voilà ce qu'il suffiroit de ...
Antoine Arnauld, 1781
4
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Secondement en diíànt que par l'Eulogie nous recevons le yj^ P* Fils. Jbid Troisiêmement,en disant que la plus petite Eulogie change en * soy-même tout le corps où elle eít reçue, 8c le remplit de son ihid.p,^. efficace , 8c que c'est ainsy que ...
Antoine Arnauld, 1713
5
La perpétuité de la foi de l'église catholique touchant ...
Ainsi ces arguments ne faisant nullement voir que l'Eulogie soit distinguée réellement de Jesus Christ , ils ne prouvent point aussi que cette efficace de l' Eulogie, soit autre que l'efficace même du corps de Jesus Christ. Voilà ce qu'il suffiroit de ...
Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Anselme de Paris, 1781
6
Du sang sur la soie
Eulogie entra quelques instants plus tard. Elle lui apportait des fruits confits au miel. C'était une femme élégante, aux cheveux clairs, avec un tout petit menton, nettement plus grande qu'Hélène. Si elle n'avait pas la beauté voluptueuse de ...
Anne PERRY, 2011
7
La perpétuité de la foi de l'Eglise catholique touchant ...
Ainfi ' ces arguments ne faifant nullement voir que l'Eulogie foit diftinguée réellement de Jefus Chrift , ils ne prouvent point auflî que cette efficace de l' Eulogie, foit autre que l'efficace même du corps de Jefus Chrift. Voilà ce qu'il fuffiroit de ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1781
8
Perpétuité de la foy de l'église catholique, touchant ...
Eulogie 8c la chair de _] E S U S - C H R l s T pour la même chose, 8c que la différence n'est \que dans les idées par lesquelles il conçoit Pune &L l'autre; 8L qu'ainsi il est au Îcertain selon lui que la chair de JE Sus-C H -R xsT entre dans nos ...
9
La Perpetuite de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
... corps morts ó— carrompue sont vivÿsenen touchant seulement si: chair, quel avantage ne recevront now point cle l'Eulogie vivisiante que noue ne ”RC/70m par _sènlement,marb' mesme que noue mangeant 37D” àU-tiîc »9' ?Hayom/49% .
Antoine Arnauld, 1713
10
Traitté de la Cène du Seigneur, où est monstré que c'est ...
l Eulogie myjiiqueXsAril tient qu en cette Eulogie.c est a dire au pain Se au vincon- d^hfa*. sacre est contenue non la substance du corps de Christ , ce qui scroit directe- '**»"»- ment contre les maximes qu'il tient ailleurs que le corps de Christ ...
Michel Le Faucheur, 1635

«EULOGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eulogie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barack Obama chante "Amazing Grace"
Durant son eulogie, Barack Obama a aussi dénoncé les armes à feu. «Nous avons été aveugles face au chaos unique que la violence des ... «Paris Match, 6월 15»
2
Les élus de la Caroline du Sud acceptent de débattre du retrait du …
Le président Barack Obama envisage de prononcer l'eulogie. Najee Washington, une petite-fille d'une autre victime, a dit qu'un geste rapide ... «98,5 fm, 6월 15»
3
"Un récit vivant et vrai"
Dans son Avertissement, portant en surtitre l'eulogie, dite el basmala, (Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux) calligraphiée en arabe, ... «L'Expression, 6월 15»
4
La santé de Gordie Howe s'améliore
Son état de santé s'est ensuite tellement détérioré que ses proches ont commencé à rédiger son eulogie et à faire des arrangements ... «LaPresse.ca, 4월 15»
5
Les saintes déesses de Sicile
Ces formules d'eulogie illustrent et popularisent ses fonctions locales : Isis Regina, Domina, Augusta, Victrix, Invicta, Pelagia, Frugifera, ... «Le Club de Mediapart, 4월 15»
6
Benedict Cumberbatch, dernier hommage à Richard III
... Benedict Cumberbatch, face au cercueil de Richard III, prononce une émouvante eulogie, composée par la poétesse écossaise Carol Ann ... «L'Express, 4월 15»
7
"Hacker des sites français ? Je n'arrête pas !"
La France a sali l'image de Mahomet pbsl [formule d'eulogie dans l'islam] La guerre, nous, on la fait sur Internet. Mais nous ne sommes pas ... «Paris Match, 1월 15»
8
INTERVIEW EXCLUSIVE des terroristes de Charly Hebdo et de …
... qu'ils n'aient pas daigné ajouter l'eulogie traditionnelle « que la bénédiction et la paix de dieu soient sur lui » après l'évocation du prophète, ... «Seneweb, 1월 15»
9
Sheikh M. Kiwan : “chaque acte terroriste nous fait du mal…”
Le Président Rivlin a conclu son eulogie avec une note personnelle. Que dirons-nous à un bébé de cinq mois, qui ne connaîtra jamais son ... «coolisrael.fr, 11월 14»
10
Mythe, poésie et divination à l'époque de Nara
Les poèmes d'identification secrète et/ou d'eulogie. Lors du mogari d'Amey nö wakapiko, Takapime nö mikötö entonne un poème pour révéler ... «Revues.org, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Eulogie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/eulogie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z