앱 다운로드
educalingo
évangélisateur

프랑스어 사전에서 "évangélisateur" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉVANGÉLISATEUR 의 발음

évangélisateur


ÉVANGÉLISATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉVANGÉLISATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 évangélisateur 의 정의

사전에있는 복음 전파 자의 정의는 복음화, 발표, 복음 발표입니다. 복음화. 선교지에서 복음을 발표 한 기독교인.


ÉVANGÉLISATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

ÉVANGÉLISATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

évagination · évaltonné · évaluable · évaluation · évaluer · évanescence · évanescent · évangéliaire · évangélique · évangéliquement · évangélisation · évangélisatrice · évangéliser · évangélisme · évangéliste · évangile · évanoui · évanouissant · évanouissement · évaporateur

ÉVANGÉLISATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

프랑스어 사전에서 évangélisateur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉVANGÉLISATEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «évangélisateur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «évangélisateur» 번역

번역기

ÉVANGÉLISATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 évangélisateur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 évangélisateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «évangélisateur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

evangelizer
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

evangelizador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

evangelizer
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रचारक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مبشر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

проповедник
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

evangelizador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সুসমাচার প্রচারক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

évangélisateur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penginjil
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Evangeliumsverkündigers
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

福音宣明
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

evangelizer
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

evangelizer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rao giảng Tin Mừng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுவிசேஷகராய்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुवार्तिक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Muhterem
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

evangelizzatore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ewangelizator
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проповідник
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

evanghelizator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ευαγγελιστή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

evangelizer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

evangelizer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

evangelist
화자 5 x 백만 명

évangélisateur 의 사용 경향

경향

«ÉVANGÉLISATEUR» 의 용어 사용 경향

évangélisateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «évangélisateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

évangélisateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉVANGÉLISATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 évangélisateur 의 용법을 확인하세요. évangélisateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Évangélisateur en saint Luc
Le cardinal Martini a choisi l'Évangile de saint Luc pour mettre en lumière la figure idéale de l'évangélisateur.
Carlo Maria Martini, 1985
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
ELIOT Évangélisateur du Groenland EGEDE Événement émouvant DRAME Événement final ISSUE Événement imprévu TUILE Événement sur un thème SALON Évêque de l'Église grecque PAPAS Évêque de Lyon JUSTE Évêque de ...
Noël Lazure, 2006
3
L'imaginaire du territoire en Espagne et au Portugal ...
Lorsque l'on s'intéresse plus particulièrement aux figures et aux motifs qu'ont choisi de développer les chroniqueurs, on constate que dans presque tous les cas saint Jacques est présenté comme le saint apôtre évangélisateur, non ...
François Delpech, 2008
4
Apôtre: projet de vie ou mandat?
Notre péricope ne parle pas d'autres charismes, et la suite du récit nous fait penser que leur omission - au moins celle de l'évangélisateur - n'est pas le fruit du hasard. Le charisme de l'évangélisateur est un de ceux qui fondent l'Eglise.
Carlo Maria Martini, 1995
5
Le phénomène évangélique: analyses d'un milieu compétitif
Dans la prière, l'évangélisateur demande alors à Dieu de conduire telle ou telle personne à Jésus et que cette dernière entreprenne une véritable démarche de foi. Catherine (63, C, retraitée) prie beaucoup pour une amie juive qui finira par ...
Jörg Stolz, Olivier Favre, Caroline Gachet, 2013
6
Les traducteurs dans l'histoire
Wulfila, évangélisateur des Goths Wulfila' («petit loup») naît vers 311, probablement en Roumanie. Ses ancêtres maternels descendent de prisonniers romains et chrétiens, ramenés de Cappadoce' par les Goths dans la seconde moitié du III' ...
Jean Delisle, 1995
7
Saint Lambert: de l'histoire à la légende
l'évangélisateur. diocésain. Statue de l'église de Bois, XIIIe siècle. Lambert tient souvent de la main gauche un livre ouvert ou fermé (statues de Bois, Beaumont, Sart-lez-Spa, Villers-Saint- Siméon, etc.), parfois la maquette de l'église dont il ...
Jean-Louis Kupper, Philippe George, 2006
8
Amour, Service et Humilité
En nous,la saintetése manifeste par notrezèle évangélisateur Il faut que notre zèle évangélisateur jaillisse d'une véritable sainteté de vie alimentée par la prière et surtout parl'amour de l'eucharistie,et que,comme nous le suggèrele concile de ...
Pape François, 2013
9
Christianisme et droits de l'homme à Madagascar: un siècle ...
La première, qui est née de la réflexion missiologique, est une démarche de l' évangélisateur qui se rend proche de la culture de ses destinataires, et qui cherche les moyens de traduire le message chrétien dans un langage et symboles ...
Giulio Cipollone, 2008
10
Un juif nommé Jésus
L'évangélisateur a le dynamisme de la danse et de l'avancée, dans et vers un lieu spécifique, les montagnes et les villes de Judah. Mais, outre Jérusalem, en connaissez—vous des villes de Judah ? Beth Lehem, la ville de David ! Pour les  ...
Marie Vidal, 2000

«ÉVANGÉLISATEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 évangélisateur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le père Cyril Axelrod, un évangélisateur sourd et aveugle sur le …
À 73 ans, avec son blog et ses vidéos, le père rédemptoriste montre comment transformer son infirmité en "cadeau" de Dieu. «Aleteia FR, 7월 15»
2
Fête du Naadam : une journée d'animations à Rubrouck… comme …
Natif de Rubrouck, Guillaume est un évangélisateur. En 1253 après Jésus-Christ, il est envoyé par Saint-Louis (Louis IX) en Mongolie afin d'y ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
Arles 4 : la meilleure exposition, et la pire
... pas un évangélisateur. C'est un témoin, humble et empathique, respectueux et curieux; un des peuples le surnomme "chasseur d'ombres». «Blog Le Monde, 7월 15»
4
Google, le nouveau rédacteur en chef des médias européens ?
Bon Samaritain des médias, évangélisateur des rédactions, mais aussi saint patron de la liberté d'expression. Google a dévoilé cette ambition ... «La Tribune.fr, 7월 15»
5
Les contributions inconnues des catholiques dans l'histoire des …
... à St Junipero Serra, évangélisateur de la Californie et fondateur, entre autres des missions de San Diego et de San Francisco, embryons des ... «La Nouvelle Gazette Française, 7월 15»
6
Saint-Goal. Les bannières étaient de sortie
... puisque trois des bannières ont mené la procession, derrière la croix, et devant les reliques et la statue du saint évangélisateur du pays. «Le Télégramme, 7월 15»
7
Éloge du pape écolo
Le pape, qui soutenait qu'un « évangélisateur ne devrait pas avoir constamment une tête d'enterrement », frappait fort en incitant les ... «Le Devoir, 7월 15»
8
Saint-Gal. Ferveur au pardon
... la bannière datant de 1922 est portée par les hommes, tandis que les dames (ci-dessus) portent les reliques du saint évangélisateur, tout en ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
À Quito, le pape exhorte les Équatoriens à l'évangélisation
Cette communion, poursuit-il, se réalise autour de la personne de Jésus : « La vie spirituelle de l'évangélisateur naît de cette vérité si profonde ... «Famillechretienne.fr, 7월 15»
10
À Bayonne, des évêques de France et d'Espagne pour l …
Dire enfin que le Chemin possède en lui-même un dynamisme évangélisateur, puisqu'il s'agit pour chacun de témoigner de sa foi en cours de ... «La Croix, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Évangélisateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/evangelisateur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO