앱 다운로드
educalingo
fermier

프랑스어 사전에서 "fermier" 뜻

사전

프랑스어 에서 FERMIER 의 발음

fermier


FERMIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FERMIER 의 뜻은 무엇인가요?

농장 (농업)

농장은 적절한 의미에서 연간 임대료가 고정 된 장기 임대 계약에 의한 농장 운영입니다. 토지, 숲, 수역, 농장 건물 및 주택을 포함하는 영역과 관련된 소유주와 농부 사이의 임대 계약이며, 가축 및 장비, 상표권 및 원산지, 지역권 등의 지정 농장이라는 용어는 17 세기 초에 영국의 농업 영지 지정과 미국의 영국 식민지에서 사용되었습니다. 그것은 프랑스어로만 채택되었다 프랑스 혁명에서 단어를 대체하기 위해 manse, censive, borie 등 봉건 제도가 상호 합의에 의해 고용 계약으로 대체되는 것과 동시에 영원한 양허는 폐지되었다. 운영자, 소유자 또는 거주자의 상태에 관계없이 모든 팜을 지정하는 것이 널리 보급되었습니다.

프랑스어 사전에서 fermier 의 정의

사전에 농부의 정의는 기업이 선 (good) 또는 권리 (right)를 보유하고 있음을 의미합니다.

FERMIER 운과 맞는 프랑스어 단어

cimier · cofermier · cormier · costumier · coutumier · damier · formier · fumier · guisarmier · infirmier · larmier · lormier · palmier · paumier · plumier · pommier · premier · ramier · sommier · sous-fermier

FERMIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fermé · fermement · ferment · fermentable · fermentaire · fermentant · fermentateur · fermentatif · fermentation · fermenté · fermenter · fermentescibilité · fermentescible · fermer · fermeté · fermette · fermeture · fermière · fermium · fermoir

FERMIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anémier · badamier · baumier · crémier · gentilhommier · gommier · goumier · grumier · heaumier · hier · jérémier · lamier · limier · légumier · momier · rhumier · réclamier · tamier · zamier · émier

프랑스어 사전에서 fermier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FERMIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fermier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FERMIER» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fermier» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fermier» 번역

번역기

FERMIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fermier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fermier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fermier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

农民
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

granjero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

farmer
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

किसान
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزارع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

фермер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agricultor
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কৃষক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fermier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

petani
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bauer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

農家
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

농장주
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

petani
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nông phu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விவசாயி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेतकरी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çiftçi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contadino
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rolnik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фермер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

agricultor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αγρότης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

boer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bonde
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bonde
화자 5 x 백만 명

fermier 의 사용 경향

경향

«FERMIER» 의 용어 사용 경향

fermier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fermier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fermier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERMIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fermier 의 용법을 확인하세요. fermier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uli le fermier: roman
L'Age d'Homme publie l'œuvre romanesque de Gotthelf dans la nouvelle traduction de Raymond Lauener. Après Uli le valet de ferme et L'argent et l'Esprit, c'est Uli le fermier, Le miroir du paysan et Anne Bäbi Jowäger.
Jeremias Gotthelf, 2003
2
Le roi et le fermier,: comédie en trois actes, Mélée de ...
comédie en trois actes, Mélée de morceaux de Musique, : Représentée pour la première fois par les Comédiens Italiens ordinaires du Roi, le lundi 22 novembre 1762 Sedaine. J'y ai été. Le trouver? Oui. Lui-même ? J E N N Y Richard.
Sedaine, 1770
3
Le guide du fermier, ou Instructions pour élever, nourrir, ...
Arthur Young, Joseph Pierre Frénais. chaires 6c à la langue. Ils produi.sent , à coup-sûr ,. peu-à-peu des moutons ,pics ê; bïgarrés , &ï même des naoutons tout- à-sait noi-rs. La mâchoire , la langue 8c les lévres- des beliers éc des moutons ...
Arthur Young, Joseph Pierre Frénais, 1772
4
Lettres d'un fermier américain
Sur la situation, les sentiments et les plaisir s d'un fermier américain Comme vous êtes le premier Européen éclairé dont j'ai eu le plaisir de faire la connaissance, vous ne serez pas surpris, suivant en cela votre désir empressé ainsi que ma ...
J. Hector St. John de Crèvecoeur, 2002
5
Le bail à ferme
929. —. c). Dans. les. relations. entre. fermier. cédant. et. fermier. entrant. O La cour d'appel de Mons, dans un arrêt du 8 mars 1976, prononcé en matière d' expropriation, avait justifié l'admission d'une indemnité de chapeau en adoptant déjà ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
6
Le fermier aveugle et sa famille
FERMIER. AVEUGLE. ET SA FAMILLE «*^<* CHAPITRE PREMIER. V Xl s'est presente hier un excellent fermier pour Gieen-how, et si le domaine étoit plus considerable l'affaire seroit dejà faite; dis.oit un jour Sir Henry Milfort, à Wil- kins son ...
Montrond (Mademoiselle de), 1822
7
Les dés et votre avenir
« Alea jacta est » (Les dés sont jetés) lance Jules César lorsqu'il ordonne à ses troupes de franchir le Rubicon.
Jean-Daniel Fermier, 2011
8
Calendrier du fermier
Quelle branche de commerce peut-on entreprendre , fans faire une association ou avoir cent à cent-vingt mille livres d'avance ? tandis qu'un jeune fermier qui a de l'ordre & de Tiu- telligence , peut prendre une ferme de cent acres , avec dix à  ...
9
Raymond, ou Le Genereux Fermier
n val, qui ,' par( Fhiimidité de ses habits et l'air fatigué de l'animal qui le portait, semblaitavoir voyagé quelque teinps à la pluie, aborde le fermier ,Ï et le pria de lui indiquer l'asile leplus rapproché où il pût attendre la fin de Forage. Le vieux ...
10
Le roi et le fermier: comédie en trois actes et en prose, ...
comédie en trois actes et en prose, mêlée de morceaux de musique Michel Jean Sedaine. il C T B V M S* LE ROI. LUREWEL. UN COURTISAN. i. RICHARD , Fermier, Inspea«ur des Gardes-Chasse , tí Amant de Jenny. I LA MERE de Richard.
Michel Jean Sedaine, 1780

«FERMIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fermier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fromage du cantal : le meilleur salers du monde - Marianne
Le salers tradition fermier du Gaec Salat, à Cussac, est un morceau de bravoure en même temps qu'une œuvre d'art lactique. Fruité, tendre ... «Marianne, 7월 15»
2
Cédric Saur, président gentleman agriculteur - Midi Libre
Tour à tour, président régional des JA, de la section fermier-métayers, élu à la chambre d'agriculture de l'Hérault, ce père de trois enfants en ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Nespresso: "Nous en révélerons de plus en plus sur l'entreprise"
... le prix du marché, et nous nous assurons que 75% de ce que l'on paye ira dans la poche du fermier. Nous comptons plus de 300 agronomes ... «La Tribune.fr, 7월 15»
4
Edition de Vesoul Haute-Saône | Esprels : des goûts et des saveurs …
Aujourd'hui, 9e marché fermier à Esprels pour régaler les papilles. Et des animations dont un atelier peinture pour amuser les enfants. «Est Républicain, 7월 15»
5
Help écran noir après changement carte mere - Cowcotland
Salut amis fermier, je suis au bout du rouleau. Une nuit blanche passé à chercher une solution Pleure ou Très triste je m'explique, ya quelques ... «Cowcotland, 7월 15»
6
Juignac: la fête "du blé au pain" vous régale ce week-end …
Le vide-grenier a complété les festivités, de même que le marché fermier du samedi depuis quelques années. Les expositions de peintres et le ... «Charente Libre, 7월 15»
7
Marché fermier à la Pêcherie d'Aurit
a Pêcherie d'Aurit organise son 3e marché fermier, mercredi 22 juillet, à partir de 17 heures. Forts du succès obtenu les années passées, ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Marché et dîner fermier à la fraîche en Loire-Divatte
Les organisateurs sont venus visiter l'un des exposants au marché fermier : Damien et Christine Letourneux, chevriers, à l'élevage Galaxie du ... «Ouest-France, 7월 15»
9
l'éleveur dépeçait et enterrait illégalement les animaux, un an ferme
L'équarrissage, fait d'abattre et de dépecer les animaux impropres à la consommation, « C'est trop long et trop cher », justifie le fermier. Alors ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
10
Les Français sont de plus en plus engagés dans la consommation …
Des oeufs bio, catégorie la plus consommée dans les produits bio, provenant d'un mode de production fermier. Crédits photo : REMY ... «Le Figaro, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fermier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fermier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO