앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "badamier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BADAMIER 의 발음

badamier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADAMIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BADAMIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «badamier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
badamier

Badamier

Badamier

badamier는 Combretaceae 가족의 과일 나무입니다. 높이 20 미터에 달할 수 있습니다. 뉴기니 출신으로 많은 열대 지방에서 귀화되었습니다. 프랑스 서인도 제도의 아몬드 나라 (armond-country) 또는 피 잔만 (zémann)이란 이름으로 프랑스 폴리네시아의 타히티안 (Tahitian) autera'a 또는 autara'a라는 이름으로 발견됩니다. 그것의 과일은 "myrobalan"또는 "badame"이라고합니다. Le badamier est un arbre fruitier de la famille des Combretaceae. Il peut atteindre une vingtaine de mètres de hauteur. Originaire de Nouvelle-Guinée, il s'est naturalisé dans de nombreuses régions tropicales. On le trouve sous le nom d'amandier-pays ou de pyé zanmann aux Antilles françaises et sous le nom tahitien autera’a ou autara’a en Polynésie française. Son fruit est appelé « myrobalan » ou « badame ».

프랑스어 사전에서 badamier 의 정의

사전에 badamier의 정의 apetalous 꽃과 이국적인 나무입니다; 이 나무의 식용 과일.

La définition de badamier dans le dictionnaire est arbre exotique à fleurs apétales; fruit comestible de cet arbre.

프랑스어 사전에서 «badamier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BADAMIER 운과 맞는 프랑스어 단어


cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
réclamier
réclamier
sommier
sommier
tamier
tamier
zamier
zamier

BADAMIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bada
badaboum
badaud
badaudage
badaude
badauder
badauderie
baderne
badge
badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement

BADAMIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anémier
baumier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
sous-fermier
émier

프랑스어 사전에서 badamier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BADAMIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «badamier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
badamier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «badamier» 번역

번역기
online translator

BADAMIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 badamier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 badamier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «badamier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

badamier
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

badamier
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

badamier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Badamier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

badamier
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

badamier
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

badamier
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

badamier
화자 260 x 백만 명

프랑스어

badamier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Badamier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Badamier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

badamier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

badamier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

badamier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

badamier
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

badamier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

badamier
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Badamier
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Badamier
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Badamier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

badamier
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

badamier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

badamier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

badamier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Badamier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Badamier
화자 5 x 백만 명

badamier 의 사용 경향

경향

«BADAMIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «badamier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
badamier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «badamier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BADAMIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «badamier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «badamier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

badamier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BADAMIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 badamier 의 용법을 확인하세요. badamier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Le Badamier Blanc est un arbre, ou seulement un arbuste, des savanes soudano -guinéennes du Mali que la couleur blanche de ses feuilles rend très repérable. Leur face inférieure est, en effet, argentée-pubescente. A de longues grappes ...
Bernard Boullard, 2001
2
Combretaceae: Badamier, Terminalia Cherrieri, Combretum, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La famille des Combretaceae est une famille de plantes dicotyldones qui comprend prs de 600 espces en 14 20 genres (il existe selon GRIN 47 synonymes pour ces genres).
Livres Groupe, 2010
3
Mémento de l'agronome
C'est la noix du Queensland qui t Le badamier Le fruit du badamier (Terminalia catappa) a une chair comestible au goût sub-acide (vert, ce frui es sont caractérisées par des teneurs en matière ti contient le plus (78 %). peau tendre et une fine ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
4
Encyclopédie de famille: répertoire général des ...
BADAMIER (corruption de bois de damier ), nom vulgaire que portent les espèces du genre tcrminatia de Linné. Les badamiers sont eu général des grands arbres de la famille des combrétacées, croissant dans les deux Indes. Le badamier ...
5
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
nom d'un arbre, badamier du Sénégal, Terminalia macroptera, nom d'un bois d' encens, famille des combrétacées, arbre au feuillage vert clair glauque se trouvant souvent près des termitières. 'Al mara al-nafasa tiddaxxan be darôt acân  ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
6
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Hind. bâdâm "almond" (Forbes 87; Platts). badamye (bwadamye, bodamye) " amandier, amande" CD Mau. badamier vers 1755 (Fusée-Aublet 140), id. 1768 ( B. de St-Pierre, v. RChLex 546), id. "Terminal ia catappa. L. " (Bojer 133; Baker 111); ...
Annegret Bollée, 1993
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le badamier, terminalia de Linnéus , est un genre de plantes exotiques qsi renferme des espèces très- itnportantes à connoîtrc pour la matière médicale , soit parce qu'elles font employées à dissérens usages médicinaux dans les pays où ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Le badamier, terminalìa de Linnéus , est un genre de plantes exotiques qui renferme des espèces très- importanres à connoîrre pour la matière médicale , soit parce qu'elles font employées à différens usages médicinaux dans les pays où ...
Victor d'Azyr, 1790
9
Dictionnaire wolof-français et français-wolof
May ma ci sa gerte- mbaxal gi donne-moi de tes arachides bouillies! gerte- tubaab g- [gertetuba:p] 1. Badamier. Bëgguma gerte-tubaab ndax sax yi je n'aime pas le badamier à cause des chenilles. 2. - b-. Fruit du badamier. gerte-xott g- ...
Jean Léopold Diouf, 2003
10
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
On trouve le même ouvrage dans la collection des auteurs anciens sur la physiognomonic de Franzius. ADAMARAM (botanique) , nom malabare d'un grand et bel arbre , plus généralement connu sous le nom de Badamier, et dont les graines ...
Ange de Saint-Priest, dix-neuiviome Siece, 1842

«BADAMIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 badamier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Pierre - Le Tampon : circulation perturbée sur la RN1
"Une déviation sera mise en place par le boulevard Banks, les voies communales jusqu'à l'échangeur Badamier pour rejoindre la RN1", ... «Imaz Press Réunion, 6월 15»
2
Tout Sainte-Rose est en campagne !
Chemin Badamier, à Ravine-Glissante, les riverains se retrouvent coincés entre des permanences des 2 candidats séparées par une centaine ... «Clicanoo, 6월 15»
3
Braquage de la station Tamoil : 3 suspects mis en examen
L'interpellation se déroule en bas du chemin Badamier, en face de l'auto-école Nassibou. Trois suspects sont donc interpellés tandis que deux ... «Clicanoo, 6월 15»
4
Les espaces verts du… Holiday Inn Mauritius Airport
Arbre de l'intendance, caoutchouc, flamboyants et badamier côtoient ici des massifs d'héliconias, d'un volume généreux. Au terme de notre ... «L'express.mu, 4월 15»
5
Une lutte biologique est planifiée pour éradiquer l'infestation de …
On la retrouve plus fréquemment sur le « Bodanmyen », également connu sous le nom de « Badamier » et sur les plantes de ricin localement ... «Seychelles News Agency, 3월 15»
6
Tricodpo mouille le maillot !
... à Canter avant de s'installer au Kabardock puis au Séchoir et enfin au Badamier, en octobre, où leur spectacle "Tricodposcopie" sera fin prêt. «Clicanoo, 3월 15»
7
Prenez le temps de chanter !
Ils vont donc se produire au Théâtre de Plein Air, sous le badamier, comme ils l'ont fait toute leur vie sous le manguier de la maison familiale. «Clicanoo, 3월 15»
8
Dans les jardins du… Bagatelle Office Park
Çà et là, parmi les graminées, s'élèvent des arbres encore jeunes, promesses de belles frondaisons et floraisons dont le badamier de ... «L'express.mu, 2월 15»
9
Les autorités sanitaires des Seychelles surveillent de près une …
... connus localement comme 'tantan', mais également sur les plantes comme le badamier, les grenadines ainsi que d'autres plantes exotiques ... «Seychelles News Agency, 2월 15»
10
Barrages policiers du Gabon profond : entre précarité, rackets et …
En effet, assis sous un arbre (badamier, manguier), l'uniforme délavé par la violence des rayons solaires, le teint pâle par la rudesse des ... «Info241, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Badamier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/badamier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z