앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "flacheux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLACHEUX 의 발음

flacheux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACHEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLACHEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «flacheux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 flacheux 의 정의

사전에있는 박편의 정의는 물이 축적 된 곳의 빈 공간입니다. 웅덩이, 작은 연못. 포장에서의 불평등. 나무의 조각에 변재 부품.

La définition de flacheux dans le dictionnaire est creux où l'eau s'est amassée; flaque, petite mare. Inégalité dans un pavage. Partie d'aubier sur une pièce de bois équarrie.


프랑스어 사전에서 «flacheux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLACHEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


catarrheux
catarrheux
coquelucheux
coquelucheux
faucheux
faucheux
fâcheux
fâcheux
grincheux
grincheux
gâcheux
gâcheux
matheux
matheux
mécheux
mécheux
pelucheux
pelucheux
pucheux
pucheux
racheux
racheux
rocheux
rocheux
roucheux
roucheux
squirrheux
squirrheux

FLACHEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle

FLACHEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

프랑스어 사전에서 flacheux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FLACHEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «flacheux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
flacheux 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «flacheux» 번역

번역기
online translator

FLACHEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 flacheux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flacheux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «flacheux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

flacheux
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

flacheux
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flacheux
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

flacheux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

flacheux
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

flacheux
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flacheux
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

flacheux
화자 260 x 백만 명

프랑스어

flacheux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flacheux
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

flacheux
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

flacheux
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

flacheux
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flacheux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

flacheux
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flacheux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

flacheux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flacheux
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

flacheux
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

flacheux
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

flacheux
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flacheux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

flacheux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flacheux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flacheux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flacheux
화자 5 x 백만 명

flacheux 의 사용 경향

경향

«FLACHEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flacheux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flacheux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flacheux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLACHEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «flacheux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «flacheux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

flacheux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLACHEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 flacheux 의 용법을 확인하세요. flacheux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal officiel de la République française
018 Sapin blanc de pays, qualité emballage, en planches avivées enbois bien sec et non flacheux. à 0 m. 30. La. largeur i toi noyenno no de érieure a 0 m. vra pas être 22. 5« 1.500 1.500 " 1.500 1.500 Métré carré. 4 mètres. 1 De 0 m. 20 l 0 m ...
France, 1934
2
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
_ FLACHEUX : On appelle bois flacheux , les bois qui ne sont qu'à demi battus 8L équatris , qui ne sont pas bien quatres , ni faciles à toiser. FLAM—BEAUX : Les flambeaux sont faits de bandes de naires' mises en croix , qui sont trempées  ...
‎1758
3
La Nouvelle maison rustique, ou économie générale de tous ...
_ _ Le bois de charpente doit étre coupé long-tems avant que .d'étre mis en œuvre , parce ~que lorsqu'on l'emploie vert, il est sujet à se gerser , à se fendre , ou du moins à se 'retirer , ce qui gâte l'ouvrage. Il ne le faut point prendre flacheux ...
Louis Liger, 1772
4
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Le bois de charpente doit être coupé long - temps avant d'être employé , lorsqu' on l'emploie vert , il se gerce , se fend , ou du moins s* retire , ,ce qui gâte l' ouvrage. Il rie le faut poipt prendre flacheux , ni plein d'aubier; il est flaeheux lorsque ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
5
O︠e︡uvres
Il ne le la ut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il est flacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre , à toiser et à réduire au cent : l'aubier, que les ouvriers appellent le lard du, bois , est une  ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1826
6
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
FLACHE, en terme de charpenterie : c'est ce qui paroît de l'endroit d'une piéce de bois oû étoit l'écorce, après qu'elle est équarrie, à qu'on ne sçauroit ôter, sans qu' il y ait beaucoup de déchet. FLACHEUX: on appelle bois flacheux , les bois ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
7
Dictionnaire françois-flamand
wankant, oneffen kant (aen het hout ) s. m. Flacheux , euse , adj. Bois flacheux. Wankantig hout. Flacon, s. m. Flesch, flacon, s. f. Flagellant, s. m. Geesselaer, geessel- broeder. Flagellation, s.f. (van Christus spr. ) Geesseling. Flageller , v. a.  ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
8
Dictionnaire militaire: ou, Recueil alphabetique de tous les ...
FLACHEUX: on appelle bois flacheux , le» Bois qui ne faut qu'a dfemi battus 6r équarris , qui ne: font pas bien quarrés , ni faciles à toifec E L A M E- : l'ai dit Toute I. que c'eft. une longue t*.*iero!e , ordinairement <f cramine , qu'on arbore au* ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1746
9
Maison rustique, pour servir à l'éducation de la jeunesse, ...
Il ne le faut point prendre flacheux ni plein d'aubier : il fsxjlacheux lorsque l' équarrissage n'est qu'imparfait, ce qui le rend difficile à mettre en œuvre, à toiser et à réduire au cent : Yaubier, que les ouvriers appellent le lard du bois , est une  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1810
10
Élémens de Pyrotechnie: divisés en 5 parties
Flacheux. Termes de Charpen- terie. Le flache est dans une pièce de bois façonnée , ce qui paraît de l'endroit où était l'écorce. Le bois flacheux est celui qui a du fiache. Flambeau. Terme de Pyrotechnie. Instrument qui a l'effet d'un soufflet.
Claude F. Ruggieri, 1810

참조
« EDUCALINGO. Flacheux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/flacheux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z