앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "flaireur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLAIREUR 의 발음

flaireur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAIREUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLAIREUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «flaireur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 flaireur 의 정의

사전에있는 스니퍼의 정의는 냄새를 맡기 쉽습니다. 누가 냄새를 맡고, 냄새를 맡고, 저렇게 냄새를 풍깁니다.

La définition de flaireur dans le dictionnaire est qui est apte à flairer. Qui témoigne que l'on flaire, que l'on renifle, que l'on furète.


프랑스어 사전에서 «flaireur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLAIREUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
cireur
cireur
coureur
coureur
déchireur
déchireur
empereur
empereur
erreur
erreur
franc-tireur
franc-tireur
fureur
fureur
horreur
horreur
mireur
mireur
moireur
moireur
soupireur
soupireur
sous-vireur
sous-vireur
survireur
survireur
terreur
terreur
tireur
tireur
vireur
vireur
éclaireur
éclaireur
étireur
étireur

FLAIREUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

flagorner
flagornerie
flagorneur
flagorneuse
flagrance
flagrant
flair
flairée
flairement
flairer
flaireuse
flamand
flamande
flamant
flambage
flambaison
flambant
flambard
flambart
flambe

FLAIREUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigreur
avant-coureur
cadreur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur

프랑스어 사전에서 flaireur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flaireur» 번역

번역기
online translator

FLAIREUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 flaireur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flaireur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «flaireur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

嗅探器
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sniffer
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sniffer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रूमाल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

перехватчик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sniffer
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শোঁকে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

flaireur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sapu tangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schnüffler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スニッファ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스니퍼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sniffer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người bị nghẹt mũi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முகர்வர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sniffer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

algılayıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sniffer
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sniffer
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перехоплювач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sniffer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sniffer
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

snuffelhonde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sniffer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sniffer
화자 5 x 백만 명

flaireur 의 사용 경향

경향

«FLAIREUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flaireur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flaireur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flaireur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLAIREUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «flaireur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «flaireur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

flaireur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAIREUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 flaireur 의 용법을 확인하세요. flaireur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les bois de Sawgamet
Il s'allongea sur le sol, trop las pour même dormir. Comme s'il avait su que quelque chose n'allait pas, Flaireur se leva de son endroit habituel et interrompit son aboiement silencieux assez longtemps pour lécher et caresser lentement de son ...
Alexi Zentner, 2011
2
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
... et homophone (B-J) clairer. Li. FLAIREUR,. syerau,. f. -OUZ. J. 54,. h-. 60,. 6. Va. || S. m. et f. 1° Personne perspicace, qui devine facilement (J Épauv.). 2° Fureteur, -euse (Charm. .... plus grande taille apparaissant comme plus. flaireur. 503 ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
s. m. Il ne se dit que dans ces phrases: Flaireur de table, Fluireur de rutisine, pour signifier Un parasite. Il est familier. FLA.\IBANT, ANTE. ndj. Qui flambe. Un tison flambant. Une bûche flambante. FLAMBANT, en termes de Blason, se dit Des ...
Académie française, 1822
4
Dictionnaire de l'académie française
FLAIREUR. s. m. Parasite. Flaireur de table. Flaireur de cuisine. II est familier. FLAMBANT , ANTE. adj. Qui flambe. Un tison flambant. Une bûche toute flambante. Flambant , en termes de Blason , se dit Des paux òndés & aiguisés en forme de ...
5
L'héritière du Don III
Celle-ci avait avancé prudemment, suivie à son insu par l'apprenti sorcier. Il l' avait presque rejointe et la visait avec une boule de feu lorsque Flaireur, qui fermait la marche, sentant la menace, s'était retourné en grognant. Alertée, elle s' était ...
Bégé, Florence Jouniaux, 2010
6
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
62;? Bien des Lecteurs à force de flair” le Romanesque, en soupçonnent mêinc où il n'y en a pas. Mém. de 73'371. FLAIREUR , s. m. Ce mot ne se dit qu'en parlant d'un parasite. Parafltns. Quoi , tu 'viens mettre ici ton nez.,v Impudent flaireur ...
7
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
FLAIREUR. s. m. Parasite. Flaireur de table. Flaireur de cuisine. Il est familier. ' FLAMBANT, ANTE. adi. qui flambe. Un tison flambant. Une bûche toute flambante. FLAMBANT, en termes de Blason, se dit Des paux oudés et aiguisés en forme ...
8
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Flaireur* Un homme qui flaire. Flaireur de cuisine. Parasite. Homme qui marche à l'odeur des viandes. Je ne sai pourquoi Molière dans l'Amphitrion , dit fieureur au lieu de flaireur. Quoi tu viens ici mettre ton nez, Impudent fieureur de cuisine.
Pierre Richelet, 1709
9
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
Le Pape bien gaitier les fist , Quel ordon chascun dou sien fist. Quant andui tindrent lor pastez, Chascuns entour les a tastcz. Cilz, qui les gros deniers tenoit , Trop fort deceus se tenoit , Pour ce que trop pesant y ot. Gout , saveur , ne flaireur n'i ...
10
Collection des poètes de Champagne antérieurs au XVIe ...
Le Pape bien gaitier les fist , Quel ordon chascun dou sien fist. Quant andui tindrent lor pastez, Chascuns entour les a tastcz. Cilz , qui les gros deniers tenoit , Trop fort deceus se tenoit , Pour ce que trop pesant y ot. Gout , saveur , ne flaireur ...

«FLAIREUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flaireur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PORTRAIT. Pierre Lescure, de Canal à Cannes
C'est le fameux « Esprit Canal » que Lescure incarne parfaitement, décrit par Libération comme un «Irresponsable, immature, flaireur ... «Nice-Matin, 5월 15»
2
Cannes 2015. Pierre Lescure, un président sur mesure
“Irresponsable, immature, flaireur d'époque qui revendique le droit de glander…”, clamait à son propos, il y a quinze ans, un portrait énamouré ... «Courrier International, 5월 15»
3
Jouisseur sur grand écran
Bilan? «Irresponsable, immature, flaireur d'époque qui revendique le droit de glander…», clamait à son propos, il y a quinze ans, un portrait ... «Le Temps, 5월 15»
4
A Gamboma, une femme décédée, répond aux appels de son amant …
En bon flaireur d'affaires, comme tout bon natif du département du pool, dont est originaire ce dernier, Mathurin avait fini par comprendre ... «Starducongo, 7월 12»
5
Rafale : enfin une (petite) opportunité de vente
Ou si on veut, JSF-l'erreur ou même flaireur. Une nouvelle génération d'avion « renifleur » ? Commentaires de cet article sur C4N : (3) ... «Come4News, 1월 12»
6
Un roman français
«Il fut le grand flaireur infaillible de toutes choses humaines, le diplomate de la paix, le pondérateur de l'équilibre, le conservateur économe de ... «Libération, 1월 11»
7
Vidéo : les premières images de Dracula, le show vampirisant de …
Dénicheur de talent et flaireur de tendances, le chorégraphe et metteur en scène a tout bonnement décidé de suivre la folie vampirique qui ... «Plurielles.fr, 12월 10»
8
Scientifique, médecin, patron de PME
Tout va bien jusqu'au jour où il envisage la création d'une structure public-privé. Nous sommes en 1996 et le flaireur d'une idée qui depuis a ... «lasemaine.fr, 4월 10»
9
Jacques Canetti, flaireur de talent(s)
(Non Dat?) Le chanteur belge Jacques Brel (2?me G) joue de la guitare en compagnie de quelques amis dont Georges Brassens (G), ... «L'Express, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. Flaireur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/flaireur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z