앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "forbannerie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FORBANNERIE 의 발음

forbannerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORBANNERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FORBANNERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «forbannerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 forbannerie 의 정의

사전에있는 forbannery의 정의는 군주 또는 정부의 저것을 위해 아닙니다 그것의 자신의 대신으로 해적 행위를 실행 한 바다 사람이다. 비양심적 인 사람, 아무런 권리도 존중하지 않습니다.

La définition de forbannerie dans le dictionnaire est marin qui exerçait la piraterie pour son propre compte et non pour celui d'un souverain ou d'un gouvernement. Homme sans scrupule, qui ne respecte aucun droit.


프랑스어 사전에서 «forbannerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORBANNERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FORBANNERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

for
forage
forain
foraine
foramen
foraminé
foraminifères
forban
forbannir
forçage
forçat
force
for
forcement
forcément
forcené
forcenée
forcener
forceps
forcer

FORBANNERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

프랑스어 사전에서 forbannerie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forbannerie» 번역

번역기
online translator

FORBANNERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 forbannerie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forbannerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «forbannerie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

forbannerie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

forbannerie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

forbannerie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

forbannerie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

forbannerie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

forbannerie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

forbannerie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

forbannerie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

forbannerie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

forbannerie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

forbannerie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

forbannerie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

forbannerie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

forbannerie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

forbannerie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

forbannerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

forbannerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

forbannerie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

forbannerie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

forbannerie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

forbannerie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

forbannerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

forbannerie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

forbannerie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

forbannerie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forbannerie
화자 5 x 백만 명

forbannerie 의 사용 경향

경향

«FORBANNERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forbannerie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forbannerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forbannerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forbannerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORBANNERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 forbannerie 의 용법을 확인하세요. forbannerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lendemains de Guerre...: De l'Antiquité au monde ...
Les lendemains de la guerre de la Ligue d' Augsbourg aux Antilles De la flibuste à la forbannerie ou l'impossible sédentarisation Philippe Hrodëj Maître de conférences à l 'Université de Bretagne Sud (Lorient) - Cerhio, UMR 6258 La flibuste ...
François Pernot, Valérie Toureille, 2010
2
Œuvres complètes: Histoire du peuple d'Israël
Une immense forbannerie s'élevait de toutes parts. C'est l'âge de piraterie qui nous est représenté par les poèmes homériques. L'exploitation de l'homme par l' homme est maintenant la loi commune. La captivité passe pour le mal suprême,  ...
Ernest Renan, 1961
3
Histoire du peuple d'Israël
Une immense forbannerie s'élevait de toutes parts. C'est l'âge de piraterie qui nous est représenté par les poèmes homériques. L'exploitation de l'homme par l' homme est maintenant la loi commune. La captivité passe pour le mal suprême,  ...
Ernest Renan, 1925
4
Une histoire des pirates des mers du sud à Hollywood
... méfiance, mais il a été démontré que des flibustiers se mettent au service de Madrid assez vite. Ceux qui demeurent et qui ne rentrent pas dans le rang tournent à la forbannerie, la piraterie du premier quart du xvme siècle, propre à générer ...
Jean-Pierre Moreau, 2006
5
Oeuvres complètes
Une immense forbannerie s'élevait de toutes parts. C'est l'âge de piraterie qui nous est représenté par les poèmes homériques. L'exploitation de l'homme par l' homme est maintenant la loi commune. La captivité passe pour le mal suprême,  ...
Ernest Renan, 1947
6
Bayonne et sa région: actes du XXXIIIe Congrès d'études ...
Une certaine « forbannerie » n'est jamais absente de l'esprit de nos négociants... Il est assez difficile de dresser un bilan de l'activité d'Azevedo dans ce commerce des assurances. A plusieurs reprises, il fait allusion aux pertes qu'il avait ...
‎1983
7
Société des sciences, lettres & arts de Bayonne: bulletin
r Une certaine « forbannerie » n'est jamais absente de l'esprit de nos négociants. .. Il est assez difficile de dresser un bilan de l'activité d'Azevedo dans ce commerce des assurances. A plusieurs reprises, il fait allusion aux pertes qu'il avait ...
8
Actes du ... Congrès d'études régionales
Une certaine « forbannerie » n'est jamais absente de l'esprit de nos négociants... Il est assez difficile de dresser un bilan de l'activité d'Azevedo dans ce commerce des assurances. A plusieurs reprises, il fait allusion aux pertes qu'il avait ...
Fédération historique du Sud-Ouest. Congrès d'études régionales, 1982
9
Pirates: flibuste et piraterie dans la Caraïbe et les mers ...
Ceux qui demeurent et qui ne rentrent pas dans le rang tournent à la forbannerie, la piraterie du premier quart du XVm* siècle, propre à générer des légendes, autant d'écueils à la compréhension si bien évités ici. La boucle est bouclée.
Jean-Pierre Moreau, 2006
10
Le Livre et l'estampe
Une multitude de petits journaux, de revues de modes et de recueils soi-disant littéraires, accoutumés à vivre de pillage et de forbannerie, vont s'éteindre faute d 'aliments pour les entretenir. Ceux, au contraire, qui ont défendu ou consacré le ...

참조
« EDUCALINGO. Forbannerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/forbannerie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z