앱 다운로드
educalingo
forgeron

프랑스어 사전에서 "forgeron" 뜻

사전

프랑스어 에서 FORGERON 의 발음

forgeron


FORGERON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FORGERON 의 뜻은 무엇인가요?

스미스

대장장이는 건물의 구성물에 공통되거나 사용되는 물건을 만들기 위해 손으로 손질하고 금속 조각을 모으는 전문직 종사자 또는 장인입니다.

프랑스어 사전에서 forgeron 의 정의

사전에있는 대장장이의 정의는 단조와 화형 및 망치로 작동하는 것입니다.

FORGERON 운과 맞는 프랑스어 단어

aileron · beauceron · biberon · bourgeron · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · courgeron · cuilleron · deuteron · liseron · longeron · moucheron · napperon · percheron · puceron · tigeron · vengeron · vigneron · éperon

FORGERON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

forfaiture · forfanterie · forficulaire · forficule · forge · forgé · forgeable · forgeage · forger · forgerie · forgeur · forhuer · forhuir · forjet · forjeter · forlancer · forlane · forlignage · forlignement · forligner

FORGERON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · monneron · mousseron · paleron · quarteron · saleron · tâcheron

프랑스어 사전에서 forgeron 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FORGERON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «forgeron» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «forgeron» 번역

번역기

FORGERON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 forgeron25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forgeron 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «forgeron» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

工匠
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

herrero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

black-smith
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लोहार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بيطار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кузнец
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ferreiro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সেকরা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

forgeron
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

smith
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schmied
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

スミス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

스미스
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

smith
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thợ rèn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஸ்மித்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लोहार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

demirci
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fabbro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kowal
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

коваль
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fierar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σιδηρουργός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Smith
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

smith
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

smith
화자 5 x 백만 명

forgeron 의 사용 경향

경향

«FORGERON» 의 용어 사용 경향

forgeron 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forgeron» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forgeron 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORGERON» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

forgeron 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Frisoni
C’est en forgeant qu’on devient forgeron, mais ce n’est pas en se noyant qu’on apprend à nager.
2
Francis Blanche
Ce n'est pas en mangeant que l'on devient forgeron. Même si on ne veut pas devenir forgeron.

«FORGERON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 forgeron 의 용법을 확인하세요. forgeron 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Or du Forgeron
En 1880, à Signes, en Provence, un jeune forgeron recherche la trace d'un inestimable trésor, celui des Templiers.
Jean-Michel THIBAUX, 2010
2
Au forgeron de Batna
Ce récit historique, qui a fait l'objet d'un scrupuleux travail de mémoire et d'une importante recherche documentaire, tente d'expliquer pourquoi l'insurrection de la Toussaint 1954 ne pouvait se fomenter que dans les Aurès-Nemencha.
Jean-Pierre Marin, 2005
3
Gaston Pineau : trajet d'un forgeron de la formation: ...
Christine Abels-Eber a rassemblé ici de nombreux témoignages de compagnes et compagnons de route de Gaston Pineau.
Christine Abels-Eber, 2010
4
La forge et le forgeron: Tome II - Le merveilleux métallurgique
Depuis Yu le Grand, l'empereur metallurge de la tradition chinoise jusqu'à Völundr, le forgeron des anciens Germains et Scandinaves, de multiples figures de forgerons mythiques ou légendaires rappellent l'importance fondatrice du travail ...
‎2003
5
La forge et le forgeron: Le merveilleux métallurgique
"Etudie l'aspect symbolique du travail du métal dans les sociétés traditionnelles eurasiennes.
Société des études euro-asiatiques, 2003
6
Prêtre-ouvrier forgeron: Ce que c'est qu'obéir
Sur une première et rapide lecture du livre de Paul Anglade, j'ai accepté d'en rédiger l'avant-propos.
Paul Anglade, 2001
7
Véland le forgeron:
Wieland apprend l'art du forgeron d'abord chez Mime , habile ouvrier, puis chez des nains, qui le perfectionnent dans tout ce qui tient à l'état de forgeron, armurier et orfèvre. Wieland se rend chez le roi Nidung; il y trouve un autre forgeron ...
Georges-Bernard Depping, Francisque Michel, 1833
8
La Harangue d'Alexandre le Forgeron, Prononcée au Conclaue ...
Alexandre le Forgeron. ` . · κι ` · ηετειυετέἰειιτ ῶτοιΕειΙΪειιτέε, Η π: πιοιποΕε πω: επειιιιιώΓεε 8τ:ιεεε όιι Κ ον,άει:ι ΒιειπυειΡ Μια: θε μοτειΕΠου άιιφαε!, Με ΜΜΜ ειιιω. ιπ (με ό:: _ὸτοἱθ: (με ι'νιιχε. ]επεεεντόε σ.]ιιε Π ι:Πιιιττε εοίὶέ,Ϊειιιοιε ρσιιτ εηπετὅν ...
Alexandre le Forgeron, 1614
9
Mon père forgeron maréchal-ferrant
Zingueur et forgeron s'entendaient très bien devant un verre, chez Lerond, la duchesse ou Fantoine, mais une rivalité sourdait, de nature intellectuelle. Le forgeron l'exprimait par une certaine raillerie à l'égard de l'humour pince-sans- rire et ...
Jean Billaud, 2004
10
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
À Jean L., fils de forgeron Le forgeron de campagne, aujourd'hui un peu partout disparu, était jadis un artisan respecté. Sans doute l'était-il pour sa grande force et pour son art de transformer les métaux. Il avait pour lui la force physique et ...
Paulin Duchesne, 2003

«FORGERON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forgeron 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A voir cet été. Le Musée de la forge a une nouvelle mise en scène
L'idée est de faire découvrir le lieu comme si le forgeron venait de quitter son atelier depuis dix minutes à partir de la bande-son existante. «Ouest-France, 7월 15»
2
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Ils pourront observer le forgeron au travail ou regarder des chevaliers battre le fer lors de combats d'épées. On leur expliquera la cuisine, les ... «Echo Presqu'île, 7월 15»
3
Esclave en Grèce et à Rome - Jean Andreau et Raymond Descat …
L'esclave peut être paysan, mineur, forgeron, prostitué, commerçant, banquier, médecin. S'il est employé par la cité (esclave public) il peut être ... «Bibelec, 7월 15»
4
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre …
A Villeneuve, la vie reprend son cours : on entend dans la chaleur de l'été 1945, le marteau du forgeron tinter sur l'enclume, le berger ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
5
Les anciennes mécaniques à découvrir dimanche 19 juillet
Les vieux métiers seront bien représentés avec un fabricant de cordes, un forgeron, un tailleur de pierre et Joseph Avril, fabricant de miniatures ... «Le Courrier du Pays de Retz, 7월 15»
6
Ouverture exceptionnelle du musée du charron-forgeron au Neubourg
Le Neubourg. Habituellement ouvert uniquement aux groupes, le musée du charron-forgeron se visite librement cet après-midi. L'occasion de ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Christian Vanderlick a fait découvrir son métier-passion aux …
L'office de tourisme Gartempe Saint-Pardoux a organisé une visite pour faire connaître un métier et un savoir-faire peu répandu : forgeron ... «lepopulaire.fr, 7월 15»
8
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... très courues comme les ateliers de vieux métiers avec démonstrations : forgeron coutelier, fonderie et frappe de monnaie, filage et tissage, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Expo «Garidech se souvient» : un succès
Il montrait l'ancienne mare aux grenouilles au centre du village, les deux cafés, la boulangerie, le forgeron, le lavoir, la petite épicerie, les ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
L'Attaque des Titans : un trailer sous-titré rien que pour nous - Hitek
Dans ces trois romans, on y suit Angel, le forgeron aux origines des premiers prototypes de manœuvres verticales. - un anime de 25 épisodes ... «Hitek.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Forgeron [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/forgeron> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO