앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "forlonge" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FORLONGE 의 발음

forlonge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORLONGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FORLONGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «forlonge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 forlonge 의 정의

사전에있는 forlonge의 정의는 더 긴 동작입니다.

La définition de forlonge dans le dictionnaire est action de forlonger.


프랑스어 사전에서 «forlonge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORLONGE 운과 맞는 프랑스어 단어


allonge
allonge
axonge
axonge
conge
conge
longe
longe
mensonge
mensonge
oronge
oronge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

FORLONGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

forgeur
forhuer
forhuir
forjet
forjeter
forlancer
forlane
forlignage
forlignement
forligner
forlonger
formage
formaldéhyde
formalisable
formalisant
formalisation
formalisé
formaliser
formaliserse
formalisme

FORLONGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

프랑스어 사전에서 forlonge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forlonge» 번역

번역기
online translator

FORLONGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 forlonge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forlonge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «forlonge» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

forlonge
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

forlonge
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

forlonge
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

forlonge
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

forlonge
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

forlonge
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Forlonge
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

forlonge
화자 260 x 백만 명

프랑스어

forlonge
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

forlonge
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Forlonge
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

forlonge
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

forlonge
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

forlonge
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

forlonge
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

forlonge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

forlonge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Forlonge
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Forlonge
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

forlonge
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

forlonge
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

forlonge
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

forlonge
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

forlonge
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Forlonge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Forlonge
화자 5 x 백만 명

forlonge 의 사용 경향

경향

«FORLONGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forlonge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forlonge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forlonge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FORLONGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «forlonge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «forlonge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

forlonge 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORLONGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 forlonge 의 용법을 확인하세요. forlonge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Altérité et mutations dans la langue: Pour une stylistique ...
D'ailleurs, à dire vrai, au départ, je ne connaissais pas l'expression «de forlonge» , bien qu'elle me soit apparue d'emblée transparente lorsque je l'ai vue pour la première fois. Un poème peu connu de Césaire s'intitule «De forlonge»: il y ...
‎2012
2
L' Ecole de la chasse aux chiens courans, par M. Le Verrier ...
ñ -Or quand un Cerf se forlonge' par- les campagnes 8c que les chiens y tombent en défaut 5 pour ssne pas trop laisser refroidir la voie , il faut prendre de très- grands devans , sur un terrein favorable du côté où il a la' tête tournée 5sur-tout ...
Jean-Baptiste-Jacques Le Verrier de La Conterie, 1763
3
L'ecole de la chasse aux chiens courans, ... precedee d'une ...
Or q'u'and un Cerf se forlonge par les' ~ Ëa'tn' agnes 8C que les chiens y tombent ' ' en' défaut , pour ne pas trop laisser refroidir la voie , il faut prendre de très- grands devans , sur un terrein favorable du côté Où' il a la tête tournée ; sur-tout ...
..... Le Verrier de la Conterie, 1763
4
Cynegetica
Tambelle sur ces voyes, qui allaient pour le moins de douze à treize heures, idem, La Meutte et venerie pour le lievre, p. 100. Analogiquement on a créé voyes, airres de forlonge: Mais à ses airres ondoyantes et qui vont de forlonge, je fournis ...
5
Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion ...
... large-) De forlonge qui transporte l'isotopie du poème de la mer à la terre35 . Si l'on s'avance aux confins de la substitution et de la correction pour pénétrer d' un pas dans les domaines voisins, on découvre, entre autres (il faut me borner à  ...
Jacqueline Leiner, 1984
6
Bibliotheque universelle des Romans, ouvrage periodique: ...
Forlonge se ptésenta alors : Xladame de Solange j à qui il importoit toujours de nuire , saisit avidement ce nouveau moyen de tourmenter sa fille : mais il ne fur pas nécessaire de faire de grandes violences r elle avoit compris i'im- fjortance ...
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
FOR FOR Il «tira forlongé, ils anront forlongé. — ¡malisions, que vous vous formalisiez, qu'Us CondU. pris. Il forlongerait, ils forlonge raient. — Passé. Il aurait forlonge, ils auraient forlongé , etc. — On dit aussi : Il eût forlontré, ils eussent ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
8
Bibliothèque universelle des romans: ouvrage périodique, ...
Madame de Forlonge rendue à elle-même, vit son état, sa soiblesse, son danger; elle ne gronda point, mais Dorvancy sur arrêté. Il vit une résolution prise. L' homme le plus troublé distingue la vérité de la résistance. Il s'en plaignit; il dit toutes ...
9
Le troubadour Peire Vidal: sa vie et son œuvre
Forlonger et Forlonge (Rem.). FORLONGE, s. f. Eloignement tel entre la bête et les chiens qu'ils ne la chassent plus de près, et, par suite, en ont peu de sentiment; dans les expr., en parlant des chiens : 1° Chasser de forlonge : Aussi ne ...
Ernest Hœpffner, 1961
10
Recherches sur la langue de La vénerie: et l'influence de Du ...
Hucher Rem. FORLOIGNER (SE), voy. Forlonger et Forlonge (Rem.). FORLONGE, s. f. Eloignement tel entre la bête et les chiens qu'ils ne la chassent plus de près, et, par suite, en ont peu de sentiment; dans les expr., en parlant des chiens ...
François Remigereau, 1963

«FORLONGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forlonge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La chasse au « Lièvremont » est ouverte !
Il arrive que le lièvre se forlonge, c'est-à-dire qu'il prenne une avance considérable sur ses poursuivants, jusqu'à les semer. C'est là, tout ce ... «Blog Le Monde, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Forlonge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/forlonge> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z