앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "conge" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONGE 의 발음

conge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «conge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 conge 의 정의

사전에서의 동결의 정의는 혼합물이 술 제조를 위해 만들어진 장치입니다. 동결의 또 다른 정의는 액체의 용량 측정이며, 3 리터를 약간 넘는 가치가 있습니다.

La définition de conge dans le dictionnaire est appareil où se fait le mélange destiné à la préparation des liqueurs. Une autre définition de conge est mesure de capacité pour les liquides, valant un peu plus de trois litres.


프랑스어 사전에서 «conge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONGE 운과 맞는 프랑스어 단어


allonge
allonge
axonge
axonge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
oronge
oronge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

CONGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cong
congé
congéable
congédiement
congédier
congelable
congélateur
congélation
conge
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congénitalité
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner

CONGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

프랑스어 사전에서 conge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conge» 번역

번역기
online translator

CONGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 conge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «conge» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

离开
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dejar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

leave
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عطلة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отпуск
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

deixar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছেড়ে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

conge
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

meninggalkan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verlassen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

去ります
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

휴가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ninggalake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rời khỏi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

விட்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सोडा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ayrılmak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lasciare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

opuszczać
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відпустку
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

părăsi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άδεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verlaat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lämna
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

reise
화자 5 x 백만 명

conge 의 사용 경향

경향

«CONGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «conge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conge 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 conge 의 용법을 확인하세요. conge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'experience de la planification du conge vecue par des ...
La presente etude met l'accent sur la qualite de vie de la personne soignee et de ses proches lors du retour a domicile et moins sur le caractere administratif de la planification du conge.
Carolyne Emard, 2008
2
Dictionnaire françois-latin: contenant les mots & manieres ...
Donner conge' de sdi re quelque cbose, Permíttere. Donner conge' U' laisser en aller, Dímíttere. Donner conge', en matiere de glddidteurr, Rude donare. Ie te baille conge de faire cela, Per me licec illud Facías. Donner conge de ...
Robert Estienne, 1539
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
gun-es pour voir si elles conviendront de quel- ' 7 Il s d~t l S 'articulièremenctt- en parlant , _ _ _ des tériioihs lâildgs accusés qu'on ,fait compa- CONGE. s. m., ancienne_ mesure pour les liqueurs'. Elle etoit d'un pied romain cubique , — une  ...
4
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
Garder-Marine. Dex Officier: qui' sont pa-n'x de l'armée sans conge'. Le Roi a ( live-jé les congés nl'arméc. _Le Général d congé de revenir. L'ambassadeur a demande congé , u eu conge' dd revenir. ll sc dit .iuiii DE la permillion qu'on donne ...
Académie française, 1778
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Der Officiers qui' sont parti: de l'armée sans congé. Le Roi a envoyé le: congés à l'armée. Le Ge'ne'ral a con é de revenir. L'ambassadeur a demaud conge', a eu congé de revenir. Il se dit aussi De la. permission qu'On donne à un domesti ue ...
Académie française, 1765
6
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Donner le congé à un soldat. Obtenir congé de son Capitaine. Donner le congé àun domesiique. L'amour a des plaisirs solides, Leur piquante douceur ne se peut exprimer; Mais ils ne sont pas faits pour ces ames timides , Qui demandent ...
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Donner le congé à un soldat. Obtenir congé de son Capitaine. Donner le congé àun domestique. L'amour a des plaisirs solides , Leur piquante douceur ne se peut exprimer; Mais ils ne sont pas faits pour ces ames timides , Qui demandent ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Obtenir congé de son Capitaine. Donner le congé àun domestique. L'amour a des plaisirs solides, Leur piquante douceur ne se peut exprimer; Mais ils ne sont as faits pour ces ames timides , Qui deman ent congé d'aimer.
Pierre Richelet, 1759
9
Le grand vocabulaire françois
CONGE ; substantis masculin. Ancienne mesure pour les. liqueurs. ll y avoit le conge romain 8c le conge attique; mais on n'est pas d'accord sur la capacité respective de ces mesures: on croit cependant que le conge romain , qui avoit été ...
10
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Dioscoridc dit que le conge conte— noit dix livres d'eau, poids Romain: ce qui revientà six sestiers. On voit encore à Rome dans le Palais Far— ncse le conge de Vespasien z' avec une inscription. Il peut servir de regle pour s'assûrer des ...
‎1727

«CONGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Habib Essid accorde une interview exclusive à la Wataniya 1, Al …
Il doit nous eclairer sur beaucoup de questions , chaudes , tiedes , froides et glacees ! Ah ! j'ai oublie' il est peut etre en conge' , ca ne fait rien . «Business News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Conge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/conge> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z