앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "oronge" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ORONGE 의 발음

oronge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORONGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORONGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «oronge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
oronge

Oronge

Oronge

Amanita caesarea는 자국어로 Amanite of Caesars, Oronge 또는 True Oronge는 지중해 버섯, 담자균 (basidiomycete)이며 Amanitaceae 계통의 우수한 식용이다. 그것은 로마 황제의 테이블에서 선택의 섬세함이었을 것 인 것에 그 자격자를 빚지고있다. 그들은 그것을 boletus라고 불렀다. 버섯의 유일한 이름은 고대로부터 물려 받았고, 오늘도 꽤 다른 종류의 장르를 지정하기 위해 다시 가져 갔다. 맛있는 종들도 풍부하다. 또한 프로방스의 Coucoune라고 불리는 " 그것의 명망 및 그것의 관계되는 진귀함은 그것에게 버섯의 왕 및 어떤 mycologist의 작은 골짜기를 만든다. Amanita caesarea, de ses noms vernaculaires, Amanite des Césars, Oronge ou Oronge vraie, est un champignon méditerranéen, basidiomycète, excellent comestible de la famille des amanitaceae. Elle doit son qualificatif à ce qu'elle aurait été un mets de choix à la table des empereurs romains. Il semble qu'ils l'appelaient boletus, seul nom de champignon hérité de l'antiquité et repris de nos jours pour désigner un genre tout à fait différent mais également riche d'espèces savoureuses.Appelé également Coucoune en Provence La beauté de l'oronge, sa réputation et sa relative rareté en font le roi des champignons et un peu le graal de tout mycologue.

프랑스어 사전에서 oronge 의 정의

사전에있는 oronge의 정의는 남쪽의 커다란 식용 버섯으로, 밝은 오렌지색의 다육 질의 모자가 밝은 자줏빛으로 뒤덮여 있고, 노란 조각들과 잘 어울리지 만 확고한 펄프는 발바닥에 피복되어 있습니다.

La définition de oronge dans le dictionnaire est gros champignon comestible du midi, au chapeau charnu d'une belle couleur orangée mêlée de pourpre vive, aux lamelles jaunes, à la pulpe fine mais ferme, caractérisé par une volve engainante à la base du pied.

프랑스어 사전에서 «oronge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORONGE 운과 맞는 프랑스어 단어


allonge
allonge
axonge
axonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

ORONGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte
orothérapie

ORONGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

프랑스어 사전에서 oronge 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORONGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «oronge» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oronge 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «oronge» 번역

번역기
online translator

ORONGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oronge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oronge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oronge» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

oronge
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

oronge
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

oronge
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

oronge
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

oronge
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

oronge
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Oronge
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

oronge
화자 260 x 백만 명

프랑스어

oronge
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

oronge
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

oronge
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

oronge
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

oronge
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

oronge
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

oronge
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

oronge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

oronge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Oronge
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

oronge
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oronge
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

oronge
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oronge
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

oronge
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oronge
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Oronge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Oronge
화자 5 x 백만 명

oronge 의 사용 경향

경향

«ORONGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oronge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oronge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oronge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORONGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oronge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «oronge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oronge 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORONGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oronge 의 용법을 확인하세요. oronge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte, dont le chapeau se divise en cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont Vagaricus leucopheeus . Scop. , ou Velucati ...
Cuvier, 1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fore délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise eu cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(De B.) FAUSSE ORONGE. (Bot.) Voyez aux articles Amanite et Oronge. (Lem.) FAUSSE POIRE (Bot.), nom vulgaire de la courge calebasse. (L. D.) FAUSSE RÉGLISSE (Bot.), nom vulgaire d'une espèce d'astragale, astragalus glyciphyllos  ...
Andr℗e Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Fr℗ed℗eric Georges Cuvier, 1820
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Amanite oronge, Orongi;. (Lem.) ARANIA, ARANIOL.(Iclif>oi.) Alviça, on désigne par le premier de ces noms le trachinus lineatus, et par le second le T. draco. Voyez Vive. (H. C.) ARAPÈDE. (Conch.) Nom sous lequel les Provençaux  ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
"L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise en cinq ou sir lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
‎1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont l'agaricus leucophœus , Scpp. , ou Velucati ...
Frédéric Cuvier, 1817
8
Traite des Champignons
I I. Les Bulbeiix coiffés, ou Oronges. i' ~ ~ -. * . **27°3F'AMILLEa* ' \'1- ' > .I \ ï ï ï ï ï ï I' ï Q ï ï ï ï ï* ï ï ï ï L'Oronge sucre'e '. .' L'Oronge en Serpent". . .' . . . . L'Orongecroix desMaltlhe. .. ... . . . '. .. L'Oronge Couleuvre rayée . aeaaseaoaa»ooaoaya ...
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
II est d'autant plus nécessaire de bien le connoître , qu'on peut le confondre & qu' o i l' a même quelquefois confondu avec une aute espèce vé .éneufe q'ii lui ressemble assez, & qu'on a nommée , à cause de cela , faujse oronge. L'oronge  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
précédent. On peut faire venir les mousseront fui couches , comme l' agaric comestible. Quatrième espèce. L'agaric oronge vraie, L'oronge. Agaricus auranliacus. Cette espèce est un des plus beaux champignons qui existent, St en ntème ...

«ORONGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oronge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des bûches colorées et créatives
L'Oronge de Noël se compose d'un biscuit croustillant aux amandes torréfiées, d'une crème de marrons glacés et d'une mousse à la vanille ... «L'Hôtellerie Restauration, 11월 14»
2
C'est le moment de la cueillette...
Rencontrée en forêt de Rambouillet, l'oronge, peu répandue, déjà appréciée des empereurs romains, est passée, en trente ans, du sud de la ... «leJDD.fr, 10월 14»
3
Quelques précautions à prendre avant la cueillette des champignons
Hormis quelques champignons comestibles crus, comme le cèpe de Bordeaux, l'oronge des Césars ou encore les champignons de Paris, ... «Le Berry Républicain, 7월 14»
4
Allons, allons cueillir les champignons
... les mycologues : l'amanita caesarea ou amanite des Césars, plus connue sous le nom d'oronge, a fait son apparition dans les sous-bois. «la Nouvelle République, 11월 13»
5
Exposition Des champignons méconnus
L'oronge ou amanite des césars (amanita caesarea), est un champignon méditerranéen comestible de la famille des amanitaceae. Elle aurait ... «Le JSL, 10월 13»
6
Ils sont fourbes ces champignons !
Par exemple des amanites des Césars (ou oronge) ou encore des leccinum lepidum, sorte de petit bolet, constate Guy Peyronnet. C'est une ... «Le Dauphiné Libéré, 10월 13»
7
Saint-Céré. Quand les oronges supplantent les cèpes
L'oronge pousse de la fin de l'été à novembre sous les feuillus. Ses endroits de prédilections sont les chênes verts, chênes-lièges, ... «LaDépêche.fr, 10월 13»
8
Sortez les paniers les cèpes arrivent !
Ainsi, l'oronge sublimée par les grands chefs, était-elle une espèce typiquement méridionale. « Or, depuis quelques années, l'oronge est ... «la Nouvelle République, 10월 13»
9
Les cèpes, enfin…
En revanche, j'ai trouvé une oronge et ça, c'est mauvais signe pour les cèpes », assure-t-elle. Mais manifestement, il y a encore de l'espoir. «Sud Ouest, 9월 13»
10
mon lumia s'éteint et se rallume tout seul..
zqg4qht - Sam 24 août 2013 17:57. bonjour le mien pareil s'est le gros defaut du 920 , oronge me la changer. king kong - Sam 24 août 2013 18:09. C'est un pb ... «Monwindowsphone.com, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Oronge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oronge> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z