앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fouaillement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FOUAILLEMENT 의 발음

fouaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUAILLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOUAILLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fouaillement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 fouaillement 의 정의

사전에있는 휘핑의 정의는 정력적이고 반복적 인 채찍질이다.

La définition de fouaillement dans le dictionnaire est frapper à coups de fouet énergiques et répétés.


프랑스어 사전에서 «fouaillement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOUAILLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FOUAILLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fou
fou-fou
fou-rire
fouace
fouacier
fouage
fouagiste
fouaille
fouaillé
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer

FOUAILLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 fouaillement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fouaillement» 번역

번역기
online translator

FOUAILLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fouaillement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fouaillement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fouaillement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

fouaillement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fouaillement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fouaillement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

fouaillement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

fouaillement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

fouaillement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fouaillement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

fouaillement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fouaillement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fouaillement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

fouaillement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

fouaillement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

fouaillement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

fouaillement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fouaillement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

fouaillement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fouaillement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fouaillement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fouaillement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fouaillement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

fouaillement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fouaillement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fouaillement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fouaillement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fouaillement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fouaillement
화자 5 x 백만 명

fouaillement 의 사용 경향

경향

«FOUAILLEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fouaillement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fouaillement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fouaillement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOUAILLEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fouaillement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fouaillement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fouaillement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOUAILLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fouaillement 의 용법을 확인하세요. fouaillement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
... foire, une foire homérique. [v1, 12 février 1881.] Terme bas (L.) — Trivial (D.). Foireux Les actrices breneuses, foireuses, diarrhéeuses. [n, 22 février 1863.] Terme bas (L.). — Trivial (D.). Fouaillement Ce fouaillement de l'argot de la Bourse.
Collectif
2
La déposition
Un cri aigu telle une déchirure dans la duveteuse opulence du songe, le fil du rasoir, et aussitôt ce fouaillement d'entrailles, le couteau dans la plaie, la foi, l' interpellation péremptoire, l'implacable mise en demeure, le brouillage aggravé par ...
Jean Vuilleumier, 1990
3
La lampe tempête
Tu comprends cela, toi, le second, qui sans cesse extasié pétrit la lourde pâte du patois, sans considération et tu as raison pour celui qui ne comprend qu'à demi, te demandant s'il te rejoindra dans ce fouaillement du langage, et alors tu ...
Georges Hilaire, 2008
4
La Récré des Cavaliers - Premiers pas en éthologie: Les ...
Fouaillement de la queue, encolure arrondie comme le cou d'un cygne, oreilles plaquées: << T'as vu comme je suis fort et fier? je suis l'chefj'te dis! » ° Queue rentrée, encolure haute, oreilles en arrière: « Attention savate en vue! » ou « C' est ...
Muriel Hequet, Quitterie Lanta, 2011
5
Fugues: nouvelles
La femme rejeta une capuche et d'un rapide fouaillement des doigts fit mousser des cheveux qu'elle avait blond doré. Pourquoi Mailleux éprouva-t-il le besoin de la suivre, lui qui n'avait pas coutume de draguer les passantes ? Il ne voyait de ...
Carlo Masoni, 1990
6
Un simple viol
L'odeur brutalement revenue sur ses doigts. Le fouaillement bestial qui, violemment, la brûle. L'horrible voix, qui chuchote à l'oreille, soudain. L' épouvante, l'effroi. Ce désir fou de s'enfuir d'elle-même, pour ne.
Marie-Sabine Roger, 2004
7
Mortes-saisons
... glisser le long de la tôle, s'engloutir dans le fouaillement des hélices puis ressortir en bondissant, bouillonnante d'écume entre les lames de son sillage, le Caporal-Chef Henri Jean tressaillait de toutes ses membrures. Jérôme a l' habitude ...
Jean Hussegaut
8
Sherlock Holmes - Le chien des Baskerville
Il s'élevait du sein de cette mer de brume un bruit continu, semblable à un fouaillement. Les nuées ne se trouvaient plus qu'à cinquante mètres de nous et, tous trois, nous ne les perdions pas de vue, incertains de l'horreur qu'elles allaient ...
Sir Arthur Conan Doyle
9
Lettre à Dora
... inévitable changement me dérange, autant m'enthousiasmèrent les puissants arbres râblés, fendus tant il faut que l'aubier dru éclate : de leurs racines ils labouraient la terre, rouge de ce fouaillement sanglant. Les adorables petites feuilles ...
Dominique Fernandez de l'Académie Française, 1969
10
Cantique des tourterelles
Le fouaillement du sable et le ronflement de la mer confèrent à ce spectacle une allure surnaturelle. Je respire faiblement, pleinede compassion. J'ose àpeine chuchoterquelques mots que levent déforme. Celadure longtemps. Ayantfini, les  ...
Ernest Pépin, 2004

«FOUAILLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fouaillement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frédéric Mitterrand sur "Le Divan" : Marc-Olivier Fogiel, c'est la …
Comme l'a pratiqué avec tant de talent Macha Béranger d'avril 1977 à juin 2006, on puise dans l'éclosion des confidences et le fouaillement ... «L'Obs, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fouaillement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fouaillement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z