앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "fourragère" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FOURRAGÈRE 의 발음

fourragère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOURRAGÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOURRAGÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «fourragère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

마초

Fourragère

사료는 전쟁이나 용기있는 모범을 보이기 위해 연대, 배 등과 같은 군부대 또는 프랑스 소방관의 특정 기관과 같은 민간인에게 보람을주는 장식품입니다. 그것의 서비스 시간 동안 독점적으로 유니폼을 입은 멤버들에 의해 착용되며, 그 속성의 집단적 특성은 개인으로서 거의 입지 않는다는 것을 의미합니다. La fourragère est une décoration récompensant une unité militaire, comme un régiment, navire, etc, ou civile, comme certains corps de sapeurs-pompiers français, pour faits de guerre ou de bravoure exemplaires. Elle est portée par ses membres en uniforme exclusivement durant leur temps de service en son sein, le caractère collectif de son attribution fait qu’elle est rarement portée à titre individuel.

프랑스어 사전에서 fourragère 의 정의

사전에있는 마초의 정의는 왼쪽 어깨에 착용되고 군대를위한 명예 배지로 사용되는 꼰 균일 장식품입니다.

La définition de fourragère dans le dictionnaire est ornement d'uniforme en forme de tresse, porté sur l'épaule gauche et servant d'insigne honorifique à une unité militaire.

프랑스어 사전에서 «fourragère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOURRAGÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


affouagère
affouagère
alpagère
alpagère
bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fromagère
fromagère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
péagère
péagère
usagère
usagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

FOURRAGÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fournilles
fourniment
fournir
fournissement
fournisseur
fournisseuse
fourniture
fourrage
fourragement
fourrager
fourrageur
fourré
fourre-tout
fourreau
fourrée
fourrer
fourreur
fourrier
fourrière
fourrure

FOURRAGÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
gougère
harengère
jugère
lanigère
maugère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
scutigère
sétigère
véligère
éphippigère

프랑스어 사전에서 fourragère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FOURRAGÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fourragère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fourragère 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «fourragère» 번역

번역기
online translator

FOURRAGÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fourragère25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fourragère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fourragère» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

饲料
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pienso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

feed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चारा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подача
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alimentação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভোজন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

fourragère
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

makanan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Futter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フィード
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

먹이
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

feed
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nuôi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஊட்டம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

फीड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

besleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alimentazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

karmić
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

подача
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hrană
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τροφή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

feed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

foder
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fôr
화자 5 x 백만 명

fourragère 의 사용 경향

경향

«FOURRAGÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fourragère» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fourragère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fourragère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOURRAGÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fourragère» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «fourragère» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fourragère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOURRAGÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fourragère 의 용법을 확인하세요. fourragère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notice sur la serradelle, plante fourragère de Portugal, ...
NOT'ï'ICE " , m . t : LA SERRADELLE, PLANTE FOURRAGÈRE DE PORTUGAL, 2 '! mrnonunn EN 1 845 \ . PAR 1.25 SOINS DE M. CUN'IN—GBIDÀIN'B , . I MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU GOIMERCE; PAR M. FR. H. PHILIPPAR.
François Philippar, 1847
2
Stratégies fourragères
Enfin, l'analyse systémique des filières de production concernées conduit à identifier les déterminants des systèmes fourragers et à définir les éléments disponibles pour élaborer une « stratégie fourragère ». Le choix a été fait de concentrer ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
3
Manuel de Mise en Place et de Gestion des Banques Fourrageres
Effet du feu sur la régénération du stylosanthes Frais d'établissement en 1984 d' une banque fourragère de 4 ha clôturée au moyen de pieux métalliques et de tendeurs Charges récurrentes pour le maintien d'une banque fourragère typique  ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Cultures fourragères tropicales
L'idée de substituer à la jachère naturelle une culture fourragère de légumineuses remonte au XVIe siècle. En pays tempéré, notamment en France, cette culture était destinée à raccourcir la durée de la jachère autant qu'à satisfaire les ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
5
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers d'artillerie
2 Bandeaux de montans de fourragère. - 2 Rosettes ovales de montons de fourragère. - 2 Boulons de fourragère' - 4 Rosette: de boulons de fourragère. -- 2 Ecrous dïdem' - 2 Chaînes de fourragère. Couvercle du chariot : 4 Equerres dängles.
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Pour tracer les caractères de la mauvaise avoine, nous ne saurions mieux faire que de reproduire ce qu'en dit M. Vogeli [Flore fourragère , p. 251 et suivantes). « L'avoine sera réputée mauvaise: 1° Quand elle sera nouvelle ; 2° quand elle ...
Pourrat ((Frères))
7
Les Végétations des alpages des Alpes françaises du Sud: ...
Guide technique pour la reconnaissance et la gestion des milieux pâturés d' altitude Jean-Pierre Jouglet. Graminées à valeur fourragère faible ou nulle et peu broutées par les bovins et les ovins Canche flexueuse (Deschampsia flexuosa) ...
Jean-Pierre Jouglet, 1999
8
Effet du pâturage caprin sur la dynamique de production ...
EN REGION MEDITERRANEENNE FRANCAISE, LES TAILLIS DE CHENES (QUERCUS ILEX ET QUERCUS PUBESCENS), SONT ABANDONNES DEPUIS UNE CINQUANTAINE D'ANNEES ET SONT DE PLUS EN PLUS MENACES PAR LES INCENDIES.
Marie-Claude Leouffre, 1991
9
Les fourrages ligneux en Afrique
L'importance des arbres et arbustes fourragère, spécialement dans les zones arides, semi-arides et altimontaines, est de plus en plus reconnue dans le monde d'aujourd'hui et des travaux de plus en plus nombreux y sont consacrés dans ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
10
Du feu à l'incendie
La. fourragère. Les mois passent relativement vite, maintenant que je suis bien tropicalisé, mais je commence à me languir de la métropole. Mes filles me manquent beaucoup, mais dans peu de temps elles seront auprès de moi. C'est bon ...
Pierre Biais, 2009

«FOURRAGÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fourragère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Musique des gardiens de la paix triomphe - 18/07/2015 …
La fourragère rouge, symbole de la Légion d'honneur remise par le général de Gaulle à l'ensemble de la préfecture de police. Alors que le ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Le marché mondial de l'orge déséquilibré par la demande chinoise
Le marché mondial de l'orge est déséquilibré par l'augmentation brutale de la demande chinoise en qualité fourragère. L'appétit du géant ... «Wikiagri, 7월 15»
3
Filière laitière Les quatre scénarios de FranceAgriMer à l'horizon 2030
L'autonomie fourragère se développe et la production provient principalement d'exploitations intensives en main d'œuvre et/ou ... «Web-agri, 7월 15»
4
Tradition Gérardmer : les soldats du feu distingués
Remise de la fourragère tricolore. - Sapeurs Morgane Derouet (CIS de Gérardmer), Mathieu Pierrel (CIS de Gérardmer) et Hugo Schmitt (CIS ... «Vosges Matin, 7월 15»
5
Cérémonie et distinctions
Romain Berbuntes a obtenu sa fourragère. Absents ce 14 juillet, Romain Forel devient sergent et Alexandre Dugas-Raveneau reçoit sa ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Facilité africaine de l'eau : les populations rurales auront un meilleur …
... de canaliser les eaux torrentielles des crues aux fins d'irrigation d'un périmètre de production fourragère d'une superficie estimée à 250 ha. «StarAfrica.com, 7월 15»
7
Poitouraine mise sur l'innovation
L'exercice 2014 s'annonçait favorable pour la production de lait de vache, en légère hausse grâce à une bonne année fourragère et à des prix ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Secobra Recherches - Quatre variétés de blé inscrites en 2015 qui …
... un escourgeon plus qualitatif, compromis entre les deux rangs d'hiver ou de printemps et l'orge fourragère classique. Elle s'affiche comme ... «Terre-net, 7월 15»
9
14 Juillet Saint-Dié : pompiers et marins sur le pont pour le 14 juillet
Le sapeur Alexis Strasbach a reçu la fourragère tricolore, décoration portée collectivement par tous les sapeurs-pompiers vosgiens après leurs ... «Vosges Matin, 7월 15»
10
Le GIGN mis à l'honneur lors du défilé du 14 juillet
Dernièrement, le drapeau du GIGN a été décoré de la fourragère en récompense aux engagements du Groupe à l'étranger. En tête de la garde au drapeau lors ... «Gendarmerie Nationale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fourragère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fourragere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z