앱 다운로드
educalingo
friperie

프랑스어 사전에서 "friperie" 뜻

사전

프랑스어 에서 FRIPERIE 의 발음

friperie


FRIPERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRIPERIE 의 뜻은 무엇인가요?

점잔

중고품 가게는 간접 의류, 중고 의류를 판매하는 소매업입니다. metonymy에 의하여, 의복은 옷의 재판매, 연장에 의하여, 이미 사용 된 물건을 나타냅니다. 일부 기부금 상점은 자선 단체, 개인 기부금에서 의류로 개최됩니다. 의류의 수거, 분류, 수리 및 판매는 사회적 재 통합 회사가 수행 할 수 있습니다. 다른 사람들은 예금 판매 원칙에 따라 행동하고, 옷은 개인이 가져오고 중고품 가게는 상업적 중개자를 대신합니다. 마지막으로, 일부는 공장이나 전통 상점을 해체 할 때 일반적으로 무게로 옷을 사십시오. 이 가게의 저렴한 가격 외에도 빈티지 의류를 찾을 수 있다는 사실에 관심이 있습니다.

프랑스어 사전에서 friperie 의 정의

사전에있는 절약의 정의는 옷, 직물, 사용한 물건 및 가치가 거의 없습니다. 중고 옷, 오래된 물건 거래.

FRIPERIE 운과 맞는 프랑스어 단어

batterie · brasserie · chiperie · crêperie · draperie · duperie · galerie · grapperie · grimperie · lingerie · literie · piperie · pomperie · pulperie · râperie · saloperie · siroperie · tremperie · triperie · tromperie

FRIPERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fringues · friot · fripe · fripé · fripe-sauce · fripement · friper · fripette · fripier · fripière · fripon · friponnable · friponne · friponneau · friponner · friponnerie · fripouillard · fripouille · fripouillerie · frippe

FRIPERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imagerie · imprimerie · ingénierie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie · épicerie

프랑스어 사전에서 friperie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FRIPERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «friperie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «friperie» 번역

번역기

FRIPERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 friperie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 friperie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «friperie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

frippery
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

perifollos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

thrift shop
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

उतरन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملابس رخيصة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

манерность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

velharias
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

তুচ্ছ কারুকার্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

friperie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sesuatu yg tak berharga
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Tand
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

frippery
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

점잔
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

frippery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vô giá trị
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

frippery
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

टाकाऊ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

süs
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fronzoli
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

świecidełka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

манірність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zorzoane
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φανταχτερά κοσμήματα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

prullegoed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

frippery
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

frippery
화자 5 x 백만 명

friperie 의 사용 경향

경향

«FRIPERIE» 의 용어 사용 경향

friperie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «friperie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

friperie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIPERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 friperie 의 용법을 확인하세요. friperie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le marché de la friperie vestimentaire au Cameroun
LISTE DES TABLEAUX Ordre Titres Pages Tableau 1 Évolution de l'offre de la friperie vestimentaire au Cameroun del960l1961 a 2003/2004 en tonnes (Ofire légale de la friperie vestimentaire) .......................................................... ..24 Tableau II ...
Kengne Fodouop, 2006
2
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
FRIPERIE, s.f. Il se dit Des habits, des meubles qui ont servi à d'autres personnes , et qui sont fripés et usés. Tous ses habits ne sont que friperie. Ce n'est que de la friperie, fendre de la friperie. Un marchand de friperie. Il est familier. Prov. et ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
Dans ce sens , il est bas. Fripé, ée. participe. Hardes fripées. Livre fripé. Des meubles tout fripés. FRIPERIE, s. f. Il se dit Des habits, des meubles qui ont servi à d'autres personnes, et qui sont fripés cl usés. Tous ses habits ne sont que friperie.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
sLes meubles de cet avare ne sont que friperie.) Friperie , f. f. (Y 'stiarii manfonii forum. ) Lieu à Paris , où l'on vend de toutes sortes d'habits , soit vieux , ou neufs , où l'on vend des lits & tous les meubles d'une chambre. (Acheter un habit à la ...
Pierre Richelet, 1732
5
Dictionnaire de l'Académie françoise,
Maries fripées. Livre '• Des meubles tout /ripes. FRIPERIE, subst. fém. Métier n' acheter, de raccommoder et de revendre de vieux habits °.l de vieux meubles. Il ne se mile plus de friperie. Il signifie aussi Le lieu où logent ceux qui font ce métier.
Académie française, 1814
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
FRIPERIE, subst. fém. Métier 3" acheter , de raccommoder et de revendre de vieux habits et de vieux meubles. Il ne se mêle plus de friperie. Il signifie aussi Le lieu où logent ceux qui font ce métier. Acheter un habit à la friperie. Il ne s'habille  ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Academie françoise
II signifie aussi , Manger goulûment , avec avidité. On leur servit quantité de vianfes , mais ils eurent bientôt tout fripé. II aime à friper. En ce sens il est bas ; & dans les autres , familier. Fripé , ÉE. participe. Hardes fripées. Livre fripé. FRIPERIE ...
Académie française, 1765
8
Économie des déchets: des préoccupations croissantes, de ...
Parmi les causes de difficultés croissantes, la part des textiles synthétiques s'est fortement accrue, alors que ce sont surtout les textiles naturels qui intéressent la récupération. De plus en plus, la friperie alimente un commerce extérieur, avec ...
Gérard Bertolini, 2005
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi ...
( 1) Le« meubles de cet avare ne font que friperie ; 2)achetter un habit à la friperie. *fe jetter fur la friperie de quelqu'un, einen fdjcltèn , fehlaaen , anfallen. Zbuzo- wac, bic, napauowac k"go. en s'est jette fur votre friperie ; ou est tombé fur votr*.
Michael Abraham Trotz, 1832
10
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois, en ...
Friperie ,f.f A broker's trade, brokage ; ф brokers- ftreet. Acheter un habit à la friperie , to buy ä fuit at the brokers, ф Friperie , ( habits fripés , ) frippery , old clothes. * f Se jeter fur la friperie de quelqu'un , to fall upon one's bones or jacket , to ...
Abel Boyer, 1768

«FRIPERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 friperie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
dans la ville - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre-et-Loire
... de 8 h à 12 h 30 ; place de la Victoire, ferraille, friperie et brocante, de 7 h à 17 h ; boulevard Béranger, fleurs, forains : de 8 h à 19 h. «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Robbie Williams, bête de scène
... maillot de football à l'occasion d'un match de charité: «Oh ça me rappelle que je dois apporter mes vieux soutiens-gorge à la friperie!» Goal! «Tribune de Genève, 7월 15»
3
Togo: Saisie d'un lot de cannabis dissimulé à Atakpamé
La friperie ne servait que de couvert pour pouvoir passer. En faisant le point sur cette affaire, le Commissaire principal de la ville d'Atakpamé, ... «Koaci, 7월 15»
4
Sare prêt à chiner - SudOuest.fr
La brocante deviendra aussi friperie, avec des vêtements et accessoires pour tous les goûts. Foire aux « spécialistes ». Comme pour les ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
Coup de bambou
Trouver sa taille en friperie au rayon homme. Prendre une chemise trop grande pour le confort ? Le hipster se retrouve noyé dans les imprimés ... «Le Monde, 7월 15»
6
Dans la ville
02.54.37.68.48. Le Mouchoir de poche, friperie de vêtements bébés, enfants et adultes, 14, quai Aubépin de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Attrait exponentiel pour la fripe à Constantine Du «système D» à… l …
La friperie nous permet de dénicher de bonnes affaires à des prix moins élevés que ceux pratiqués sur le marché. Avec quatre enfants à ... «El Watan, 7월 15»
8
La vraie vie d'une famille Rom de République
On a fini dans une friperie, où il s'est acheté des vêtements de ville ». Depuis, le CDD de 3 mois d'Aurel a déjà été renouvelé 2 fois. En charge ... «StreetPress.com, 7월 15»
9
Inauguration de la P'tite friperie
La p'tite friperie de Cahuzac a été inaugurée officiellement, en présence du maire Mr Bonnet, de son adjoint Ernest Guioguitti, de Mme ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Marveloz Pop Festival c'est ce week-end
De nombreux ateliers seront mis en place coiffure, maquillage, friperie, photo, fabrications d'objets cuisine… Le festival sera aussi l'occasion ... «48 info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Friperie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/friperie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO