앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "garderie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GARDERIE 의 발음

garderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARDERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «garderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

양식장

Garderie

보육은 보육의 일반적인 이름입니다. ▪ Québec에서는 유아 보육이라는 용어가 이제 사립 보육 시스템을 지정하는 데 사용되는 반면, Early Years Center에서는 Quebec 정부가 보조하는 비영리 보육 센터를 지정합니다. 그것은 또한 crèches를 말합니다. ▪ 프랑스에서는 드롭 인 센터와 크레 distingu을 구별합니다. 탁아소는 방과 전이나 방과 후 어린이를위한 과외 가정 지정에 사용되었습니다. Garderie est un nom générique employé pour désigner des modes de garde d'enfants. ▪ Au Québec, le terme de garderie est désormais employé pour désigner un mode de garde privée alors que celui de Centre de la petite enfance désigne des garderies sans but lucratif et subventionnées par le gouvernement du Québec. Désigne également les crèches. ▪ En France, on distingue les haltes-garderies et les crèches. Garderie désignait auparavant les accueils périscolaires accueillant les enfants avant ou après l'école.

프랑스어 사전에서 garderie 의 정의

사전에 보육의 정의는 레인저, 물과 숲의 대리인을위한 목재의 창을 지키는 행동입니다. 범위를 모니터링합니다. 탁아소에 대한 또 다른 정의는 행동을 취하고 어린이를 돌보는 것입니다. 어린 아이들을 환영하는 설립.

La définition de garderie dans le dictionnaire est action, fait de garder une étendue de bois pour un garde-forestier, un agent des eaux et forêts. Étendue ainsi surveillée. Une autre définition de garderie est action, fait de garder des enfants; établissement qui accueille des enfants en bas âge.

프랑스어 사전에서 «garderie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GARDERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
pudibonderie
pudibonderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

GARDERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
gardeur
gardeuse

GARDERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

프랑스어 사전에서 garderie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GARDERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «garderie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
garderie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «garderie» 번역

번역기
online translator

GARDERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garderie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garderie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garderie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

苗圃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vivero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nursery
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नर्सरी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حضانة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

питомник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

berçário
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শিশুশালা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

garderie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nurseri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kindergarten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

保育所
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

양식장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nursery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vườn ươm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நாற்றங்கால்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नर्सरी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kreş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vivaio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żłobek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розплідник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pepinieră
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φυτώριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kwekery
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plantskola
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

barnehage
화자 5 x 백만 명

garderie 의 사용 경향

경향

«GARDERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «garderie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
garderie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garderie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GARDERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «garderie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «garderie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

garderie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARDERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garderie 의 용법을 확인하세요. garderie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le bébé en garderie
Le bébé en garderie nous fait prendre conscience que les éducatrices et éducateurs qui ont la garde de jeunes enfants doivent faire preuve d'une grande compétence.
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992
2
Routines et transitions en services éducatifs : en CPE, ...
Ouvrage de référence qui propose aux éducatrices des solutions quotidiennes en services de garde.
Nicole Malenfant, 2006
3
Le petit enfant au quotidien: En crèche, en garderie et en ...
Comment vivre harmonieusement les activités de tous les jours avec les enfants de 2 à 8 ans ?
Nicole Malenfant, 2010
4
Accueil et éveil du jeune enfant: crèche, pouponnière, ...
Jean-Pierre Thomasset fait le point sur les différents savoirs psychologiques, pédagogiques, nécessaires à l'accomplissement harmonieux de cette fonction essentielle : l'apprentissage de l'enfant à la vie de groupe et la découverte de ...
Jean-Pierre Thomasset, 1993
5
Éducation interculturelle et petite enfance
... pour leur intérêt et leur participation. Il s'agit de l'agence de services de garde en milieu familial Familigarde à Ville LaSalle, la garderie Bonheur d'occasion dans le quartier Saint- Michel à Montréal, la garderie de la Côte dans ...
Carole Lavallée, Michelle Marquis, 1999
6
Petit Futé Poitiers Châtellerault
Ces établissements accueillent les enfants dès l'âge de 10 semaines jusqu'à 3 ou 4 ans pendant que les parents travaillent. Pour la halte-garderie, vous aurez droit à trois demi-journées par semaine : ce cas-là intéresse surtout le parent qui  ...
Anaïs Claverie, Christian Bruneteau, François Bonneau, 2008
7
la nacelle, journal du commerce, des moeurs et de la litterature
Une Vente en taillis , de l'âge de dix-sept ans garderie de Bois-1'Erosque , contenant 6 hectares so ares. Article quatrième. Première division de la Vente des Marnier* , situé commune de Saint-Jacques , meines canton et arrondissement.
8
Guide de la santé au village: "Docteur" Maïmouna parle avec ...
Nous pouvons demander à nos maris de construire une case spéciale pour notre "garderie" avant que la pluie arrive. (1) Voir l'histoire "La fièvre qui tue", page 134 . LA GARDERIE D'ENFANTS A la garderie, les enfants s'amusent et 155 LA ...
Frank Sillonville, 1985
9
Garderie quand tu nous manques ou l'histoire d'un projet
Analyse: Enquête autour de la création d'une crèche-garderie à Penthalaz.
Lise-Dominique Cottier, 1991
10
La Mise sur pied d'une garderie
Des principes et ces conseils avec quelques éléments dans le contexte québécois. Sommaire: Un service de garde (lois, règlements) - L'implantation - Les étapes: conception, élaboration, concrétisation du projet.
Monique Deslongchamps, 1987

«GARDERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garderie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pas de hausse des tarifs de la garderie - La Nouvelle République
Tarifs de la garderie et des repas à la cantine pour l'année scolaire de 2015/2016. Le conseil municipal décide de maintenir les tarifs de la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Conseil municipal. La garderie périscolaire en déficit - Le Télégramme
La garderie périscolaire présentant un déficit de 5.766 €, Didier Roignant propose une augmentation des tarifs de 2 %. Ainsi le matin sera ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Cette garderie pour bébés phoques va vous faire craquer - L …
Une magnifique piscine naturelle, dotée d'une cascade, au beau milieu de la campagne néo-zélandaise se transforme tous les ans en ... «EasyVoyage, 7월 15»
4
Centre aéré. Une garderie à l'école Jean-Rostand
Chaque matin (ci-dessus, hier matin), la garderie de l'ALSH accueille une bonne vingtaine d'enfants, dans les locaux de l'école primaire ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Garderie fermée à Laval à la suite d'une plainte pour agressions …
Une garderie privée de Laval a fermé ses portes mardi après que la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) fut intervenue en raison ... «Radio-Canada, 7월 15»
6
Un goûter sympa à la halte-garderie
L'équipe de la halte-garderie les Bootchoos, du centre socioculturel du Val d'Egray, a invité à un goûter de fin d'année, les parents des enfants ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Hausse de 2 % des tarifs de garderie cantine
Tarifs cantine garderie rentrée 2015/2016. Les élus votent à l'unanimité une augmentation de 2 % des tarifs. Soit pour la cantine : repas enfant, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Les tarifs de la garderie inchangés
Salle de séminaire. Il est proposé d'augmenter en 2016 les tarifs de 10 € pour chaque location pour couvrir les frais qui augmentent ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Moutons violets, une garderie fermée, maisons colorées: la "Color …
Moutons violets, une garderie fermée, maisons colorées: la "Color Run" tourne au drame à Schelle. J.B., avec G.Ga. Publié le mercredi 15 ... «dh.be, 7월 15»
10
Le conseil examine à la loupe la halte-garderie
Lors de leur réunion, les élus du conseil municipal ont regardé avec minutie le bilan 2014 de la halte-garderie. Un dispositif important de la ... «Charente Libre, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Garderie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/garderie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z