앱 다운로드
educalingo
fritillaire

프랑스어 사전에서 "fritillaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 FRITILLAIRE 의 발음

fritillaire


FRITILLAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FRITILLAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

된 Fritillary

일반적으로 서부 프랑스에서 고간 (goganes)이라고 불리는 fritillaries는 Liliaceae sensu sticto에 속하는 다년생 초본 식물입니다. 속은 유럽, 아시아 및 미국 서쪽에서 약 120 종을 포함합니다. 특히 그리스, 발칸 반도, 소아시아에 많은 고유종이 있습니다. 대부분의 종은 암석 정원, 암석 슬로프, 마른 초원 및 솔에서 자랍니다. Fritillaria meleagris, Fritillaria japonica 및 Fritillaria camschatcensis와 같은 일부 종은 잘 습한 토양에서 자랍니다. fritillary meleagris, fritillary 기니 새, 거의 모든 온대 유럽을 포함하는 배포판이 있습니다. 또 다른 주목할만한 종, Fritillaria imperialis, 제국 fritillary, 아시아 원산지의 종 - 터키에서 카슈미르까지 - 거의 400 년 동안 재배되었고 여기 저기 귀화되었습니다. 이 두 종류의 장식적인 특성은 그들에게 정원 식물을 매우 높이 평가하고 누구 전구가 무역에서 쉽게 발견 할 수있게합니다.

프랑스어 사전에서 fritillaire 의 정의

사전에있는 fritillary의 정의는 하나 이상의 역 코넷 꽃이 종결 된 오른쪽 줄기 관상용 식물이다.

FRITILLAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

FRITILLAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

frissonner · frissoulis · frisure · frit · frite · friteau · friterie · friteur · friteuse · fritot · frittage · fritte · fritter · fritto-misto · friture · friturée · friturerie · friturier · friturière · fritz

FRITILLAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

프랑스어 사전에서 fritillaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FRITILLAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fritillaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fritillaire» 번역

번역기

FRITILLAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fritillaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fritillaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fritillaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

川贝
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fritillary
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

fritillary
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

fritillary
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حشيشة الحجل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рябчик
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fritillary
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

fritillary
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fritillaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

fritillary
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Perlmutterfalter
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ヒョウモン
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

된 Fritillary
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

fritillary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

fritillary
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

fritillary
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

fritillary
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

fritillary
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fritillary
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fritillary
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рябчик
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fritillary
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

fritillary
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

silwer maan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fritillary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fritillary
화자 5 x 백만 명

fritillaire 의 사용 경향

경향

«FRITILLAIRE» 의 용어 사용 경향

fritillaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fritillaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fritillaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRITILLAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fritillaire 의 용법을 확인하세요. fritillaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liliaceae: Lys, Allium, Cordyline Australis, Colchique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 73. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
La capsule de la Fritillaire est oblongue & unie ; mai9 celle de la Couronne Impériale a des bords aigus ou des ailes membraneuses. Ce genre de plantes est ran- f;é dans la première section de a sixième classe de Linnée , qui renferme  ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Fritillaire polyant/ms , d'un jaune vert. C. B. Pin. 64. (Fritillaria Polyanthos lutea . Eysr.) La Fritillniœ à ombelle. C. B. Pin. 64. (Friüllaria Hispa— nica , umbellifera. Suvert.) La Frilillaire très—grande, à fleur d'un pourpre Foncé. (Lilium ...
‎1797
4
Flore forestière française: Région méditerranéenne
F. angustifolia Vahl subsp. angustifolia = Frêne oxyphylle 1 601 Fritillaria caussolensis Coati & Pons = F. orientalis Adams = Fritillaire délicate 1 599 Fritillaria involucrata AIL- Fritillaire à involucre 1 601 Fritillaria montana Hoppe = F. orientalis ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
FRÍTILLAIRE royale, F. regia , L. à fleurs en p.rappe ornée d'une touffe de feuilles , nue inférieurement ; à feuilles crénelées. Dill. Elth. tab. 93 , f. 109. Au cap de Bonne-Espéranto, Cultivée dans les jardins. 3. FRITILLAIRE naine , F. nana , L. à  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
433 Galanthe, 434 Leucoie, 435 Tiibalge, 436 Narcisse, 437 Pancrace , 43S Crimim , 433 Amaryllis, 44» Bulbocode, 44* Aphyllanthe, 442 Ail, 443 Lis , 444 Fritillaire, 445 Uvulaire , 44S Glorieuse, 447 Èrythrone , 448 Tulipe, 449 Albuce, 450 ...
Carl von Linné, 1809
7
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
L. La fritillaire ou couronne impériale, originaire de la Perse, est cultivée dans nos jardins comme plante d'ornement. Description. — Racine bulbeuse. — Tige de 60 centimètres à 1 mètre, nue à sa partie moyenne. — Feuilles nombreuses au ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
8
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Fritillaire. (L. fritillus, cornet pour jeter les dés : de la forme des fleurs) Presque toute l'Europe (23) Plusieurs espèces indigènes, asiatiques et américaines sont plantées pour l'ornementation. Dans le nord-ouest de l'Espagne, les et les de la F .
François Couplan, 2009
9
B-F
Fritillaire, (Linnéj Fritillaria , Hexandrie, Mo- nogynie. Tournef. cl. 9 , Iiliacées, sect . 4. Juss. cl. 3r ordre 4, famille des Lis.) Calice campanulé, àsegmens droits, creuses aux onglets, pai: une (os.se □fcrarir'cre. Etamines plus courtes que le style.
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Dictionnaire des jardiniers ...
FRÊNE EPINEUX. Voye^ Xanthoxylum. L. FRITILLARIA. Lin. Gen. Plant. 371. Tourn. Inst. R. H. }j6. Tab. J 97 > 198 ; Fritillaire , Tulippe ou Couronne Impériale. Lilio-Fritillaria. Caractères. Dans ce genre, la fleur n'a point de calice ; la corolle est ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785

«FRITILLAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fritillaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La flore de Maine-et-Loire a désormais son atlas
Emblématique de la vallée de la Loire, la Fritillaire Pintade (Fritillaria melagris), aussi appelée Gogane ou Chaudron, est commune en Anjou ... «Angers Mag Info, 6월 15»
2
Charmes : ouverture du Jardin de la Clochette
occupent la scène végétale sous laquelle se cachent les bulbes (de la fritillaire à l'érémurus). Un petit jardin potager est intégré à la propriété. «Bien Public, 6월 15»
3
La Fête de la Nature prend racine
... la mare de la plaine des Monges où une seconde espèce de plante rare et protégée vient d'être découverte aux côtés de la fritillaire pintade. «ladepeche.fr, 6월 15»
4
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
Le courlis cendré, la barges à queue noire, la bergeronnette, le bruant proyer pour la faune, la fritillaire pintade, l'orchidée à fleurs pour la flore, ... «Le JSL, 5월 15»
5
Un historien assure avoir trouvé l'unique portrait de Shakespeare …
L'historien-botaniste a expliqué avoir également identifié le dramaturge grâce à ses vêtements de poète, la fritillaire qu'il tient (une fleur ... «L'Obs, 5월 15»
6
Guide nature - Randonnées en Languedoc-Roussillon.
Anthyllide des montagnes (JPEG) Grâce au Guide nature - Randonnées en Languedoc-Roussillon, partez à la découverte de la fritillaire des ... «Tela Botanica, 5월 15»
7
Méléagrine, le prix des amis de la nature
C'est le nom de la fritillaire pintade, une fleur emblématique de nos zones humides aux pétales tachetés comme le plumage de l'oiseau » ... «la Nouvelle République, 3월 15»
8
Bulbes Les belles de printemps
Fritillaire. Appelé aussi couronne impériale du fait de sa floraison, ce bulbe change un peu de l'ordinaire. En haut d'une tige d'une soixantaine ... «Le JSL, 11월 14»
9
AIN/ISÈRE/RHÔNE Haut-Rhône : la réserve naturelle nationale créée
Les espèces que l'on peut observer sont assez rares, comme la fritillaire pintade, une petite fleur violette… » ajoute Rémi Bogey. Le décret ... «Le Dauphiné Libéré, 12월 13»
10
Les bulbes de printemps
Elles se mettent en terre entre septembre et fin novembre. Quelques bulbes comme la fritillaire préféreront être plantés dès la fin de septembre. «la Nouvelle République, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Fritillaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fritillaire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO