앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "funèbrement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FUNÈBREMENT 의 발음

funèbrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNÈBREMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FUNÈBREMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «funèbrement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 funèbrement 의 정의

사전에있는 장례식의 정의는 죽음과 장례식과 관련이 있습니다.

La définition de funèbrement dans le dictionnaire est qui a rapport à la mort, aux funérailles.


프랑스어 사전에서 «funèbrement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNÈBREMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FUNÈBREMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

funaire
funambule
funambulerie
funambulesque
funambulisme
funambulomachie
fune
funèbre
funer
funérailles
funéraire
funérairement
funéral
funeste
funestement
funester
fungicide
funiculaire
funicule
funiculite

FUNÈBREMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 funèbrement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «funèbrement» 번역

번역기
online translator

FUNÈBREMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 funèbrement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 funèbrement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «funèbrement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

funèbrement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

funèbrement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

funèbrement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

funèbrement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

funèbrement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

funèbrement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

funèbrement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

funèbrement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

funèbrement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

funèbrement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

funèbrement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

funèbrement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

funèbrement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

funèbrement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

funèbrement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

funèbrement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

funèbrement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

funèbrement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

funèbrement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

funèbrement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

funèbrement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

funèbrement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

funèbrement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

funèbrement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

funèbrement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

funèbrement
화자 5 x 백만 명

funèbrement 의 사용 경향

경향

«FUNÈBREMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «funèbrement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
funèbrement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «funèbrement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUNÈBREMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «funèbrement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «funèbrement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

funèbrement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNÈBREMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 funèbrement 의 용법을 확인하세요. funèbrement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trois pièces closes: L'île, Par monts et par vaux, D'ici et ...
(Il joue funèbrement) IRENE. Il est indéniable, Jules, que nous avons beaucoup perdu de notre optimisme. JULES. Je pressens des torrents de lave, le feu couve ! IRENE. Du cratère sortira une fleur de papier. JULES. Elle se flétrira, piteuse ...
Henri-Michel Boccara, 2008
2
Revue de Paris
Ici, des figures maigres, alongées , efllées comme Pogive, spiritualisées dans la forme ténue des membres , couchées funèbrement sur le dos , repré'sentations ascétiques en cuivre du nord, froides et sèches comme ce métal. La cathédrale ...
3
La confession de Claude
De pauvres meubles, minces planches mal ajuftées & peintes d'une horrible couleur rouge, craquent funèbrement dès qu'on les touche. Des lambeaux de damas déteint pendent au-dessus du lit, & la fenêtre, privée de rideaux, s'ouvre sur ...
Émile Zola, 1866
4
Elégies: Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
5
Dédicaces (Les deux versions): Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici: Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Funèbrement : d'une manière funèbre. FUNEBRIDAD , s. f. Concours de circonstances qui rendent une chose triste, lugubre. * FUN'EPÉNDUi.o, s. m. Pendule : poids attaché au bout d'un fil. funbrai,, s. m. Funérailles, obsèques. Ou l 'emploie ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Correspondance(Sélection): Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
8
Rencontres avec Richard Wagner
... aux places cruelles, pendant que la dernière mouche de la journée bourdonne autour du visage couleur de terre d'Angelillo et que se mêlent funèbrement le poivre et la cannelle des œillets, la chaleur fondante des cierges et le linge souillé ...
Alexandre Arnoux, 1927
9
Critiques et conférences: Nouvelle édition augmentée
Paul Verlaine, sans être autrement fusgé, n'était pas ménagé non plus dans le « médaillonnet » que voici : Un Baudelaire puritain, combinaison funèbrement drolaque, sans le talent net de M. Baudelaire, avec des reflet de M. Hugo et d' Alfred ...
Verlaine, Paul, 2014
10
Voyages avec ma tante
Un certain Sir Oswald Newman était mort à l'âge de soixante-douze ans et tenait funèbrement la vedette d'un maigre programme. Il avait servi de super-arbitre dans un conflit du bâtiment dans les années 1950, après avoir pris sa retraite de  ...
Graham GREENE, 2013

«FUNÈBREMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 funèbrement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IDEX-ISITE : Languedoc-Roussillon Universités est toujours dans la …
Il y a une semaine, les médias annonçaient funèbrement que Montpellier avait raté le grand coche du label de l'Initiative d'excellence (Idex). «Médiaterranée, 5월 15»
2
Un Simon Boccanegra bienvenu par David Bösch
... l'espace médian du plateau représente tantôt un lieu personnel (les appartements de Boccanegra ou d'Amelia) mais funèbrement dépeuplé ... «ResMusica, 6월 14»
3
Zombie Circus Show
Contrebasse, guitares, cuivres, percussions, chants, résonnaient funèbrement pour accompagner les gestes de mon tortionnaire. «Froggy's Delight, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Funèbrement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/funebrement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z