앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "galonnard" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GALONNARD 의 발음

galonnard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALONNARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GALONNARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «galonnard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 galonnard 의 정의

사전에있는 갤런 나드의 정의는 장식용 또는 변색을 방지하기 위해 가장자리, 옷, 커튼 또는 커튼의 이음새에 두껍고 촘촘한 좁은 옷감의 좁은 띠입니다.

La définition de galonnard dans le dictionnaire est bande étroite de tissu épais et serré qu'on pose sur le bord, les coutures de vêtements, de rideaux ou tentures, dans un but d'ornement ou pour les empêcher de s'effiler.


프랑스어 사전에서 «galonnard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALONNARD 운과 맞는 프랑스어 단어


bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
canard
canard
connard
connard
grignard
grignard
guignard
guignard
jambonnard
jambonnard
juponnard
juponnard
montagnard
montagnard
nard
nard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
salonnard
salonnard
sorbonnard
sorbonnard
veinard
veinard
épinard
épinard

GALONNARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

galochage
galochard
galoche
galocher
galocherie
galochier
galon
galonard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur

GALONNARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bagnard
binard
bonard
cagnard
charognard
communard
cornard
geignard
gnard
goguenard
grognard
mignard
nanard
panard
peinard
plaignard
nard
traquenard
traînard
zonard

프랑스어 사전에서 galonnard 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galonnard» 번역

번역기
online translator

GALONNARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 galonnard25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galonnard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «galonnard» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

galonnard
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

galonnard
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

galonnard
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

galonnard
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

galonnard
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

galonnard
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

galonnard
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

galonnard
화자 260 x 백만 명

프랑스어

galonnard
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

galonnard
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

galonnard
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

galonnard
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

galonnard
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

galonnard
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

galonnard
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

galonnard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

galonnard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

galonnard
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

galonnard
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

galonnard
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

galonnard
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

galonnard
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

galonnard
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

galonnard
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

galonnard
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

galonnard
화자 5 x 백만 명

galonnard 의 사용 경향

경향

«GALONNARD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «galonnard» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
galonnard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galonnard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALONNARD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «galonnard» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «galonnard» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

galonnard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALONNARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 galonnard 의 용법을 확인하세요. galonnard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Régiment monstrueux: Les Annales du Disque-monde
Elle fut également sûre d'entendre un léger cliquetis. Un arbretenditune main etl' attira dans l'ombre.« Pas un putain de mot, souffla Jackrum. Où est le galonnard ? — Saispas,chef ! — Merde!Pas question de laisser un galonnard sebalader en  ...
Terry Pratchett, 2013
2
Police des moeurs no98 Un pourri comme les autres
Stups ou pas, on saurajamais. Pas d'identification au Ciat,leur plaque de voiture illisible. Brebis galeuses, c'est certain. Deux possibilités : « Un...Ils portent lesvalises pour quelqu'un dela Maison. Un galonnard qui palpe,qui bouffe au râtelier ...
Pierre Lucas, 2014
3
BILAN DE LA TROISIEME REPUBLIQUE Par HENRI VALENTINO
bourgeois radicaux, prolestants et maçons (sans parler des juifs), puis dans les milieux socialistes auxquels Jaurès a fait comprendre que cette affaire d'un galonnard, plus ou moins traître, apparemment sans intérêt pour le peuple des ...
4
Joukov: L'homme qui a vaincu Hitler
... reçoit bon accueil de la part de son capitaine, Moscovite et ancien artisan comme lui. Il s'étonne très fort que le gradé lui « parle avec douceur ». Visiblement, cela ne cadre pas avec l'image stéréotypée du galonnard d'origine aristocratique.
Jean LOPEZ, Lasha OTKHMEZURI
5
Contredits: proses
Les timorés ne savaient pas tout, ignoraient qu'en secret je plantais au bout d' une pique la tronche d'un ministre, d'un galonnard, d'un journaliste dont la copie diffusait la morale asservissante. Le huguenot, mon pasteur avait d'un juste trait ...
Gaston Cherpillod, 2002
6
Saint-Germain, l'homme qui ne voulait pas mourir T1: Le ...
Le personnage étaitimpérieux etgras, doté de moustachesen crocs et d'une voixde stentor;ondiscernait sanspeine sousla soieécarlate de sa tunique à boutons d'orlepaysan promu galonnard.Peut-être le fondateur d'unerace qui plustard ...
Gerald Messadié, 2005
7
James Ellroy : La corruption du roman noir: Essai sur le ...
Rien de parlant comme 'Tueur de flics' ou 'Presque Galonnard au bureau du Procureur'.” Toute la complexité du personnage, ses contradictions, se révèlent dans ce portrait que nous livre Buzz Meeks. Lors de ce "recyclage”, Upshaw ne ...
Natacha Lallemand, 2007
8
Cavalerie rouge
Mais c'est un général que t'as là, un vrai galonnard, j'ai sacrément envie de le descendre. — Va te faire voir chez les Grecs 8. dis-je à Zabouty et je me fâche rouge. Ses galons, ils me coûtent du sang. Et avec ma jument je pousse le général ...
Isaac Babel, 1983
9
Du chemin des dames au G. Q. G.: R.A.S. 1914- 1919
... les Pandores se mettent au garde à vous, font claquer les talons, saluent avec emphase : — Bien, mon général. Le geste nous a été au cœur. Pour un peu, on applaudirait. — Bravo, dit à mi-voix Fanoni. Vlà au moins un galonnard qu'a des  ...
Édouard Deverin, 1931
10
LES COMBATS D'OCTAVE MIRBEAU
Grave, s'obstinent longtemps à ne voir qu'un " galonnard" dont ils "se tamponnent le coquillard" . Surtout, il développe une oeuvre littéraire qui ne s'embarrasse pas d'orthodoxie libertaire. Ainsi, son drame prolétarien Les Mauvais bergers met ...
Pierre Michel, 1993

«GALONNARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 galonnard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des "poilus" aux "crapouillots", révisez l'argot de la Grande Guerre
Moins usité que le synonyme "Boche". Galonnard. n.m. Désigne un supérieur hiérarchique considéré comme plus attentif à ses galons et à ses ... «Francetv info, 11월 13»
2
Le Grand nulle part
Enfin, Danny Upshaw, adjoint du LASD, encore jeune recrue mais déjà bon flic, qui voit ses rêves de devenir galonnard se rapprocher. «Krinein, 10월 04»

참조
« EDUCALINGO. Galonnard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/galonnard> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z