앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gamay" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GAMAY 의 발음

gamay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMAY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GAMAY 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gamay» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gamay

Gamay

Gamay

gamay noir N은 프랑스 포도 나무 품종입니다. 염료 사촌과 구별하기 위해 때로는 흰색 주스가있는 검은 색 게이 (gamay)라고도합니다. Le gamay noir N est un cépage de cuve français. Il est parfois nommé gamay noir à jus blanc, pour le distinguer de ses cousins teinturiers.

프랑스어 사전에서 gamay 의 정의

사전에있는 게이이의 정의는 특히 부르고뉴, 보졸레 및 북동부에서 자란 포도입니다.

La définition de gamay dans le dictionnaire est cépage cultivé notamment en bourgogne, beaujolais et dans le nord-est.

프랑스어 사전에서 «gamay» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAMAY 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gamache
gamase
gamasidiose
gambadant
gambade
gambadement
gambader
gambadeur
gambadeuse
gambe
gamberge
gamberger
gambergeur
gambettard
gambette
gambettique
gambettisme
gambettiste
gambier
gambille

GAMAY 처럼 끝나는 프랑스어 단어

fair-play
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
tokay
train-tramway
tramway
valençay
volnay
vouvray

프랑스어 사전에서 gamay 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gamay» 번역

번역기
online translator

GAMAY 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gamay25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gamay 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gamay» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

佳美
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Gamay
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Gamay
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Gamay
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جاماي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Гаме
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Gamay
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Gamay
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gamay
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Gamay
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gamay
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガメイ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Gamay
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Gamay
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Gamay
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Gamay
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Gamay
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Gamay
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Gamay
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Gamay
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гаморі
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Gamay
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Gamay
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Gamay
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Gamay
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Gamay
화자 5 x 백만 명

gamay 의 사용 경향

경향

«GAMAY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gamay» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gamay 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gamay» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAMAY» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gamay» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gamay» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gamay 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAMAY» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gamay 의 용법을 확인하세요. gamay 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petit Futé Genève
Des vins rosé et rouge : rosé gamay, gamay, pinot noir, gamaret mandragore, syrah, la part des anges mistelle de Gamaret. Des vins élevés en fûts de chêne: pinot blanc, pinot noir, cabernet-sauvignon. DOMAINE DU CENTAURE 480, route ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
2
250 réponses aux questions d'un amateur de vin
Le « déloyal gamay » interdit de séjour En 1395 Philippe le Hardi ordonna l' arrachage en Bourgogne du « très mauvais et très déloyal plant de gamay » pour ne plus planter qu'en pinot noir. Il avait constaté - peut-être parce qu'il possédait  ...
Muriel Proust de la Gironière, 2007
3
Le vin de Bourgogne
rentable, le gamay exprime l'ascension du peuple vigneron, le sentiment répu- blicain, la démocratie vineuse. Sans doute, tout cela doit-il être nuancé de nos jours, mais les deux grandes tendances sociologiques ont toujours livré combat ...
Jean-François Bazin, 2013
4
Bibliographie franc-comtoise 1980-1990
et Savagnin, 1988 .- p. 123-129 : ill. 965 Royer (Claude) .- Château-Chalon et l' Etoile .- Gamay noir et Savagnin, 1988 .- p. 130-135 : ill. 966 Royer (Claude) .- Esquisse d'une problématique ethno-historique des vignobles comtois .- Gamay  ...
‎1997
5
Histoire du vin de Bourgogne
Il faut donc arracher le gamay, planter du pinot, limiter les rendements, défendre les consommateurs et rétablir la confiance des marchands pour que "notre pays recouvre sa bonne renommée des bons vins". Le plant de gamay est sans doute  ...
Jean-François Bazin, 2002
6
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Le rosé Tradition est issu de gamay pur. En rouge : cuvée des Gaumes, le Font Gervin et le rouge tradition pur gamay ; en mousseux, le blanc de blancs. Egalement le Coquillon Vendanges d'Eté, issu d'une fermentation de chardonnay avec ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Statistique de la vigne dans le département de la Cote-d'Or
1 Le dernier vin est le pur gamay; c'est celui que l'on récolte sur les coteaux de l' Auxois et dans les terres de la plaine, dans l'argile peu mélangée de sous- carbonate de chaux. Les raisins de ce plant, comme je l'ai déjà dit, ne mûrissent  ...
Morelot, 1831
8
Châteaux de la Loire 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Les sols sont trèsvariés : «aubuis» (argilo-calcaire),« perruches» (argiles à silex), sables ou graviers légers, sables sur tuffeau ou faluns, permettent aux différents cépages de s'exprimer pleinement. LeTouraine rouge peut être issu de gamay ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Châteaux de la Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Le Touraine rouge peut être issu de gamay noir à jus blanc, de cabernet franc, de cabernet sauvignon, de côt, de pinot meunier, de pinot gris ou de pineau d' aunis. Le gamay, surtout cultivé à l'est de la Touraine, assure à lui seul 60 % de la ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Petit Futé Châteaux de la Loire
Les vins rouges • AOC Anjou-gamay Cette appellation anjou-gamay peut être produite sur toute l'aire d'appellation anjou. Issu du seul cépage gamay noir à jus blanc, l'anjou-gamay est produit sur les terrains les plus schisteux de la zone.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

«GAMAY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gamay 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La viticulture en Hongrie - Le Figaro Vin
Concernant les cépages rouges, on y trouve principalement du kekfrankos (variété de gamay), le kadarka et des variétés internationales ... «Le Figaro Vin, 7월 15»
2
Soleil, pique-nique et bons crus | Le Journal de Montréal
Faites une recherche pour essayer de dénicher l'épatant Gamay du vignoble Tawse de la péninsule du Niagara à 21,25 $ (12545067). «Le Journal de Montréal, 7월 15»
3
Au fil de l'histoire dans les vignes du Forez
Deux types de sols se côtoient sur ce territoire granitique et basaltique. Il apporte au cépage gamay une typicité toute particulière et donne des ... «Le Progrès, 7월 15»
4
Éric Janin et Jean-Claude Pelletier alchimistes des grappes et des …
Il évoque pour le gamay, cépage qui a trouvé ici son terroir de prédilection avec un sol granitique acide, un registre similaire à certains ... «Acteurs de l'économie, 7월 15»
5
Surprendre… avec nos trouvailles
L'été, cherchez des rouges peu tanniques, sur le fruit, que vous pourrez servir très légèrement rafraîchis : gamay du Bugey ou du Beaujolais ... «Le Progrès, 7월 15»
6
A boire, à voir et à manger aux portes de Lyon
Son cépage est le gamay pour le rouge, tandis que le chardonnay est employé pour le blanc. Pour découvrir et déguster ces vins, vous pouvez ... «Le Progrès, 7월 15»
7
Clairette de Die rosé vs Cerdon
... à petits grains et de muscat rouge, et seulement à titre accessoire avec du gamay. Et ce afin de conserver une typicité de clairette de Die. «Viti, 7월 15»
8
Aubert de Villaine, mission accomplie ! - 2
Le gamay, notamment, qui était plus rémunérateur, a tenté d'envahir la région en de nombreuses périodes, mais il y a toujours eu les réactions ... «Le Point, 7월 15»
9
La Fédération viticole continue d'affirmer son dynamisme auprès …
... 3 juillet dernier les spécialistes du vin autour des résultats d'une étude sur la typicité arômatique des vins de Gamay AOC Côtes d'Auvergne. «Le Journal de l'éco, 7월 15»
10
Rhône-Alpes : La clairette-de-Die veut-elle copier le cerdon ?
Nous ne sommes pas allés chercher notre gamay dans d'autres exploitations, à droite et à gauche. Nous ne l'avons pas planté il y a seulement ... «20minutes.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gamay [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gamay> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z