앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tramway" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRAMWAY 의 발음

tramway play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMWAY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAMWAY 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tramway» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tramway

시가 전차

Tramway

트램 웨이 / tʁam.wɛ/은 플랫 레일이 장착 된 철도에서 운행되는 도시 또는 대중 교통의 한 형태로, 클린 사이트에 설치되거나 도로 네트워크의 홈 레일을 통해 내장됩니다. 오늘날 그것은 보통 전기 견인력입니다. Le tramway /tʁam.wɛ/ est une forme de transport en commun urbain ou interurbain circulant sur des voies ferrées équipées de rails plats et qui est implantée en site propre ou encastrée à l'aide de rails à gorge dans la voirie routière. Aujourd'hui, il est généralement à traction électrique.

프랑스어 사전에서 tramway 의 정의

사전에 전차를 정의하는 것은 평평한 철도 철도이며 주로 전기 견인이며 주로 도시 교통에 사용됩니다.

La définition de tramway dans le dictionnaire est chemin de fer à rails plats et généralement à traction électrique, servant surtout aux transports urbains.

프랑스어 사전에서 «tramway» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAMWAY 운과 맞는 프랑스어 단어


railway
railway
train-tramway
train-tramway

TRAMWAY 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tram
tramage
tramail
trame
tramer
trameur
trameuse
traminer
traminot
tramontane
tramp
tramping
trampolin
trampoline
trampoliniste
tramway-mouche
tranchage
tranchant
tranche
tranché

TRAMWAY 처럼 끝나는 프랑스어 단어

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
tokay
valençay
volnay
vouvray

프랑스어 사전에서 tramway 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRAMWAY» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tramway» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tramway 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tramway» 번역

번역기
online translator

TRAMWAY 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tramway25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tramway 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tramway» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

电车
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tranvía
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

streetcar
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ट्राम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ترام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

трамвай
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bonde
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাস্তার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tramway
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trem
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Straßenbahn
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ストリートカー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

시가 전차
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

streetcar
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đường cho xe chạy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தெருக்கார்களின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ट्राम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tramvay
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tram
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tramwaj
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трамвай
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tramvai
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τραμ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tram
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bundet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trikken
화자 5 x 백만 명

tramway 의 사용 경향

경향

«TRAMWAY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tramway» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tramway 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tramway» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAMWAY» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tramway» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tramway» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tramway 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAMWAY» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tramway 의 용법을 확인하세요. tramway 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Claude Simon, Le tramway: Balzac, Michaux, Reverdy, ...
CLAUDE SIMON ET LE TRAMWAY Le désastre et l'insignifiant, par Pierre Bergounioux 9 AUTOUR DU TRAMWAY, textes réunis et présentés par Anne- Lise Blanc Entre sens et absence, Le Tramway, par Anne-Lise Blanc 17 Le Tramway ...
Collectif,, 2002
2
Le Tramway
Que ce parcours soit aussi initiatique – initiation à un non-savoir, celui de la mort –, les premières pages du livre nous en persuadent. » (Pierre Lepape, Le Monde) Publié en 2001, Le Tramway est le dernier roman de Claude Simon.
Claude Simon, 2013
3
Les petites mésaventures du tramway de Caen
Une voie spéciale de 15,7 kilomètres, exclusivement réservée au tram, sera même aménagée. Que le transport en commun entre dans l'ère de la vitesse et de la libre circulation ! Que rien n'entrave la bonne marche du tramway! Que le Sud ...
Quetzal TRAMINOT
4
les petites mésaventures du tramway de caen
l'Europe, de l'esprit du nouveau millénaire, l'esprit de la réforme, de la modernisation. Le tramway de Caen, plus qu'un outil de transport, c'est un concept politique, la ville en action ! En mouvement ! « Le jour, la nuit... » Parce qu'attention ...
5
Choix du Reseau ATM Pour le Tramway de Strasbourg
Le principe du réseau de transmission sol/sol (TSS) retenu pour la ligne B du tramway de Strasbourg consiste à transmettre, sur un réseau de transport ATM fédérateur, l'ensemble des informations : — des services téléphoniques, SAI ...
6
Le tramway des officiers
Georges Thinès, Georges Jacques. seulement que débute sa carrière d'écrivain avec des Poésies inspirées de la dialectique valéryenne et où on découvre son intérêt pour les problèmes du graphisme et de la géométrie spatiale. Une Stèle ...
Georges Thinès, Georges Jacques, 1995
7
Reseau atm du tramway de strasbourg
Réseau ATM du tramway de Strasbourg Intégration des services par Philippe LECLERE Responsable systèmes à la direction des études et projet de la Compagnie des transports strasbourgeois CTS 1. Réseau bas débits.
8
Tramway: Tramway Sur Pneumatiques, Tram-Train, Signalisation ...
Au Qu bec, le conducteur d'un tramway tait appel garde-moteur. En France, le terme wattman est tomb en d su tude. Un tramway cheval Stockholm en 1867. L'ancien tramway de Rouen dans les ann es 1900.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Tramway: Tramway Français Standard, Alstom Citadis, ...
Rame TFS du tramway de Nantes. En 1978, quand Nantes, bien que non concerne par le concours Cavaill, choisit finalement le tramway, le matriel roulant est dvelopp dans le but de devenir le tramway franais standard (TFS).
Livres Groupe, 2010
10
Traction ferroviaire : Les Tramways
Parallèlement, il annonçait le lancement d'un concours d'idées, auprès des industriels, pour la création d'un tramway français standard TFS. Entre temps, le retour en force du tramway a démarré dans les contrées les plus vouées, jusque là, ...
Georges Muller

«TRAMWAY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tramway 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bouscat : le maire veut rassurer sur les travaux du tramway
uand on fait de la politique, il est parfois difficile de concilier toutes les casquettes. Patrick Bobet en sait quelque chose. En tant que maire LR ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
Une fourgonnette heurte le tramway
Pas de blessé dans le tramway mais la conductrice de la voiture, légèrement touchée, a été évacuée par les pompiers vers l'hôpital. «ladepeche.fr, 7월 15»
3
A Saint-Herblain, le tramway fait une pause
Le trafic est interrompu sur la ligne 1 du tramway à Saint-Herblain du 20 au 26 juillet inclus. La raison ? Des travaux d'entretien sont réalisés ... «Construction Cayola, 7월 15»
4
Tramway de Casablanca : le premier parking relais opérationnel en …
Les tickets seront utilisés à la fois pour le tramway et pour le stationnement. Le projet d'extension du réseau s'accélère. L'appel d'offres pour ... «La Vie Éco, 7월 15»
5
Bordeaux : la ligne D du tramway c'est pour 2018
Après le rouge, puis l'orange c'est donc un feu vert de la justice administrative pour le projet de ligne D du tramway (Quinconces-Eysines ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Pose d'un béton fibré sur un chantier de tramway, une première
La pose de ce type de béton pour un chantier de tramway est une première nationale. De plus, la typologie et la géométrie de l'ouvrage ont ... «Batiweb.com, 7월 15»
7
Tours : le tramway ne reprendra pas sa circulation normale avant le …
La municipalité de Tours a annoncé ce mardi que le tramway ne pourrait pas circuler normalement avant le mois d'octobre prochain. Depuis ... «France Bleu, 7월 15»
8
Les lignes de tramway T3 et T4 en travaux jusqu'au 30 juillet
Du 20 au 30 juillet, des perturbations sont prévues en soirée sur les lignes de tramway T3 et T4. En cause, des travaux d'amélioration du ... «LyonCapitale.fr, 7월 15»
9
GRENOBLE Il insulte des militaires dans le tramway
Des militaires en tenue, qui effectuaient une surveillance dans une rame de tramway à Grenoble, dans le cadre du plan Vigipirate, lundi soir, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
10
Le tramway T1 à l'arrêt pendant un mois entre Saint-Denis et Asnières
Usagers du T1, prenez vos précautions. La circulation du tramway le plus ancien et le plus fréquenté d'Ile-de-France (188 000 voyageurs ... «Le Parisien, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tramway [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tramway> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z