프랑스어 사전에서 "garde-corps" 뜻

프랑스어 에서 GARDE-CORPS 의 발음

garde-corps

프랑스어에서 GARDE-CORPS 의 뜻은 무엇인가요?

난간

Garde-corps

난간은 열린 계단의 측면이나 상륙, 테라스 지붕, 고속도로, 발코니 주변에 배치 된 보호 장벽을 형성하는 요소 그룹입니다. 중 2 층 또는 갤러리 또는 기타 장소에서 우발적 인 무효화를 방지 할 수 있습니다. 방책의 구성은 다양 할 수 있지만, 일반적으로 구조가 쉽게 올라갈 수 없거나 어린이가 그 구성 요소 사이를 미끄러질 수 없다는 것을 의미합니다. 해군과 군대의 기원을 가진 가드 레일은 보호와 보안의 모든 요소 중 첫 번째 요소 였고 르네상스 시대의 건축 요소가되기 전에 난간에 의해 특징적인 요소가 특징적이었습니다.

Un garde-corps est un ensemble d'éléments formant une barrière de protection placée sur les côtés d'un escalier ouvert, ou pourtour d'un palier, d'une toiture terrasse, d'une autoroute, d'un balcon, d'une mezzanine ou d'une galerie ou à tout autre endroit afin d'empêcher une chute accidentelle dans le vide. La composition du garde-corps peut varier, mais généralement sa construction implique qu'il ne puisse être escaladé facilement ou qu'un enfant ne puisse se glisser entre ses composants. Ayant des origines navales et militaires, les garde-corps sont d'abord des éléments de protection et de sécurité avant de devenir des éléments architectoniques à la Renaissance caractérisée par ses balustrades puis des éléments autant stylistiques que fonctionnels.

프랑스어 사전에서 garde-corps 의 정의

사전에있는 난간의 정의는 떨어지는 것을 방지하기 위해 설정된 장벽입니다. 배리어는 여러 줄의 로프, 매끄럽고 둥근 철 막대로 이루어져 있습니다.

프랑스어 에서 «GARDE-CORPS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «garde-corps» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

garde-corps 의 프랑스어 동의어

balustrade · barrière · bastingage · cordage · filière · garde-fou · guiderope · herpe · parapet · protection · rambarde · ridelle

GARDE-CORPS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garde-corps 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garde-corps 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garde-corps» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 栏杆
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: barandilla
• 프랑스어 - 영어 번역기: bodyguard
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: रेलिंग
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: حارس شخصي
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: дуги
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: grades
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: রেল
• 프랑스어: garde-corps
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: pagar
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Geländer
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 手すり
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 난간
• 프랑스어 - 자바어 번역기: katrangan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: lan can
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: பிடிமானம்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: निंदा
• 프랑스어 - 터키어 번역기: parmaklıklar
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: ringhiere
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: balustrady
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: дуги
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: balustrade
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: κιγκλιδώματα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: relings
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: räcken
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: rekkverk

«GARDE-CORPS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garde-corps 의 용법을 확인하세요. garde-corps 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Copropriete & Travaux

GARDE-CORPS ET BALCONS : PRÉSERVER, RÉPARER, MODIFIER... OU REMPLACER Dans un immeuble, le couple garde corps/balcon ne supporte pas toujours bien le poids des ans. Des désordres graves sont possibles, lorsque le tir ...

‎

SÉCURITÉ DES NAVIRES DE PÊCHE, Édition de 1995

1 ) Des pavois ou des garde-corps efficaces doivent être installés sur toutes les parties exposées du pont de travail et sur les ponts de superstructure si ceux-ci sont utilisés comme plates-formes de travail. Les pavois ou les garde-corps ...

Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2001

Dictionnaire de l'Académie française

Crier à la garde. Corps de garde , Certain nombre de soldats placés en un lieu pour monter la garde. Corps de garde avancé. Poser, établir un corps de garde. Il surprit le corps de garde. On dit plus ordinairement Poste, en termes militaires.

Académie française, 1835

Grandes Vo?tes

A“_ 1_ __ Tracé des_ Quel que soit le tracé des tympans (polygormux ou courbes). les garde—çarps seront garde—corps. touj0uœ posés verticaux; sauf dans le raccordement parabolique côté concave. ils seront parallèles à l'axe du tracé.

Paul S?journ?

Directives facultatives pour la construction et l'équipement ...

6.3. Pavois,. rambardes. et. garde-corps. 6.3.1 Des pavois ou des rambardes efficaces devraient être installés sur toutes les parties exposées du pont de travail, des ponts de superstructure et des constructions de pont La hauteur sur pont de ...

‎2006

Description du canal de jonction de la Meuse au Rhin. - ...

Garde—corps. (378) Pour éviter les accidens au passage sur les ponts de halage, il sera érigé un garde—corps à l'aval du pont de l'épanchoir 3 il en sera érigé deux sur celui de la prise 'd'eau. Le garde-corps placé sur le pont de l' épanchoir ...

A ..... Hageau, 1819

Dictionnaire de l ́Académie Française

Crier à la garde. Corps de garde , Certain nombre de soldats placés en un lieu pour monter la garde. Corps de garde avancé. Poser, établir un corps de garde. Il surprit le corps de garde. On dit plus ordinairement Poste, en termes militaires.

INSTITUT DE FRANCE, 1835

Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...

Les pavois ou les garde-corps devraient avoir une hauteur sur pont d'au moins 1 m. Toutefois, lorsque cette hauteur risque de gêner l'exploitation normale du navire, l'autorité compétente peut approuver une hauteur moindre si une protection ...

‎2006

La poésie survivra

tion qui les concerne. Que les victimes de ces travaux sont les seuls responsables de ce qui leur arrive. Pour bien comprendre, on peut se demander pourquoi, par exemple, on pose des garde-corps aux balcons et dans les cages d'escalier ...

Jean-Pierre Chanal, 2011

La soudure à l'arc électrique

ÉTUDE DE CAS N°6 : FABRICATION D'UN GARDE-CORPS 9 N ous vous proposons à présent la réalisa- tion d'un garde-corps qui viendra protéger Des idées à adapter à vos besoins le palier d'un escalier. Vous pourrez également avoir ...

Jean-Claude Guichard, 2010

«GARDE-CORPS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garde-corps 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Inforoutes pour demain - Info pratique - Journal de l'île de la Réunion

Sur la RN2 à St Denis au niveau du boulevard Lancastel, travaux de remplacement de garde-corps sur le pont Pasteur du lundi 20 au vendredi ... «Clicanoo, 7월 15»

Dès lundi, on ne circulera plus sur le pont du Sartel, dans le sens …

Il s'agit d'une réfection de la chaussée par un revêtement mince et d'une remise en peinture des poutres supportant les garde-corps. Coût de ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»

Blanzy | Des barrages mieux signalés - Le Journal de Saône et Loire

L'évacuation a été clôturée et des garde-corps ont été installés pour un montant de 50 000 €. Les cinq barrages situés sur le territoire de la ... «Le JSL, 7월 15»

Contrats d'achat photovoltaïque : un dispositif pour évincer les petits …

Les garde-corps mis à l'index Le nouvel arrêté prévoit que les installations remplissant les fonctions de garde-corps de fenêtre, de balcon ou ... «Actu-Environnement.com, 7월 15»

Il veut cracher sur une voiture de police et tombe par la fenêtre …

En prenant son élan pour cracher sur le véhicule, l'homme est finalement passé par dessus le garde-corps de son balcon avant d'atterrir dans ... «Dreuz Info, 7월 15»

Kirchberg : le chantier permanent

... le président du Fonds Kirchberg, Patrick Gillen. Un nouveau garde-corps sera installé, « dans l'esprit du premier qu'avait eu le pont rouge ». «Le Quotidien, 7월 15»

Un nouvel espace pour les enfants

Les extérieurs ne sont pas oubliés avec une nouvelle rampe d'accès PMR et son garde-corps métallique. Carte blanche sera laissée aux ... «ladepeche.fr, 7월 15»

Blockhaus, obus, bris de verre, tiques: les dangers de la dune

Mettre un garde-corps ? « Ce serait la solution, mais qui paiera ? », s'interroge-t-elle. Le conservatoire du Littoral, propriétaire de la dune ? «La Voix du Nord, 7월 15»

Un Cyborg Vegetal ? Non, ce n'est pas Jayce, mais Biom !

Sa forme lui permet aussi d'être installé facilement sur un garde-corps, une rambarde ou même une surface plane. Niveau fonctionnalités ... «Maison et Domotique, 7월 15»

Colombes : une nouvelle jeunesse pour le viaduc de la gare

... traitement du béton armé par passivation des aciers apparents, ragréage, traitement des garde-corps, traitement des fissures et injection. «Construction Cayola, 7월 15»