앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gélivure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GÉLIVURE 의 발음

gélivure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉLIVURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GÉLIVURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gélivure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

gélivure

Gélivure

Gelivure는 나무의 열악한 개발 조건으로 인한 목재의 결함입니다. 이름에서 알 수 있듯이 서리는 서리에 기인합니다. 주변 공기가 갑자기 냉각되면 트렁크의 나무가 빨리 냉각됩니다. 추운 날이 오면 추위는 아직 추위에 대비되지 않은 나무를 놀라게합니다. 변재재에 함유 된 살아있는 세포는 수액을 포함하고있어 수분이 동결되고 증가합니다. 수질의 광선이 부풀어 오므로 반경 방향으로 나무가 균열됩니다. 이 균열은 치유되며, 트렁크 표면에 홈이 보입니다. 제재소에서,이 숲은 쓸모 없기 때문에 퍼졌습니다. ▪ 목재 및 산림 포털 ... La gélivure est un défaut du bois provoqué par des mauvaises conditions de développement de l'arbre. Comme son nom le sous-entend, la gélivure est provoquée par le gel. Un refroidissement brutal de l'air ambiant refroidit rapidement le bois du tronc. Le froid qui survient après une période plus douce surprend l'arbre qui n'est pas encore préparé au froid. Les cellules vivantes contenues dans l'aubier contiennent de la sève qui va geler et augmenter de volume. Des rayons médullaires gonflent, il y a donc une fissuration du bois dans le sens radial. Ces fissures sont cicatrisées, une cannelure est visible en surface du tronc. En scierie, ces bois sont écartés car inutilisables. ▪ Portail du bois et de la forêt...

프랑스어 사전에서 gélivure 의 정의

사전에있는 서리의 정의는 균열, 균열, 서리의 활동에 의하여 나무, 돌, 토양에 기인하는 균열이다.

La définition de gélivure dans le dictionnaire est gerçure, crevasse, fente causée aux arbres, aux pierres, au sol, par l'action du gel.

프랑스어 사전에서 «gélivure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GÉLIVURE 운과 맞는 프랑스어 단어


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure
élevure
élevure

GÉLIVURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gélatiniser
gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier
geline
géline
gélinier
gelinotte
gélivité
gélose
gélosé
gélule

GÉLIVURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
relavure
structure
sure
tenure

프랑스어 사전에서 gélivure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GÉLIVURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gélivure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gélivure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gélivure» 번역

번역기
online translator

GÉLIVURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gélivure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gélivure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gélivure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gélivure
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gélivure
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gélivure
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gélivure
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gélivure
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gélivure
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gélivure
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gélivure
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gélivure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gélivure
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gélivure
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gélivure
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gélivure
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gélivure
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gélivure
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gélivure
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gélivure
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gélivure
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gélivure
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gélivure
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gélivure
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gélivure
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gélivure
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gélivure
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gélivure
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gélivure
화자 5 x 백만 명

gélivure 의 사용 경향

경향

«GÉLIVURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gélivure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gélivure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gélivure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GÉLIVURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gélivure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gélivure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gélivure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÉLIVURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gélivure 의 용법을 확인하세요. gélivure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les chênes sessile et pédonculé
La gélivure se manifeste par une fente longitudinale et radiale située à la base du tronc des arbres, qui affecte le bois et l'écorce sous l'effet du froid. Elle laisse une cicatrice dans le tronc qui part souvent de la base pour remonter sur un à ...
Éric Sevrin, 1997
2
Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...
De la gélivure. La gélivure consiste dans une crevasse ou fente longitudinale qui va de la circonférence de l'arbre vers le centre, à des profondeurs 'variables, et dont la cicatrice forme extérieurement un bourrelet qui reste toujours visible (P1.
H. Nanquette, 1868
3
Annales forestières
Ce sont la gélivure, le cadran , la roulera, le miellat ou la miellee, la teigne du pin , la bruine. —— La gélivure est produite par l'action ou\ permanente ou accidentelle de la gelée : dans les vallées humides, ouvertes a l'es_t, ou, _aux gelées ...
4
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
On pourra prendre aisément l'idée des différentes causes de la gélivure, lorsqu' on sera perfuadé , comme nous l'avons démontré dans la Physique des Arbres ( Partie II. pag. yo) , que les fibres ligneuses ne se réunissent jamais lorsqu'une ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
5
Dictionnaire des termes techniques de botanique, à l'usage ...
Tels sont le Cadran, la Champlure, la Gélivure , le Gelis , les Gersti ou Gersures , le Givre t la Langueur , la Mousse , la Roulure. Le Cadran ou Cadranure , est une maladie propre aux troncs des gros arbres , sur - tout des Chênes. Elle réunit ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1803
6
Dictionnaire des termes techniques de botanique: à l'usage ...
Tels sont le Cadran, ia Cltamplure, la Gélivure, le Geli: , les Gent: ou Germm, 'te Gim, la Langueur , la Mousse, la Roulun. I, Le Cadran ou Cadranure', est une maladie propre aux troncs des gros arbres , sur-tout 'des Chênes. Elle réunit les ...
Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1803
7
Travaux de la société d'émulation du Jura
Quand une couche d'aubier est frappée par la gelée, elle peut se recouvrir de nouvelles couches fournies par le liber ; en comptant les couches formées depuis la gélivure, on sait l'année où elle s'est formée. M. Decandolle fil couper en 1800 ...
Société d'émulation du Jura, 1842
8
Le chêne rouge d'Amérique
La. gélivure. chez. le. chêne. rouge. J. Timbal et P. Demarcq Jusqu'aux grands froids de janvier l985 où la température est descendue pendant plusieurs jours au-dessous de -l5 °C, y compris dans des régions où de tels minima sont tout-à- fait ...
Jean Timbal, 1994
9
De l'exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
Il arrive assez souvent que la roulure 8c la gélivure se trouvent réunies dans un même corps d'arbre. ART IcLE III. De la Can't-andre. LA cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre; comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent ô( ...
‎1764
10
De l'exploitation des bois: ou, Moyens de tirer un parti ...
On pourra prendre aisément l'idée des différentes causes de la gélivure , lorsqu' on sera persuadé , comme nous l'avons démontré dans la Physique des Arhres ( Partie II. pag. 50) , que les fibres ligneuses ne se réunissent jamais lorsqu'une ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764

«GÉLIVURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gélivure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Y croire, en rêver, le devenir…
Avec sa truelle, Louise entreprend le comblement de la gélivure. En déplaçant la commode pour parfaire son travail, elle sort le radio-réveil de ... «Le Devoir, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gélivure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gelivure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z