앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gélule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GÉLULE 의 발음

gélule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉLULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GÉLULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gélule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gélule

캡슐

Gélule

하드 쉘 캡슐 또는 캡슐은 삼키게되는 고체 약학 적 투여 형을 의미한다. 그것은 활성 물질을 포함하는 단단한 중공의 봉투로 구성됩니다. 캡슐은 두 부분으로 구성되어 있는데, 머리와 몸통은 원통형이며 한쪽 끝이 개방되어 있고 밑면은 반구형이며 다른 쪽 끝은 원통형입니다. 외피는 보통 가소제 역할 및 경도를 감소 소 또는 돼지 심지어 어류 및 글리세롤의 피부, 뼈 후 젤라틴의 혼합물이다. 광우병 문제에 따라 셀룰로오스 화합물과 같은 새로운 봉투 소재가 등장했습니다. 하지만 비용이 높고, 둘째, 소 해면상 뇌염의 위험을 보장하지 젤라틴의 제조 방법의 사용은, 셀룰로오스 캡슐 거의 사용되어 되; 그 (것)들을 채택한 몇몇 약 제조자는 캡슐 고전에 또한 돌려 보냈다. Une gélule, ou capsule à enveloppe dure, désigne une forme galénique de médicament, solide, que l'on avale. Elle est constituée d'une enveloppe dure, creuse qui contient la substance active. La gélule est constituée de deux parties, la tête et le corps, cylindriques, ouvertes à une extrémité et dont le fond est hémisphérique, s'emboîtant l'une dans l'autre. L'enveloppe est le plus souvent en un mélange de gélatine, issue des os de bœufs ou de la peau des porcs, voire de poissons et de glycérol, qui sert de plastifiant et en diminue la dureté. Suite au problème de la maladie de la vache folle, de nouvelles matières pour l'enveloppe tels les composés de la cellulose sont apparues. Néanmoins le coût de celles-ci étant plus élevé et d'autre part, l'emploi de méthode de fabrication de la gélatine garantissant l'absence de risque d'encéphalite spongiforme bovine, font que les gélules à base de cellulose sont peu utilisées ; certains fabricants de médicament qui les avaient adoptés sont d'ailleurs revenus aux gélules classiques.

프랑스어 사전에서 gélule 의 정의

사전에있는 캡슐의 정의는 두 개의 젤라틴 하프 실린더가 서로 안쪽에 연동되어 있고, 유약이 끝나 있거나, 두 가지 색으로되어 있고, 가루 혼합물을 구강 투여 할 수있게 캡슐 형태로되어 있습니다.

La définition de gélule dans le dictionnaire est capsule formée de deux demi-cylindres gélatineux s'emboîtant l'un dans l'autre, aux extrémités vernissées, unies ou bicolores, et permettant l'administration de mélanges pulvérulents par voie orale.

프랑스어 사전에서 «gélule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GÉLULE 운과 맞는 프랑스어 단어


anguillule
anguillule
cellule
cellule
libellule
libellule
ombellule
ombellule
photo-cellule
photo-cellule
photocellule
photocellule
pilule
pilule
proto-cellule
proto-cellule
protocellule
protocellule

GÉLULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier
geline
géline
gélinier
gelinotte
gélivité
gélivure
gélose
gélosé
gelure

GÉLULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bascule
capsule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

프랑스어 사전에서 gélule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GÉLULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gélule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gélule 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «gélule» 번역

번역기
online translator

GÉLULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gélule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gélule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gélule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

胶囊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cápsula
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

capsule
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कैप्सूल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كبسولة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

капсула
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cápsula
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্যাপসুল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gélule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kapsul
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kapsel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カプセル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

캡슐
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kapsul
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

viên con nhộng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காப்ஸ்யூல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कुपी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kapsül
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

capsula
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kapsułka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

капсула
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capsulă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάψουλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kapsel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kapsel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kapsel
화자 5 x 백만 명

gélule 의 사용 경향

경향

«GÉLULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gélule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gélule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gélule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GÉLULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gélule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gélule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gélule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÉLULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gélule 의 용법을 확인하세요. gélule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
On évitera les oxydes de magnésium, kaolin et autres talcs qui peuvent ralentir l' absorption des principes actifs. • En présence de poudres blanches, on pourra ajouter un traceur coloré. • Avant conditionnement en gélule, la poudre devra être ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Neiges Suivi De Reflexions Faites Pierrre Coutant
soleils en pleine face LIPANTHYL micronisé 200mg Gélule Boîte de 30, 1 gélule par jour au cours du repas écroulements du temps qui passe LIPANTHYL micronisé 200mg Gélule Boîte de 30, 1 gélule par jour au cours du repas Egypte des ...
Pierre COUTANT
3
Médicaments
... pulvérisation buccale 0,30 mg/dose Trinitrine Simple Laleuf Pilule enrobée 0, 15 mg Isosorbide (5-mononitrate d') MonicorLP Gélule LP 20 mg Gélule LP 40 mg Gélule LP 60 mg Isosorbide (dinitrate d') Langoran LP Gélule LP 20 mg Gélule ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
4
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
la maladie pulmonaire obstructive chronique et la réadaptation respiratoire Roger Belleau. 5. L'Aerolizer L'Aerolizer a été conçu pour administrer la médication sous forme de gélule ou de capsule qui contient la poudre active. Technique ...
Roger Belleau, 1999
5
Nous avons tous besoin de probiotiques et de prébiotiques: ...
Lactibiane Candisis (Pilèje) – Lactobacillus acidophilus 5. candisis. 5 ou 10 milliards/gélule. Lactibiane Voyage (Pilèje) – Lactobacillus acidophilus / 6. plantarum / casei. 20 milliards/gélule ou sachet. Acidophilus Acidophilus Bifidus ( Vit'all +) ...
Danièle Festy, 2009
6
Vive les plantes: Poids et forme insomnies cholestérol ...
Posologie : 1 gélule le soir, 40 ou 45 minutes avant le coucher, pendant 10 jours. Préparation d'extraits secs en pharmacie Composition par gélule : Eschscholtzia 0,15 g Valériane 0,15 g Posologie : 1 gélule le soir pendant 10 jours en cas de ...
Laurent Chevallier, 2006
7
La qualité: 6e ateliers nationaux de la qualité, Tours, 28 - ...
TABLEAU. I. CONTRÔLES. À. PRÉVOIR. EN CAS DE MODIFICATION DU COMPARATEUR Formes Pharmaceutiques Modifications sur le verum Opérations complémentaires et contrôles à prévoir à la libération Comprimés 1) Mise en gélule ...
‎2000
8
Guide de poche de phytothérapie: Parce qu’il y a forcément ...
LA GÉLULE Il en existe deux sortes : gélule de la poudre totale encapsulée dans une cellulose végétale, gélule d'huile encapsulée dans une gélatine ani- male ( bœuf, poisson ou porc). Avantages : praticité de transport et d'utilisation.
Caroline Gayet, 2013
9
Mémento thérapeutique du VIH-SIDA en Afrique 2009
En association avec d'autres antirétroviraux • En 1 prise par jour, pendant ou hors d'un repas • Selon la clairance de la créatinine (en mL/min) : >50 30 à 49 15 à 29 " 1 5 (dialyse) => 200 mg (1 gélule)/24 h => 200 mg (1 gélule)/48 h => 200 mg ...
Pierre-Marie Girard, 2008
10
Soigner l'arthrose: Par les plantes, la nutrition, ...
L'indication officiellement admise est le « traitement d'appoint des douleurs arthrosiques ». DCI Spécialité Chondroïtine sulfate Chondrosulf (sachet, gélule) Structum (gélule) Diacerhéine Art 50 (gélule) Zondar (gélule) Insaponifiables de soja ...
Danielle Verdier-Petibon, Laurent Chevallier, 2004

«GÉLULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gélule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La belle histoire du jour : une fillette survit à une chute de trois …
Avec elle, sa peluche fétiche qu'elle ne quitte plus depuis quelques semaines : celle d'un Minion, une gélule jaune à lunettes. Quand survient ... «metronews, 7월 15»
2
Aloe Vera Plante beauté et anti-vieillissement
Elle possède de nombreuses vertus médicinales également. Elle est se trouve généralement sous forme de crème, gélule, gel, jus ou capsule. «RTL.lu, 7월 15»
3
Test de Dr. Mario : Miracle Cure sur 3DS
... combinaisons réussies : suppression d'une ligne et/ou colonne complète, malus pour l'adversaire, disparition d'une couleur de gélule ou de ... «WiiDSFrance, 7월 15»
4
Dialogues autour de la création avec Rafik Mahiout, co-fondateur de …
Ce qui est amusant c'est que le médicament en question est très particulier et rare ; il s'agit d'une gélule utilisée dans le traitement de formes ... «AMA, 7월 15»
5
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
En pratique : prendre une gélule par jour avec un verre d'eau, de préférence à la fin du repas du soir. La gélule peut être ouverte et la poudre ... «Santé Magazine, 7월 15»
6
Comment "Les Minions" ont-ils été conçus ?
Personnages aux grands yeux, lunettes, et au corps en forme de gélule, ils ont aussi des caractères bien différents et leur langue propre, une ... «Europe1, 7월 15»
7
La préparation en pharmacie est-elle en voie de disparition ?
Le pharmacien raconte ainsi qu'une de ses clientes devait administrer à son fils la moitié d'une gélule de ritaline, un médicament destiné aux ... «Le Figaro, 7월 15»
8
Dr. Mario : Miracle Cure
Le frérot trouillard vous balancera non pas une gélule, mais plutôt une plaquette de médocs en forme de « L » que vous pourrez admirer ... «GameHope.com, 6월 15»
9
Performen : pour booster le tonus sexuel
Prendre une gélule 30 à 45 minutes avant l'acte sexuel pour être au top ! Naturellement ce petit coup de pouce s'adresse aux hommes qui ... «Senior Actu, 6월 15»
10
L'addiction, s'il vous plaît
... est une toxicomane frénétique qui avale à peu près toute gélule qui lui passe sous la main et sniffe la moindre traînée de poudre blanche. «Le Monde, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gélule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gelule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z