앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "générale" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GÉNÉRALE 의 발음

générale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉRALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GÉNÉRALE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «générale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대표 (예술)

Représentation (art)

예술에서 표상은 "보는 사람이 무엇을 보게되는지"라는 스트리토 센스를 의미합니다 - 라틴어의 repraesentare에서 "현재를 만듭니다". 이미지 분석에서 표현이란 "외양의 모방"을 의미하는 의미 론적 모드이며 예술적 수단을 통해 허용되는 기호 및 표현을 사용하는 상징화와 구별되는 의미에서 사용됩니다 과학적 개념화에 의해 직접적으로 표현 될 수없는이 metasensible 우주에 도달했다. 표현의 변형은 확장의 의미를 표현의 수단으로 종종 두 가지를 연관시키는 것을 표현하는 수단이다. 따라서이 경우 예술가가 수정하고 번역 한 현실을 나타낼 수있다. En art, une représentation signifie stricto sensu « ce que l'on donne à voir » — du latin repraesentare, « rendre présent ». En analyse d'image, la représentation est un mode sémantique qui signifie « imitation de l'apparence » et est dans ce sens à distinguer de la symbolisation qui fait appel à des signes et de l'Expression qui, par des moyens artistiques, permet de parvenir à cet univers métasensible qui ne peut, directement, être exprimé par la conceptualisation scientifique. Les variations dans la représentation sont un moyen pour exprimer ce qui, par extension, fait que le concept de représentation associe souvent les deux — cela peut donc dans ce cas renvoyer à une réalité revue et traduite par l'artiste.

프랑스어 사전에서 «générale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GÉNÉRALE 운과 맞는 프랑스어 단어


abdomino-coraco-humérale
abdomino-coraco-humérale
abdomino-gutturale
abdomino-gutturale
abdomino-humérale
abdomino-humérale
cathédrale
cathédrale
centrale
centrale
chorale
chorale
contre-morale
contre-morale
fémorale
fémorale
illibérale
illibérale
morale
morale
métamorale
métamorale
pastorale
pastorale
pyrale
pyrale
spirale
spirale
sterno-vertébrale
sterno-vertébrale
ultra-libérale
ultra-libérale

GÉNÉRALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

général
généralat
généralement
généralice
généralisable
généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
généralité
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse

GÉNÉRALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ale
bale
capitale
cordiale
digitale
filiale
finale
gale
internationale
male
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

프랑스어 사전에서 générale 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GÉNÉRALE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «générale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
générale 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «générale» 번역

번역기
online translator

GÉNÉRALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 générale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 générale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «générale» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

一般
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

general
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

General
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सामान्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

общий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

geral
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাধারণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

générale
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

umum
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

General
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

一般的な
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

일반
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Umum
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chung
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सामान्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

genel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

generale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ogólny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

загальний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

general
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γενικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

algemene
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

General
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Generelt
화자 5 x 백만 명

générale 의 사용 경향

경향

«GÉNÉRALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «générale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
générale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «générale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GÉNÉRALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «générale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «générale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

générale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÉNÉRALE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

générale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Scutenaire
La misère n’est sinistre que parce qu’elle n’est pas générale.
2
Samuel Johnson
Il vaut mieux que certains soient malheureux plutôt que personne ne soit heureux, ce qui serait le cas si l’égalité était générale.
3
Erik Satie
Au régiment, si par hasard vous êtes tambour, même sur l'ordre du colonel, ne vous avisez jamais de battre la générale.
4
Charles de Gaulle
La véritable école du Commandement est la culture générale.
5
Hjalmar Bergman
On peut dire tout le mal qu’on veut d’une vie dans le péché, elle est pourtant propice à la culture générale.
6
William Thackeray
En règle générale, aucun homme dans l'embarras n'est tout à fait honnête.
7
Dave Barry
Les experts sont formels et unanimes : en règle générale, l’ordinateur le mieux adapté à vos besoins est commercialisé environ deux jours après que vous ayez acheté un autre modèle !
8
Stephen Leacock
Règle générale : une blanchisserie de luxe s'assure que les chemises et les cols ne fassent pas long feu.
9
Miguel Zamacoïs
La conversation générale la plus bruyante tombe toujours au moment précis où l’on allait profiter du brouhaha pour dire à sa voisine quelque chose de confidentiel.
10
Isabelle Alonso
La violence verbale est la première étape de la violence générale contre les femmes.

«GÉNÉRALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 générale 의 용법을 확인하세요. générale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertation de culture générale: 30 fiches pour réussir - ...
Vous allez vous présenter à un concours d'entrée dans la fonction publique, dans un IEP, dans une école de commerce ou à un examen qui comprend une épreuve de culture générale à l'écrit (dissertation ou commentaire) ou à l'oral ...
Françoise Lejeune, Jean-François Guédon, 2011
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Ce traité d'anatomie pathologique aborde la spécialité sous un angle nouveau.
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Economie générale: IUT, BTS, AES, Ecoles de commerce
En un seul volume, ce manuel réunit à la fois une présentation des fondements de la pensée économique, de la microéconomie et de la macroéconomie ainsi qu'une cinquantaine d'exercices d'applications avec leurs corrigés.
Olivier Hueber, 2005
4
100 fiches de culture générale: histoire de la pensée
Cet ouvrage propose de parcourir neuf moments clés de l'histoire de la pensée : l'héritage de la pensée grecque et latine ; les apports du judaïsme, du christianisme et de l'islam à la pensée occidentale ; les étapes de la ...
Dominique Bourdin, Gilbert Guislain, Paul Jacopin, 2006
5
Cours de linguistique générale
435 de la Bibliothèque publique et universitaire de Genève (Notes sur la linguistique générale) n'a pu être donné en regard du texte de 1916. D'autres compléments suivront: tables, passages inutilisés des cours, notes de phonétique ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1990
6
Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...
Cette Histoire générale du Congo est une édition revue, complétée et actualisée à la lumière des événements récents en Afrique centrale d'une première Histoire du Zaïre.
Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998
7
Relativité générale - Cours et exercices corrigés: Cours et ...
La relativité générale est une matière fascinante pour les étudiants de physique, mais elle a une réputation de discipline difficile.
Aurélien Barrau, Julien Grain, 2011
8
Topométrie générale
Cette troisième édition de Topométrie générale constitue une transformation et une mise à jour substantielles des éditions précédentes.
Roger Duquette, Ernest P. Lauzon, 1996
9
La théorie générale du contrat, mythe ou réalité?
Les civilistes français utilisent la formule " théorie générale du contrat " pour décrire les règles du Code civil ayant vocation à s'appliquer à l'ensemble des contrats.
Éric Savaux, 1997
10
Physique générale: Électricité et magnétisme
Contenu : la charge et le champ électrique / le théorème de Gauss / le potentiel électrique / la capacité, les diélectriques et l'emmagasinage de l'énergie électrique / le courant électrique / les circuits et les appareils à ...
Douglas C. Giancoli, 1993

«GÉNÉRALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 générale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bagarre générale avant Anderlecht - Lazio: Une vingtaine de …
Une vingtaine de supporters ont été arrêtés dimanche entre 18h et 19h, place de la Vaillance, à Anderlecht, en marge du match amical ... «dh.be, 7월 15»
2
Adomos : retour d'Assemblée générale - Boursier.com
(Boursier.com) — L'Assemblée générale des actionnaires d'Adomos s'est réunie le 17 juillet au siège social de la société à Paris, sous la ... «Boursier.com, 7월 15»
3
Sévérac-le-Château : assemblée générale de la société de chasse
Depuis l'ouverture générale 13 / 09 / 2015 jusqu'au 27 / 09 / 2015 tir uniquement les samedis et dimanches, sorties des chiens les lundis et ... «Midi Libre, 7월 15»
4
CAMEROUN :: CENAME : Brouille entre le Conseil d'Administration …
Il démontre un profond malaise, une mauvaise ambiance qui régnerait au sein de cette entreprise publique, et que la Direction Générale veut ... «camer.be, 7월 15»
5
Adomos : retour d'Assemblée générale
(Boursier.com) — L'Assemblée générale des actionnaires d'Adomos s'est réunie le 17 juillet au siège social de la société à Paris, sous la ... «Boursier.com, 7월 15»
6
Déguerpissement à Petersen : Les marchands ambulants … - Ferloo
Les marchants ambulants et autres tabliers surpris de cette descente du maire, annoncent une assemblée générale demain, lundi, en début ... «Ferloo, 7월 15»
7
Vendargues : assemblée générale et fête de fin d'année au PIV
Ensuite, une ferrade avec le marquage de quelques jeunes veaux sera offerte par le manadier et un apéritif clôturera la matinée. «Midi Libre, 7월 15»
8
DCMP : professionnalisation et modernisation du club au menu de l …
Le président de la coordination du club, Gentiny Ngobila a, au cours d'une assemblée générale organisée le jeudi 16 juillet 2015, indiqué que ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
9
Assemblée générale du comité des fêtes: une 1ère année bien …
Après sa première année d'animation , le tout jeune comité des fêtes a réuni son assemblée générale dans la salle Jean Pierre Pépy de la ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
10
Générale des Services inaugure son nouveau siège social
Le 22 juin dernier, les équipes du réseau Générale des Services ont investi leurs nouveaux locaux sur les hauteurs du Lac de Maine à Angers. «Toute-la-Franchise.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Générale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/generale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z